Фразы 1-50 Flashcards

(50 cards)

1
Q

Что ты имеешь в виду?

A

Che cosa vuoi dire?
Что Вы имеете в виду?
Io voglio dire che…
Я имею в виду, что…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Что это значит?

A

Che cosa significa questo?
Что это значит?
Questo significa…
Это значит…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Примерно в 9 часов
Около 9 часов

A

Alle nove circa.
Примерно в девять.
Vèrso le nove.
Около девяти.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Пора

A

È ora.
È ora di farlo.
Пора.
Пора сделать это.

È ora di partire.
È ora di andare a casa.
Пора выезжать.
Пора идти домой.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

В прошлом / будущем / наступающем месяце

A

il mese scorso
в прошлом месяце
il mese entrante
в следующем месяце
il mese che viene
в наступающем месяце

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Да что это мне в голову пришло?

A

“Ma cosa mi è saltato in testa?”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

И тому подобное

A

E così via

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

И все такое

A

В смысле он твой первый парень и все такое.
È il tuo primo ragazzo, e tutto il resto…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Как скажешь

A

Да, хорошо, как скажешь.
Ok, bene, come ti pare.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Не спешите
Помедленнее

A

Non tanto di corsa.
He так быстро. He бегите так.
Non molto in fretta.
He так быстро.
Non di corsa.
Не спешите так.
Più piano. Senza fretta.
Meno in fretta.
Медленнее. Без спешки.
Помедленнее.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Иду, уже иду, бегу

A

Vengo. Io vengo. Sto venendo.
Я иду,
Vengo subito. Corro.
Сейчас иду. Бегу.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Иди / идите сюда

A

Vieni qui \
Venga qui.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Идите этой дорогой

A

Prenda questa strada.
Venga per questa strada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Поверните налево
Поверните направо
Следуйте прямо

A

Giri a destra. Svolti a destra.
Поверните направо.
Giri a sinistra. Svolti a sinistra.
Поверните налево,
Vada sempre avanti.
Идите прямо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Далеко / близко

A

E lontano \ e vicino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Какие-нибудь новости?

A

«Qualche notizia dalla Casa Bianca?»

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Чье это?

A

Di chi è questo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Это неправда, это не так

A

Questo non è vero.
Questo non è così.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Это так

A

È così. Così è.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Я спросил не об этом

A

«Non è quello che le ho chiesto.»

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Это гораздо сложнее чем Вы думаете

A

È più diffìcile di quanto creda

22
Q

Положите это здесь / там

A

Lo metta qui. (Положите это здесь.) \
Lo metta li

23
Q

Как идут дела?

A

Come vanno le cose?

24
Q

Что расскажешь?

A

Che mi racconti?

25
Что нового?
Che c’è di nuovo?
26
Позвольте представить Вас...
Mi permetta di presentarla al mio arnica
27
Из чего это сделано?
Di cosa è fatto?
28
О чем вы говорите?
«A che cosa si riferisce?»
29
Мне нужно (что-либо)
Но bisogno di... Мне нужно... carta немного бумаги una matita карандаш una penna ручка
30
Чего желаете?
Che cosa desidera (дэзИдера)?
31
Дайте мне... Принесите мне...
Mi dia il menu, per favore. Дайте мне меню, пожалуйста. Posso avere il menu, per favore? Пожалуйста, можно мне меню? Mi porti... un po' di pane Принесите мне... немного хлеба
32
Уже подъезжаю
"Sto arrivando, Cristo!"
33
Чем могу Вам помочь?
«Buongiorno, posso esserle utile?»
34
Во сколько ты обычно просыпаешься?
A che ora ti svegli di solito? — Во сколько ты обычно просыпаешься
35
Что ты делаешь сразу после подъема?
Cosa fai subito dopo esserti alzato/a? — Что ты делаешь сразу после пробуждения?
36
Что предпочитаешь на завтрак?
Cosa preferisci fare a colazione? — Что ты предпочитаешь есть на завтрак?
37
Я немного опоздал
«Sono un po' in ritardo»
38
Не могли бы вы подсказать, где станция?
Può dirmi dov'è la stazione? Не могли бы Вы подсказать мне, где ж/д станция?
39
– Аптека сегодня открыта? – Да, но она закроется раньше из-за праздников
La farmacia è aperta oggi? 🤔 – Sì, ma chiude prima per le feste 🗓 * la farmacia è aperta oggi? – [ла фармачИа э апЭрта Оджи] * sì, ma chiude prima per le feste – [си ма кьЮдэ прИма пэр лэ фЭстэ]
40
– Простите, где ближайшая аптека? – Прямо за углом.
– Scusi, dov’è la farmacia più vicina? 🤒 – È proprio dietro l’angolo 👉🏻 * scusi, dov’è la farmacia più vicina? – [скУзи довЭ ла фармачИа пью вичИна] * è proprio dietro l’angolo – [э прОпрьё дьЕтро л’Анголо]
41
– Ты закончила готовиться к вечеринке? – Ещё нет, остался макияж.
– Hai finito di prepararti per la festa? 💃🏻 – Non ancora, manca il trucco 💄 * Hai finito di prepararti per la festa? – [ай финИто ди прэпарАрти пэр ла фЭста] * Non ancora, manca il trucco – [нон анкОра мАнка иль трУкко]
42
– Сколько времени ты тратишь на утренние сборы? – Обычно 20 минут.
– Quanto tempo ci metti per prepararti la mattina? ☕️ – Di solito 20 (venti) minuti ⏰ * Quanto tempo ci metti per prepararti la mattina? – [куАнто тЭмпо чи мЭтти а прэпарАрти ла маттИна] * Di solito venti minuti – [ди сОлито вЭнти минУти]
43
позвони мне, если тебе что-то понадобится
Chiamami se ti serve qualcosa
44
Становится поздно
Si fa tardi.
45
Прошу Вас сделать это как можно скорее
La prego di farlo al più presto possibile
46
Вы прекрасно выглядите
«Ha un ottimo aspetto stamattina, Dolores.»
47
С какого пути уходит / приходит поезд
Da quale binario parte il treno per Roma? С какого пути уходит поезд на Рим? A quale binario arriva il treno di Roma? Ha какой путь прибывает поезд на Рим?
48
Какой поезд идет на Рим?
Qual e il treno per Roma? Какой поезд идет hù Рим? È questo il treno per Roma? Этот поезд идет на Рим? Dove si prende il treno per Roma? Где сесть на поезд до Рима?
49
Сколько времени будет здесь стоять (поезд)?
Per quanto tempo ci fermiamo qui? Сколько мы будем здесь стоять?
50
Журнал успеваемости обучающегося
la relazione sull'andamento scolastico di un alunno