1. Words used more than 500 times

Question 1

* ἄγω, ἄξω, ἤγαγον, ἦχα, ἦγμαι, ἤχθην *

This vocabulary is based on Owen and Goodspeed, Homeric Vocabularies (1909). Principal parts with asterisks are those from the list of the 75 most important irregular verbs in Chase and Phillips. Forms given in parentheses are usually lexical item given in Lidddell and Scott, as opposed to the Homeric forms. If you find mistakes please let me know: wturpin1@swarthmore.edu

Answer 1

lead

Question 2

* βαίνω, βήσομαι, ἔβην, βέβηκα, —— , —— *

Answer 2

go

Question 3

* βάλλω, βαλῶ, ἔβαλον, βέβληκα, βέβλημαι, ἐβλήθην *

Answer 3

throw, pelt

Question 4

* δίδωμι, δώσω, ἔδωκα, δέδωκα, δέδομαι, ἐδόθην *

Answer 4

give

Question 5

*εἰμί, ἔσομαι *

Answer 5

be

Question 6

εἶμι

Answer 6

go

Question 7

εἶπον

Answer 7

I said, they said

Question 8

* ἔρχομαι, ἐλεύσομαι, ἦλθον, ἐλήλυθα, —— , —— *

Answer 8

come, go

Question 9

* ἔχω, ἕξω or σχήσω, ἔσχον, ἔσχηκα, —— , —— *

Answer 9

have, hold

Question 10

* ἵστημι, στήσω, ἔστησα and ἔστην, ἕστηκα, ἕσταμαι, ἐστάθην *

Answer 10

stand

Question 11

* ὁράω, ὄψομαι, εἶδον, ἑόρακα and ἑώρακα, ἑώραμαι and ὦμμαι, ὤφθην *

Answer 11

see

Question 12

* τίθημι, θήσω, ἔθηκα, τέθηκα, τέθειμαι, ἐτέθην *

Answer 12

place, put

Question 13

* φημί, φήσω, ἔφησα, —— , —— , —— *

Answer 13

say

Question 14

ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ

Answer 14

man; hero; husband

Question 15

θεός, θεοῦ, ὁ

Answer 15

god, goddess

Question 16

θυμός, θυμοῦ, ὁ

Answer 16

heart, soul, life

Question 17

νηῦς, νηός, ἡ

Answer 17

ship

Question 18

υἱός, υἱοῦ, ὁ

Answer 18

son

Question 19

χείρ, χειρός, ἡ

Answer 19

hand

Question 20

ἀλλά

Answer 20

but

Question 21

ἄλλος, ἄλλη, ἄλλο

Answer 21

other, another

Question 22

ἄρα

Answer 22

so then

Question 23

αὐτάρ

Answer 23

but, however

Question 24

αὐτός, αὐτή, αὐτό

Answer 24

same, self

Question 25

γάρ

Answer 25

for, namely

Question 26

γέ

Answer 26

at least

Question 27

δέ

Answer 27

but, and

Question 28

δή

Answer 28

now indeed, really

Question 29

ἐγώ

Answer 29

I

Question 30

εἰ

Answer 30

if

Question 31

εἰς, ἐς

Answer 31

into

Question 32

ἐκ, ἐξ

Answer 32

out, out of

Question 33

ἐν, ἐνί

Answer 33

in

Question 34

ἔνθα

Answer 34

there, where, then

Question 35

ἐπεί

Answer 35

when, since

Question 36

ἐπί

Answer 36

upon, on

Question 37

ἤ, ἠέ

Answer 37

or, than, whether

Question 38

ἦ

Answer 38

in truth; pray? (affirmative or interrogative)

Question 39

ἠδέ

Answer 39

and, as well as

Question 40

καί

Answer 40

and, also, even

Question 41

κατά, κάδ

Answer 41

down, according to

Question 42

κέ

Answer 42

(anticipatory or potential particle)

Question 43

μάλα

Answer 43

very, quite

Question 44

μέγας, μεγάλη, μέγα

Answer 44

great, large

Question 45

μέν

Answer 45

indeed

Question 46

μή

Answer 46

not, lest

Question 47

μίν

Answer 47

him, her, it

Question 48

νῦν

Answer 48

now

Question 49

ὁ, ἡ, τό

Answer 49

this, he, the, who

Question 50

ὅς, ἥ, ὅ

Answer 50

he, this who

Question 51

ὅτε

Answer 51

when, since

Question 52

οