苦情を言う時 Flashcards
(32 cards)
玄関
die Haustür
犬がいつも吠える
Hund bellt immer
車輪の駐車は禁止されています
Räder abstellen verboten
verboten
禁止する
stören
邪魔をする
der Rauch
煙
es stinkt
臭い
入り口はフリーでなければなりません
Eingang muss frei sein
▼sich beschweren（文句を言う）
あなたがグリルをするとき私の邪魔をする。
Es stört mich, wenn Sie grillen.
▼sich beschweren（文句を言う）
犬がいつもほえるのは、私はよくないと思う
Ich finde es nicht gut, wenn Hund bellt immer.
▼sich beschweren（文句を言う）
もうバーベキューできないよ
Sie können doch nicht grillen.
▼sich beschweren（文句を言う）
すみません。もう少し静かにすることはできますか？
Entschuldigen Sie, können Sie bitte ein bisschen leise sein?
▼sich beschweren（文句を言う）
それは本当にだめです。
Das geht wirklich nicht.
▼sich beschweren（文句を言う）
あなたはまたバーベキューをしたじゃないですか
Sie haben schon wieder grillt!
▼sich Entschuldigen
それは私知りませんでした！
Das habe ich nicht gewusst.
▼sich Entschuldigen
謝りたいです・・・
Ich möchte mich entschuldigen.
▼sich Entschuldigen
それはもう起こりません・・・
Das kommt nicht mehr vor.
▼sich Entschuldigen
それは私望んでいませんでした。
Das wollte ich nicht .
▼sich Entschuldigen
本当にごめんなさい
Es tut mir leid schrecklich/sehr leid.
▼einlenken(許しを与える)
すでに良いです
Ist ja schon gut.
▼einlenken(許しを与える)
もうOKです
Schon okay.
▼einlenken(許しを与える)
う〜んと、そうだとすれば玄関をフリーにしてくれる？
Na ja, wenn das so ist, können Sie bitte der Eingang frei sein?
▼einlenken
まあ、そんなに悪くないわ
Na gut, ist nicht so schlimm.
▼einlenken
私たちはそれを忘れましょう
Vergessen wir das.
