008

Question 1

zukünftig

Answer 1

1 در آینده
1. Ich bitte dich, zukünftig früher zu kommen.
1 . من از شما می خواهم، در آینده زودتر بیایید.

Question 2

die Zusage

Answer 2

1 وعده قول
1. Der Zusage fehlte die rechtliche Grundlage.
1 . این وعده بستر قانونی درستی ندارد.

Question 3

zusammenfassen

Answer 3

1 جمع بندی کردن خلاصه کردن
1. Etwas in einen Satz zusammenfassen
1 . چیزی را در یک جمله خلاصه کردن
2. Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen?
2 . می توانید لطفا این را به طور کوتاه جمع بندی کنید؟

Question 4

die Umsetzung

Answer 4

1 اجرا تحقق
1. Die Umsetzung der neuen Strategie wird ein paar Wochen dauern.
1 . اجرای راهبرد جدید چند هفته‌ای طول می‌کشد.

Question 5

das Glied

Answer 5

1 عضو بدن اندام
2 آلت تناسلی مردانه
3 حلقه دانه

Question 6

freilich

Answer 6

Allerdings
البته

viel Zeit habe ich freilich nicht

Ich habe freilich keine Lust es zu versuchen.

Glaubst du, er hat welchen ? Freilich ! Ich sah die beiden gestern abend saufen.

Question 7

seicht

Answer 7

1 کم عمق کم آب

2 کم مایه توخالی

Question 8

nachlässig

Answer 8

1 گشاد

2 شلخته بی نظم

Question 9

flüchtig

Answer 9

1 گذرا

2 فراری متواری

Question 10

anbrechen

Answer 10

1 (جزئی) شکستن
1.ich habe mir einen Wirbel angebrochen.
1 . من یک مهره‌ام را (به صورت جزئی) شکستم.

Question 11

umrüsten

Answer 11

1 تعدیل کردن سازگار کردن، وفق دادن

2 تبدیل کردن تبدیل شدن

Question 12

fortlaufend

Answer 12

1 kontinuierlich, durchgehend
2 ständig wiederholt

مثال 1
eine fortlaufende Nummerierung, Erzählung

مثال 2
fortlaufende Störungen des Unterrichts

Question 13

das Abschlusszeugnis

Answer 13

1 دیپلم گواهینامه فارغ‌التحصیلی
1.Er hat ein Abschlusszeugnis vom MIT gefälscht.
1 . او یک گواهینامه فارغ‌التحصیلی از “MIT” را جعل کرد.

Question 14

fälschen

Answer 14

1 جعل کردن دستکاری کردن

Question 15

aus­ste­hen

Answer 15

1 [zum Verkauf] ausgestellt sein
2 noch zu erwarten, noch nicht eingetroffen sein
3 ertragen, aushalten

BEISPIEL 1
die neuen Modelle stehen im Schaufenster aus

BEISPIELE 2
die Antwort, die Lösung steht noch aus
ausstehende Gelder (Außenstände)

BEISPIELE 3
Angst, Schmerz, Qualen ausstehen
sie hat um ihn viel ausgestanden

Question 16

Vor­ge­hens­wei­se, die

Answer 16

متد، روش

Art und Weise, wie jemand vorgeht (4)

BEISPIEL
über die konkrete Vorgehensweise war nichts bekannt geworden

Question 17

der Mittelpunkt

Answer 17

1 مرکز کانون
1.Wir sind nicht der Mittelpunkt der Erde in Europa.
1 . ما در مرکز زمین در اروپا نیستیم [قرار نداریم].

Question 18

im Mittelpunkt stehen

Answer 18

در مرکز توجه قرار گرفتن
Das Kind muss wirklich im Mittelpunkt stehen.
این بچه باید واقعاً در مرکز توجه قرار گیرد.

Question 19

beispielsweise

Answer 19

1 برای مثال

1. Alle Kopien sind schlecht, schauen Sie sich beispielsweise diese hier an.
2. تمامی کپی‌ها بد هستند، برای مثال به این در اینجا نگاه کنید.

