조선시대 왕실 혼례 음식의 제례적 성격과 혼례의 의미 고찰 : 어휘 Flashcards

Question

다과상

Answer 1

malý nízký stolek

Answer 2

smažená placka, palačinka

Answer 3

prostírání

Answer 4

obřadní obětina v menším měřítku, pro méně významné příležitosti

Answer 5

být reflektován

Answer 6

ve zkratce

Answer 7

podle pravidel

Answer 8

být předepsán

Answer 9

proměna, transformace

Answer 10

rituální text

Answer 11

významný, signifikatní

Answer 12

Kniha tří obřadů

Answer 13

budoucnost

Answer 14

spojit, dát dohromady

Answer 15

respektovat, následovat

Answer 16

dědictví

Answer 17

následnické, posloupné

Answer 18

potomci, příští generace

Answer 19

biologický

Answer 20

imperativnost

Answer 21

dát, zajistit

Answer 22

perspektiva

Answer 23

dávat význam

Answer 24

struktura, organizace, konstituce

Answer 25

strana, aspekt

Answer 26

být jasný, určitý

Answer 27

poukazovat na, soustředit se na

Answer 28

obecný, abstraktní

Answer 29

konkrétní, určitý

Answer 30

artikl, komodita

Answer 31

forma, formát

Answer 32

symbolismus

Answer 33

být kondenzován, sumarizován, shrnut

Answer 34

vycházet, vznikat z něčeho

Answer 35

doba statusů, tříd

Answer 36

problematika, zaměření

Answer 37

literatura

Answer 38

analyzovat

Answer 39

poskytovat

Answer 40

základ, foundation

Answer 41

be located

Answer 42

být dokončeno, dosáhnuto

Answer 43

korespondovat něčemu

Answer 44

prostředník?

Answer 45

řád, pořádek

Answer 46

být přesunut, zahrnut

Answer 47

prostředník?

Answer 48

dát, věnovat, obětovat

Answer 49

archetypální

Answer 50

obřad pro nebesa / Boha

Answer 51

obřady za blaho / bezpečí národa

Answer 52

"speciální oběť", obětování krávy

Answer 53

obřady pro božstvo země a úrody

Answer 54

velká obětina

Answer 55

velká hostina pořádaná králem pro zvláštní příležitosti

Answer 56

syrové maso

Answer 57

blanšírovat (způsob vaření)

Answer 58

extrémně

Answer 59

respektovat, vážit si

Answer 60

být vážený

Answer 61

by doing something?

Answer 62

citové spojení, soucit

Answer 63

klasifikace, úroveň

Answer 64

být nevinný, čistý

Answer 65

dělat něco společně

Answer 66

deklarace, oznámení

Answer 67

interpretovat

Answer 68

garance, jistota

Answer 69

východní, orientální

Answer 70

nebe a země

Answer 71

předtím, dříve

Answer 72

obřady pro božstva / nebesa

Answer 73

„velká obětina“, obsahovala tři druhy zvířat – krávy, ovce a prasata

Answer 74

proces třífázové oběti při konf. rituálech, např. královských obřadech uctívání předků

Answer 75

proces jednofázové oběti při konf. rituálech, např. při rodinných obřadech uctívání předků

Answer 76

čtyři svatyně předků v královském pohřebním komplexu, vždy poslední čtyři generace králů a královen

Answer 77

pokračování rodinného rodokmenu a odkazu v příštích generacích, hlavní zodpovědnost potomků

Answer 78

Čtyři svatební obřady (kniha), celý svatební proces měl 4 fáze

Answer 79

být popsán

Answer 80

odpovídat, korespondovat

Answer 81

něco dobře chutná

Answer 82

vlastnit, zabrat

Answer 83

procedurálně

Answer 84

být podobný

Answer 85

zvyklost házet část pokrmu duchům před jídlem

Answer 86

osoba, která má na starosti přípravu rituálních pokrmů

Answer 87

speciální pohár používaný při obřadech pro obětní víno při konfuciánských rituálech

