09 Flashcards

1
Q

Traduza para o português:

anzuelo

A

anzol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Traduza para o português:

flojera

A

preguiça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Traduza para o português:

amistad

A

amizade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Traduza para o português:

mudanza

A

mudança

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Traduza para o português:

esperanza

A

esperança

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Traduza para o português:

bocina

A

buzina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Traduza para o português:

ricachón

A

ricaço

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Traduza para o português:

aplazar

A

aprazar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Traduza para o português:

granizo

A

granizo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Traduza para o português:

Venecia

A

Veneza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Traduza para o português:

apaciguar

A

apaziguar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Traduza para o português:

bazofia

A

bazófia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Traduza para o português:

cafecito

A

cafezinho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Traduza para o português:

vecino

A

vizinho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Traduza para o português:

certeza

A

certeza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Traduza para o português:

vozarrón

A

voçeirão

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Traduza para o português:

trecientos

A

trezentos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Traduza para o português:

barcaza

A

barcaça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Traduza para o português:

cachaza

A

cachaça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Traduza para o português:

agilizar

A

agilizar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Traduza para o português:

madurez

A

madureza

22
Q

Traduza para o português:

bagazo

A

bagaço

23
Q

Traduza para o português:

dirección (postal)

A

endereço

24
Q

Traduza para o português:

¡Algunos trucos!

A

Alguns truques!

25
Q

Traduza para o português:

La mayoría de las palabras

A

A maioria das palavras

26
Q

Traduza para o português:

reflexiones

A

reflexões

27
Q

Traduza para o português:

Amigos en quienes no podemos confiar

A

Amigos em quem não podemos confiar

28
Q

Traduza para o português:

¡Hola a todos, queridos amigos!

A

Olá a todos caros amigos!

29
Q

Traduza para o português:

Hoy tengo que viajar a Brasil, al estado de Bahia

A

Hoje tenho que viajar ao Brasil, ao estado da Bahia

30
Q

Traduza para o português:

Voy en avión, más precisamente en el avión de TAP que sale (parte) de Lisboa a las 4 de la tarde (16 horas)

A

Vou de avião, mais precisamente no avião da TAP que parte de Lisboa às 16 horas

31
Q

Traduza para o português:

Tenemos un negocio importante que tratar en una hacienda

A

Temos um negócio importante para tratar numa fazenda

32
Q

Traduza para o português:

Allá me esperan los parientes

A

Lá esperam-me os parentes

33
Q

Traduza para o português:

Del aeropuerto, vamos en autobús hasta la ciudad de Lençóis

A

Do aeroporto, vamos de autocarro até a cidade de Lençóis

34
Q

Traduza para o português:

Me quedo asombrado con la inmensidad de esta tierra

A

Fico espantado com a imensidão desta terra

35
Q

Traduza para o português:

Recorremos la hacienda a caballo y, a veces, a pie

A

Percorremos a fazenda a cavalo e, às veces, a pé

36
Q

Traduza para o português:

Son recorridos difíciles

A

São percursos difíceis

37
Q

Traduza para o português:

Donde ni siquiera pueden entrar los animales

A

Onde nem sequer podem entrar os animais

38
Q

Traduza para o português:

Tenemos que ayudarnos con bastones

A

Temos que nos ajudar com bengalas

39
Q

Traduza para o português:

La hacienda tiene grandes invernaderos

A

A fazenda tem grandes estufas

40
Q

Traduza para o português:

Los cultivos son variados

A

As culturas são variadas

41
Q

Traduza para o português:

Allá tengo familia, el tío Cê, que está casado con la tía Ci, e tienen tres hijos

A

Lá tenho família, o tio Cê, que é casado com a tia Ci, e têm três filhos

42
Q

Traduza para o português:

Estos son muy raros, no se dan bien con la otra parte de la familia

A

Estes são muito esquisitos, não se dão bem com a outra parte da família

43
Q

Traduza para o português:

La tía Ca está casada con el tío Que

A

A tia Ca é casada com o tio Que

44
Q

Traduza para o português:

Ellos también tienen tres hijos, pero no voy a decir cuál es el nombre de ellos… ¡adivinen!

A

Eles também têm três filhos, mas não vou dizer qual é o nome deles… adivinhem!

45
Q

Traduza para o português:

Ellos tienen otra forma de vivir, puedo decir que el sonido… es diferente

A

Eles têm outra forma de viver, posso dizer que o som… é diferente

46
Q

Traduza para o português:

La tía Ci cocina muy bien y a todos los platos les añade perejil

A

A tia Ci cozinha muito bem e a todos os pratos acrescenta salsa

47
Q

Traduza para o português:

Continuaré… pero ahora me siento agotado

A

Continuarei… mas agora sinto-me estafado

48
Q

Traduza para o português:

Identifique el sentido de las siguientes palabras

A

Identifique o sentido das seguintes palavras

49
Q

Traduza para o português:

¡Vamos a revisar!

A

Vamos rever!

50
Q

Traduza para o português:

Antonio es profesor en pasantía en la Universidad

A

O Atónio é professor-estagiário na Universidade

51
Q

Traduza para o português:

Allá, está enseñando en la Facultad de Letras

A

Lá, está a ensinar na Faculdade de Letras

52
Q

Traduza para o português:

Tiene mucho gusto de poder promover algunas actividades para la dinamización del curso

A

Tem muito gosto em poder promover algumas atividades para a dinamização do curso