Разговорник 1-9

Question 1

Рано или поздно

Answer 1

Sooner or later

Question 2

Когда-нибудь

Answer 2

Some day

Question 3

Далеко

Answer 3

Far

Question 4

Близко

Answer 4

Near

Question 5

Оттуда

Answer 5

From there

Question 6

Мало (о неисчисляемом
и деньгах)

Answer 6

a little

Question 7

Мало (об исчисляемом)

Answer 7

few

Question 8

Это неправильно

Answer 8

That’s wrong.

Question 9

Вы сейчас заняты?

Answer 9

Are you busy now?

Question 10

Не уделите мне
минутку?

Answer 10

Could you spare me a
moment?

Question 11

Могу я поговорить с
Вами?

Answer 11

Can I have a word with
you?

Question 12

Могу я у Вас спросить?

Answer 12

May I ask you?

Question 13

О чем он говорит?

Answer 13

What is he talking about?

Question 14

Извините, я не понял,
что вы только что
сказали

Answer 14

Sorry, I didn’t understand
what you just said.

Question 15

Повторите, пожалуйста.

Answer 15

Could you repeat it
please?

Question 16

Я должен идти

Answer 16

I must go.

Question 17

Вы ведь не торопитесь?

Answer 17

You’re not in a hurry, are
you?

Question 18

Надеюсь, мы еще
встретимся.

Answer 18

I hope we’ll meet again.

Question 19

Был рад Вас видеть.

Answer 19

I’ve enjoyed seeing you.

Question 20

Я сейчас вернусь

Answer 20

I’ll be right back.

Question 21

Я вам не мешаю?

Answer 21

Am I bothering you?

Question 22

Рад Вас видеть!

Answer 22

I’m glad to see you!

Question 23

Я не видел Вас
несколько недель.

Answer 23

I haven’t seen you for
weeks.

Question 24

Пока! (Береги себя)

Answer 24

Take care!

Question 25

Извините, что вмешиваюсь...

Answer 25

Sorry for breaking in.

Question 26

Я хотел бы с Вами поговорить.

Answer 26

I would like to speak to you.

Question 27

Спасибо за прекрасный подарок!

Answer 27

Thank you for a wonderful gift!

Question 28

Можно задать вам несколько вопросов?

Answer 28

Would you mind if I asked you a few questions?

Question 29

Вы не против, если я закурю?

Answer 29

Do you mind if I smoke?

Question 30

Я против (этого)!

Answer 30

I do mind it!

Question 31

Примите мои извинения

Answer 31

Please, accept my apologies.

Question 32

Я должен извиниться.

Answer 32

I have to apologize.

Question 33

Я стараюсь быть вежливым.

Answer 33

I am trying to be polite.

Question 34

Позвольте представиться.

Answer 34

Let me introduce myself.

Question 35

Познакомьтесь с моей женой.

Answer 35

Meet my wife.

Question 36

Передавайте привет Вашей жене.

Answer 36

Give my regards to your wife

Question 37

Я хожу с церковь.

Answer 37

I go to church.

Question 38

Кто он такой?

Answer 38

Who is the guy?

Question 39

Кто эта женщина?

Answer 39

Who is this lady?

Question 40

Вам помочь мадам?

Answer 40

May I help you ma'am?

Question 41

Давай(те) перейдем на ты

Answer 41

Let's move to first name terms.

Question 42

Давай(те) отбросим формальности.

Answer 42

Let's drop the formalities.

Question 43

свeтлый

Answer 43

light

Question 44

темный

Answer 44

dark

Question 45

во-первых

Answer 45

firstly

Question 46

во-вторых

Answer 46

secondly

Question 47

в третьих

Answer 47

thirdly

Question 48

Вы будете платить наличными или кредитной картой?

Answer 48

Will you pay cash or credit card?

Question 49

Сегодня работает хоть один банк?

Answer 49

Is there any bank open today?

Question 50

Здесь где-нибудь поблизости есть банкомат?

Answer 50

Is there any cash machine around here?

Question 51

У вас есть хоть какой-нибудь документ с фотографией?

Answer 51

Do you have some photo ID?

Question 52

впереди

Answer 52

ahead

Question 53

позади (в задней части чего-л.)

Answer 53

behind (at the back of)

Question 54

верх (чего-либо)

Answer 54

top

Question 55

вверх

Answer 55

up

Question 56

вниз

Answer 56

down

Question 57

низ (дно)

Answer 57

bottom

Question 58

внизу (чего-либо)

Answer 58

at the bottom

Question 59

внизу (в доме)

Answer 59

downstairs

Question 60

вверху (в доме)

Answer 60

upstairs

Question 61

квадратный (квадрат)

Answer 61

square

Question 62

треугольный

Answer 62

triangular

Question 63

треугольник

Answer 63

triangle

Question 64

круглый (круг)

Answer 64

round

Question 65

прямоугольный

Answer 65

rectangular

Question 66

толстый

Answer 66

thick

Question 67

тонкий

Answer 67

thin

Question 68

В середине семестра.

Answer 68

In the middle of the semester.

Question 69

С краю.

Answer 69

At the edge.

Question 70

Рядом со столом.

Answer 70

Beside the desk

Question 71

Слева от вас.

Answer 71

On your left

Question 72

Над крышей.

Answer 72

Above the roof.

Question 73

Под капотом.

Answer 73

Under the hood

Question 74

Перед тобой.

Answer 74

In front of you.

Question 75

За теми высокими деревьями.

Answer 75

Beyond those high trees.

Question 76

На улице (вне дома).

Answer 76

Outside the house

Question 77

Внутри машины.

Answer 77

Inside the car.

Question 78

На вершине горы.

Answer 78

At the top of the hill.

Question 79

Он перепрыгнул через забор во двор дома.

Answer 79

He jumped over the fence into the yard of a house.

Question 80

Сколько времени? (Который час?)

Answer 80

What time is it? (What's the time?)

Question 81

1-го января

Answer 81

On January first. (On January one)

Question 82

Мне надо быть там к 17- 00.

Answer 82

I have to be there by 5 p.m

Question 83

Давайте встретимся завтра в полдень.

Answer 83

Let's meet tomorrow at noon.

Question 84

В каком году Вы родились?

Answer 84

What year were you born in?

Question 85

Завтра днем

Answer 85

Tomorrow afternoon

Question 86

Завтра вечером

Answer 86

Tomorrow night

Question 87

Через пол часа

Answer 87

In half an hour

Question 88

Давно

Answer 88

Long ago

Question 89

Недавно

Answer 89

Recently

Question 90

В последнее время.

Answer 90

Lately