1 Flashcards

1
Q

Distracción

A

Die Ablenkung
Sie kann nicht im Großraumbüro arbeiten, dort herrscht zu viel Ablenkung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Esperable

A

Zu erwarten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Cuidar algo, alguien, provocar algo

A

Sorgen für
Meine Chefin sorgt für eine wirklich angenehme Arbeitsatmosphäre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Buzón

A

Die Mailbox, -en
Du hast acht neue Nachrichten in deiner Mailbox

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

En principio, básicamente

A

Grundsätzlich
Nachts schalte ich mein Smartphone grundsätzlich aus, da möchte ich nicht gestört werden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

De ensueño, maravilloso

A

Traumhaft
Das Wochenende in den Bergen war wirklich traumhaft

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Entremedias, entretanto

A

Zwischendurch
Ich mache keine Mittagspause, ich esse zwischendurch nur einen kleinen Snack

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

A propósito, por cierto

A

Übrigens
Ich fand deine Präsentation übrigens wirklich klasse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Resolverse

A

Sich erledigen (erledigte, erledigt)
Es hat sich erledigt, danke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Apasionarse por algo, entusiasmarse con/por algo

A

Sich aku. Für etwas aku. Begeistern
Für Bergurlaub kann ich mich gar nicht begeistern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Mentalmente, intelectual

A

Gedanklich
Mein Freund ist gedanklich noch den ganzen Abend mit seiner Arbeit beschäftigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Últimamente, hace poco, recientemente

A

Neulich
Neulich habe ich gelesen, dass sich der Arbeitsmarkt wieder entspannt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

El servidor

A

Der Server
Als der Server ausfiel, hatten wir zwei Tage kein Internet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Iniciar sesión
Entrar en algo

A

Sich aku. Einloggen
Sich ak. In etw. Aku, einloggen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Seguir algo (reglas)

A

Etwas aku. Beachten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Protestar enérgicamente

A

Lautstark protestieren
Sie hat lautstark gegen die Arbeitsbedingungen protestiert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Actuar con

A

Wirken auf
Er wirkt auf mich ziemlich unzufrieden, etwas scheint nicht in Ordnung zu sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Nocivo, molesto

A

Es ist wirklich störend, dass du immer zu spät kommst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Respeto

A

Der Respekt
Gegenseitiger Respekt ist auch unter Kollegen und Kolleginnen wichtig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Encontrarse, hallarse

A

Sich befinden
Sie befindet sich gerade an einem entscheidenden Punkt ihrer Karriere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Generalizarse

A

Sich aku. Einbürgern (bürgerte ein, eingebürgert)
Es hat sich eingebürgert, sich am Telefon mit Hallo zu melden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Echar un vistazo

A

Einen Blick auf Jmdn./ etw. Werfen
Kannst du einmal einen Blick auf meine Präsentation werfen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Sin compromiso

A

Unverbindlich
Ich bitte Sie um ein unverbindliches Angebot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Salir al mercado

A

Auf den Markt kommen
heute kommt das neue Smartphone auf den Markt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Habitual, conún

A

Üblich
Heutzutage ist es üblich, dass schon Kinder ein Smartphone haben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Explicitar, aclarar algo

A

Etw. Verdeutlichen
Das Beispiel verdeutlicht, wie dramatisch die Auswirkungen sein können

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Destacar, realzar, apuntar algo

A

Etw. Aku. Hervorheben(hob hervor, hub hervor, hervorgehoben)
Ich möchte hervorheben, dass ich die Meinung des Autors nicht teile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Enfatizar, insistir, remarcar

A

Etw. Betonen
Sie betont die Notwendigkeit klarer Regeln für die Handynutzung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Sondeo, encuesta

A

Die Umfrage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Los datos

A

Die Datei, -en
Kannst du mir die Datei heute schicken?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Obvio, inequívoco

A

Eindeutig
Der Titel der Datei sollte eindeutig sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Denominación

A

Die Bezeichnung, -en
PDF UND JPEG sind Bezeichnungen für verschiedene Dateiformate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Renombrar algo

A

Umbenennen
Kannst du die korrigierte Datei bitte umbenennen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Subir algo

A

Hochladen
Ich muss noch die neuen Fotos auf meinen Blog hochladen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Link

A

Der Link, -s
Unter diesem Link findest du alle nötigen Informationen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Señalar algo, marcar

A

Markieren
Du musst die Textstelle erst markieren, bevor du sie ausschneiden kannst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Pegar algo

A

Einfügen (fügt ein, fügte ein, eingefügt)
Er kann den Inhalt der Mail doch einfach kopieren und dort einfügen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Formatear

A

Formatieren
Der Text muss vor dem Drucken noch formatiert werden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Responsable, consciente de su responsabilidad