Answer 88

být servírován

Answer 89

být stručný

Answer 90

být stejný, identický

Answer 91

mít něco, být něčím vybavený

Answer 92

umístění

Answer 93

příští, pozdější generace

Answer 94

layout design

Answer 95

reference, zdroj

Answer 96

být tváří v tvář

Answer 97

obrázek, schéma

Answer 98

vytáhnout, vypíchnout

Answer 99

být význačný

Answer 100

svatební večeře

Answer 101

být podobný

Answer 102

sušené maso

Answer 103

„čtyři moře“, myšleno celý pozemský svět

Answer 104

„devět regionů“, celý pozemský svět

Answer 105

připsat, atributovat

Answer 106

pravá chuť?

Answer 107

rituální nádoba

Answer 108

čtyři světové strany

Answer 109

časoprostor

Answer 110

produkt, ovoce

Answer 111

vnější strana

Answer 112

jáhly (lepkavé a nelepkavé)

Answer 113

jména rituálních nádob

Answer 114

Kniha obřadů velké éry Käwon dynastie Tang

Answer 115

Sbírka obřadů dynastie Ming

Answer 116

Syn nebes, císař

Answer 117

5 kategorií ceremoniálních rituálů

Answer 118

kategorie, třída

Answer 119

systemizovat

Answer 120

instalovat

Answer 121

tzv. Příznivé rituály – obřady při radostných příležitostech, např. svatby

Answer 122

svatyně pro čtyři poslední krále

Answer 123

lískové ořechy

Answer 124

vodní kaštany

Answer 125

plody leknínce hrozivého

Answer 126

sušené jelení maso

Answer 127

ttok ze sušené rýže

Answer 128

ttok pokrytý fazolovým práškem

Answer 129

nakládané ředkve

Answer 130

nakládané jelení maso

Answer 131

nakládaný tužebník obecný

Answer 132

nakládané bambusové výhonky

Answer 133

kraví ocas

Answer 134

sušené ovoce

Answer 135

objevit se

Answer 136

především, hlavně

Answer 137

být konzistentní

Answer 138

určit, estimovat

Answer 139

zdůrazňovat

Answer 140

čas, okamžik / perspektiva

Answer 141

vycházet z, být výsledkem

Answer 142

příležitost, šance

Answer 143

informovat

Answer 144

korespondovat

Answer 145

být považován

Answer 146

struktura myšlení

Answer 147

první polovina

Answer 148

být aplikován

Answer 149

šťastné rituály (svatby, královské oslavy, obřad dospělosti...)

Answer 150

vojenské rituály

Answer 151

rituály pro hosty, diplomatické rituály

Answer 152

pohřební, smuteční rituály

Answer 153

velký stůl

Answer 154

slavnostní stůl

Answer 155

pravý stůl

Answer 156

levý stůl, menší stolek po levé straně velkého stolu

Answer 157

přední stůl

Answer 158

malý jídelní stůl

Answer 159

umístění, aranžmá

Answer 160

Protokol svatby

Answer 161

dekorační

Answer 162

stejná / odpovídající strana

Answer 163

neobsahovat

Answer 164

být provedeno

Answer 165

servírovací stůl

Answer 166

první chod

Answer 167

druhý chod

Answer 168

třetí chod

Answer 169

daný počet pokrmů a jejich pořadí během obřadu

Answer 170

čtyřstranný tác

Answer 171

kulatý tác

Answer 172

tác na ovoce

Answer 173

pokrmy servírované společně s vínem

Answer 174

druhá manželka krále

Answer 175

z hlediska stolu?

