1, Flashcards

1
Q

étre de mauvais poil

A

estar cabreado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

partir en couille

A

irse al carajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

avoir les couilles molles

A

ser un cagado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

je m’en bats le couille

A

me suda la polla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Il a un caractére de cochon

A

estar cabreado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

gober de mouches

A

papar moscas, estar distraido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Il n’est pas a prendre avec des pincettes

A

estar muy cabreado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

se faire des couilles en or

A

forrarse de dinero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Etre de mauvais poil

A

estar muy cabreado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Je m’en moque

A

Me da igual

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Il est capable de tout pour obtenir son but.

A

Es capaz de cualquier cosa para lograr su objetivo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Dénicher (1)

A

Descubrir algo, desenterrar,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Dénicher qqn

A

echar de, expulsar por la fuerza a alguien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Postigo. ( puertas exteriores de las ventans)

A

Volet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Moler a palos.

A

passer á tabac, rouer des coups

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Il en a pris une

A

menuda paliza !

17
Q

Cocufier

A

poner los cuernos

18
Q

Je les vois venir

A

se les ve el plumero.

19
Q

Une sacrée gafe

A

menuda metedura de pata.