A

Verantwortungsbewusst
Man sollte verantwortungsbewusst mit den Daten anderer umgehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Adaptarse a algo/alguien

A

Sich einstellen auf
Wir müssen uns auf eigene Veränderungen in der Firma einstellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Darse cuenta de algo

A

Bemerken
Ich habe nicht bemerkt, dass sie schon wieder krank war

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Orientarse, ubicarse

A

Sich zurechtfinden
Man muss sich in den sozialen Medien zurechtfinden können und Informationen auch mal hinterfragen

43
Q

Red

A

Das Netzwerk, -e
Soziale Netzwerke bieten viel Spaß, bergen aber auch viele Gefahren

44
Q

Limitar

A

Begrenzen (auf etw.)
Können wir die Besprechungszeit bitte auf eine Stunde begrenzen?

45
Q

Informarse

A

Sich umhören
Wir haben uns mal bei Schülern und Schülerinnen umgehört, wie sie die neuen Regeln finden

46
Q

Aparecer

A

Aufkommen
Ständig kommen neue Technologien auf

47
Q

Hasta cierto punto

A

Einigermaßen
Er hat seine Online-Zeit einigermaßen unter Kontrolle

48
Q

Atenerse, sujetarse a algo (reglas)

A

Sich halten an
Sie hält sich normalerweise an die Regeln

49
Q

Consolidada

A

Fundiert
Nicht alle Informationen stammen aus fundierten Quellen

50
Q

Anunciar algo

A

Werben für
Viele Internet-Anbieter werben für sich mit attraktiven Verträgen

51
Q

A primera vista

A

Auf den ersten Blick
Auf den ersten Blick sind Fake news nicht unbedingt erkenntlich

52
Q

Ser el alfa y omega

A

Das A und O
Ein vorsichtiger Umgang mit den Medien ist heute das A und O

53
Q

Revelar algo

A

Preisgeben
Man sollte nicht zu viele persönliche Informationen von sich preisgeben

54
Q

Disponer de algo/alguien

A

Verfügen über
Jugendliche verfügen meist über mehr Medienkompetenz als ihre Eltern

55
Q

Justificarse

A

Sich aku. Für etw. Aku. Rechtfertigen
Man muss sich nicht für jede Entscheidung rechtfertigen

56
Q

Así o así , de una u otra forma

A

So oder so
Das kann man so oder so sehen

57
Q

Autónomo

A

Eigenständig
Die Fähigkeit zum eigenständigen Arbeiten ist in unserer Abteilung sehr wichtig

58
Q

Manejar algo (máquina)

A

Bedienen
Er kann den Drucker noch immer nicht bedienen, wir sollten ihm eine Anleitung schicken

59
Q

Im Vorteil
Junge Bewerber sind hier klar im Vorteil

A

Con ventaja

60
Q

Adquirir algo

A

Etw.aku erwerben
Medienkompetenz muss schon in der Schule erworben werden

61
Q

Adquirir, adueñarse de algo

A

Sich (dat.) etw. (Aku.) aneignen (eignet sich an, eignete an, angeeignet)
Diese Fähigkeiten kann man sich nicht so einfach aneignen

62
Q

del mismo modo
igualmente

A

ebenso
Soft Skills sind heute ebenso wichtig wie Fachwissen.

63
Q

aclaración
reconocimiento (mil.)

A

die Aufklärung
Es wird mehr Aufklärung zum Thema Cyberkriminalität benötigt

64
Q

ministerio federal

A

das Bundesbildungsministerium
Das Bundesbildungsministerium warnt vor Gewaltspielen.

65
Q

comisión experta

A

die Expertenkommission; -en
Eine Expertenkommission hat auf die Brisanz der Lage hingewiesen

66
Q

fundar algo, cimentar algo

A

gründen (gründete, gegründet)
Wir haben vor zwei Jahren die Arbeitsgruppe “Jugendschutz” gegründet

67
Q

aclaración,

A

die Klärung; -en
Die jüngesten Vorfälle erfordern umfassende Klärung

68
Q

llegar a un resultado

A

zu einem Ergebnis kommen Die Berater*innen sind zu keinem klaren Ergebnis gekommen

69
Q

quejarse

A

sich beklagen ( beklagte, beklagt)(über jmdn.etw.)
Er beklagt sich über zu lange Arbeitszeiten

70
Q

aparato

A

das Gerät; -e
Das Gerät muss 10 Minuten vor Inbetriebnahme (puesta en marcha) angeschaltet werden

71
Q

crear alternativas

A

Möglichkeiten schaffen
Die Unternehmen müssen mehr Möglichkeiten für junge Familien schaffen

72
Q

organizador/a

A

gestaltend
Arbeitnehmer*innen möchten nicht nur ausführend (ejecutivo), sondern gestaltend
tätig sein