Question 20

manipulieren

Answer 20

1 تحت‌تاثیر قراردادن فریب دادن
2 تقلب کردن دخل و تصرف کردن
3 دستکاری کردن

Question 21

das Pflanzenschutzmittel

Answer 21

1 آفت کش سم حشره کش

Question 22

die Hefe

Answer 22

1 مخمر خمیرمایه

1. Brot besteht aus Mehl, Salz, Wasser und Hefe.
2. نان از آرد، نمک، آب و مخمر تشکیل شده‌است.
3. Kuchen mit Hefe backen
4. به همراه مخمر کیک پختن

Question 23

der Weizen

Answer 23

1 گندم

Question 24

die Gerste

Answer 24

1 جو

Question 25

gären

Answer 25

1 تخمیر شدن | 2 برآشفتن جوشیدن

Question 26

ungenießbar

Answer 26

1 غیرقابل خوردن | 2 افتضاح

Question 27

gehalten

Answer 27

1 ثابت پیوسته

Question 28

selbstlos

Answer 28

از خود گذشته ، فداکار، ایثار گر

Question 29

wodurch

Answer 29

1 چطور؟ چگونه؟، چطور شد؟

Question 30

der Hecht

Answer 30

1 اردک‌ماهی

Question 31

wälzen

Answer 31

1 غلتاندن | 2 غلت‌زدن غلتیدن

Question 32

Sachverhalt

Answer 32

حقایق مجموع (در یک زمینه خاص ، تحت یک دیدگاه خاص) شرایط مهم ، واقعیت ها die (tatsächlichen) Umstände, der genaue Stand der Dinge der Sachverhalt ist noch unklar, ungeklärt

Question 33

der Bohrer

Answer 33

1 مته

Question 34

das Sprichwort

Answer 34

1 مثل ضرب‌المثل 1. ein russisches Sprichwort 1. یک ضرب‌المثل روسی 2. Wissen ist Macht, besagt ein altes Sprichwort. 2. مثلی قدیمی می‌گوید، توانا بود هر که دانا بود.

Question 35

die Überheblichkeit

Answer 35

1 تکبر

Question 36

Hoch­mut, der

Answer 36

sie sollte ihren Hochmut ablegen | voll Hochmut auf jemanden herabsehen

Question 37

herab

Answer 37

1 پایین به پایین 1. Steig bitte von der Leiter herab! 1. لطفا از نردبان به پایین بیا!

Question 38

verblassen

Answer 38

1 رنگ (چیز) رفتن رنگ (چیزی) پریدن، محو شدن، رنگ پاختن

Question 39

wachsend

Answer 39

1 رو به رشد شکوفا

Question 40

handlungsdruck

Answer 40

فشار برای عمل

Question 41

das Prädikat

Answer 41

1 امتیاز نمره | 2 گزاره عبارت

Question 42

die Geranie

Answer 42

1 شمعدانی (گیاه‌شناسی)

Question 43

der Kübel

Answer 43

1 سطل دلو

Question 44

der Akzent

Answer 44

1 لهجه 1. deutscher Akzent 1. لهجه آلمانی 2. Meine Mutter spricht mit starkem Akzent. 2. مادرم با یک لهجه شدید صحبت می‌کند.

Question 45

der Nachdruck

Answer 45

1 تاکید پافشاری | 2 چاپ مجدد تجدید چاپ

Question 46

die Ausscheidung

Answer 46

1 دفع مدفوع | 2 کناره‌گیری (ورزش)

Question 47

brühen

Answer 47

1 دم کردن (چای و قهوه) آماده کردن

Question 48

aufbrühen

Answer 48

1 دم کردن (چای و قهوه) آماده کردن

Question 49

die Behebung

Answer 49

1 چاره درمان

Question 50

beheben

Answer 50

1 رفع کردن برطرف کردن

Question 51

materiell

Answer 51

1 مادی از نظر) مادی)

Question 52

überprüfbar

Answer 52

قابل تایید

Question 53

einmalig

Answer 53

1 ضروری لازم | 2 یگانه بی‌همتا، منحصربه‌فرد

Question 54

erzeugen

Answer 54

1 تولید کردن 1. Die Synergie von Wasserstoff und Sauerstoff erzeugt Wasser. 1 . هم‌افزایی اکسیژن و هیدروژن آب تولید می‌کند. 2. Strom erzeugen 2 . برق تولید کردن

Question 55

liefergegenständen

Answer 55

Deliverables | موارد تحویل