Answer 176

skořicová kůra

Answer 177

smažené nudle z pšenicového těsta

Answer 178

smažené tyčky

Answer 179

sladkost, která měla za účel obnovit chuťové buňky před dalším pokrmem

Answer 180

malé kulaté kousky z mouky, medu a sezamového oleje

Answer 181

sladkosti k čaji

Answer 182

dezert připomínající mrak

Answer 183

pokryté cukrem

Answer 184

kaštanové

Answer 185

medové knedlíčky podobné 다식

Answer 186

smažené ryby a maso

Answer 187

na rozdíl od

Answer 188

být konzistentní

Answer 189

korunní princ

Answer 190

Kniha pěti národních obřadů

Answer 191

druh obřadního poháru

Answer 192

být zmíněný

Answer 193

Imperiálně složená kniha svatebních obřadů pro národ

Answer 194

mušlové ragú

Answer 195

smažená ušeň mořská

Answer 196

syrové bažantní maso

Answer 197

dušené bažantí maso

Answer 198

rýžové koláčky s ženšenem

Answer 199

rýžový sirup

Answer 200

medové sušenky, druh jumilkwy

Answer 201

piniové oříšky

Answer 202

smažená ryba ve vaječném těstě

Answer 203

skořicový punč

Answer 204

druh nudlí

Answer 205

piniové rýžové koláčky

Answer 206

cukrovinka z meruňkových zrnek

Answer 207

pečené srnčí maso

Answer 208

mandu s rybou

Answer 209

grilované bažantí maso

Answer 210

fialové koláčky

Answer 211

smažené ovoce

Answer 212

plátky ušně (= druh plže v mušli)

Answer 213

plátky platýsu (= druh ryby)

Answer 214

plátky tresky

Answer 215

plátky chobotnice

Answer 216

sušené maso

Answer 217

sušené bažantí maso

Answer 218

čerstvá hruška

Answer 219

kandované ovoce

Answer 220

uvnitř paláce

Answer 221

být identický

Answer 222

být naproti, proti něčemu

Answer 223

radši, naopak

Answer 224

slavnostní stůl

Answer 225

pozdější doba

Answer 226

situace, podmínky

Answer 227

základ, důvod

Answer 228

dynastie Juan

Answer 229

buddhistický rituál

Answer 230

povznášet

Answer 231

zvednout, klást

Answer 232

speciální

Answer 233

vzít v potaz

Answer 234

být nedůležitý, nerelevantní

Answer 235

být požadováno

Answer 236

rituální kniha

Answer 237

Kodex obřadů Korejského císařství

Answer 238

level, dimenze

Answer 239

před-čosonský

Answer 240

obřady s účelem udržování základu státu předepsané v před-čosonských obřadních knihách, např. 사전

Answer 241

posílení královské autority

Answer 242

neobvyklý, unikátní

Answer 243

rozhodně, očividně, jasně

Answer 244

být ustanoveno, vystavěno

Answer 245

syrové jídlo

Answer 246

rýžové koláčky

Answer 247

pečené maso

Answer 248

vepřové?

Answer 249

smažené ryby

Answer 250

sladká cukrovinka

Answer 251

občerstvení

Answer 252

souvislost

Answer 253

ztělesňovat

Answer 254

vnitřek, interiér

Answer 255

být přijatý, adoptovaný

Answer 256

být prováděno

Answer 257

současně, zároveň

Answer 258

vesmír, svět, „Nebe a země“

Answer 259

rozloučit se

Answer 260

být klíčové

Answer 261

logika, myšlení

Answer 262

být detailní

Answer 263

být daný, garantovaný

Answer 264

symbolismus

Answer 265

obřadní předměty

Answer 266

perspektiva

Answer 267

propojovat generace

Answer 268

sloužit někomu

Answer 269

být důležitý, vážený

Answer 270

postavení

Answer 271

vztah, asociace

Answer 272

příprava

Answer 273

víceméně

Answer 274

obě strany

Answer 275

být detailní

Answer 276

předpokládat

Answer 277

historie obřadů

조선시대 왕실 혼례 음식의 제례적 성격과 혼례의 의미 고찰 : 어휘 Flashcards

(387 cards)