73
Q

participación

A

die Teilhabe
Kulturelle Teilhabe muss auch für Familien mit geringem Einkommen möglich sein

74
Q

partiendo de

A

ausgehend von
Ausgehend von den aktuellen Zahlen kann man sagen: Das Unternehmen
floriert!
von dieser Tatsacge ausgehend (partiendo de este hecho)

75
Q

aprendizaje de medios

A

die Medienbildung (Digitale Kompetenz lernen)
Medienbildung sollte mehr Raum in der Schule einnehmen

76
Q

cooperación

A

die Kooperation; -en
Die Kooperation zwischen den beiden Unternehmen hat sich bewährt (dar un buen resultado)

77
Q

atribuir algo a alguien

A

zuschreiben (jmdm./etw.) Man schreibt Frauen häufig mehr pädagogisches Gespür (das: olfato) zu

78
Q

buscador

A

die Suchmaschine; -n
Viele wissen gar nicht, dass es verschiedene Suchmaschinen gibt

79
Q

introducir

A

eingeben Hier musst du das Passwort eingeben

80
Q

sostenerse en algo, apoyarse en algo/alguien

A

sich stützen auf jmdn./etw. (stützte, gestützt)
Die Studienergebnisse stützen sich auf 400 Interviews mit jungen Erwachesenen

81
Q

adquisición de conocimientos

A

der Wissenserwerb
Tradtionelle findet Wissenserwerb auf der Grundlage von Büchern statt

82
Q

formado

A

geschult In der Lehrerausbildung werden Lehrer nicht in Medienkompetenz geschu

83
Q

como siempre

A

nach wie vor
Es ist nach wie vor schwierig, den Bedürfnissen aller Schüler gerecht zu
werden

84
Q

tener en cuenta

A

berücksichtigen
Wir können leider nicht alle Wünsche der Arbeitnehmer und Arbeitnehmer

85
Q

novel, naciente

A

angehend
Angehende Lehrer und Lehrerinnen müssen in der Vermittlung von Me

86
Q

obligarse a algo

A

sich verpflichten (zu etw.)
Wir sind zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.

87
Q

profundizar algo, ocuparse de algo

A

sich auseinandersetzen mit (o con über- debatir sobre algo)
Ich muss mich in Ruhe mit der neuen Software auseinandersetzen!

88
Q

parroquia, fieles

A

die Gemeinde; -n
Viele Gemeinden investieren in den Ausbau von Glasfasernetzen

89
Q

apadrinamiento

A

die Patenschaft; -en
In unserer Firma übernehmen wir Patenschaften für neue Mitarbeitende

90
Q

con experiencia

A

erfahren
Als erfahrene Mitarbeiterin ist sie Ansprechpartnerin für den Praktikanten

91
Q

aniversario

A

das Jubiläum, -äen

92
Q

desfavorable

A

nachteilig
Die nachteilige Entwicklung der Wirtschaft ist auch in unserer Firma spürbar

93
Q

repercutir en algo

A

sich auswirken auf
Werbemaßnahmen wirken sich immer positiv auf die Unternehmenszahlen
aus.

94
Q

acabarse

A

(sich) lösen
Dieses Problem lässt sich nur im Gespräch lösen

95
Q

renovación, innovación

A

die Neuerung; -en
Es gibt zahlreiche Neuerungen in der Unternehmensstruktur

96
Q

quejarse, reclamar algo

A

klagen über
Viele Arbeitnehmende klagen über zu viele Überstunden

97
Q

insuficiente, falto

A

mangelnd
Viele Experten und Expertinnen weisen auf mangelnden Datenschutz im
Internet hin.

98
Q

impulso

A

der Anstoß; Anstöße (Pl.)
Sie hat in ihrem Vortrag einige Anstöße für Neuerungen geben können

99
Q

Escribir algo

A

Eintippen (tippt ein, tippte ein, eingetippt)
Du musst hier dein Passwort eintippen

100
Q

Postear

A

Posten (postet, prostete, gepostet)
Man sollte vielleicht nicht jedes Party Foto im Internet posten

101
Q

Existir

A

Vorliegen (Liegt vor, lag vor, vorgelegen)
Mir liegt leider kein Nachweis über Ihr Alter vor

102
Q

Renunciar a algo, desistir de algo

A

Verzichten auf (verzichtet, verzichtete, verzichtet)
Könntest du eine Woche auf dein Smartphone verzichten?

103
Q

Duradero

A

Dauerhaft
Ich möchte meine Zeit im Netz dauerhaft reduzieren

104
Q

Dar mucha/ nada importancia a algo

A

Großen/ keinen Wert auf etw. (Akku) legen
Sie legt großen Wert auf Qualität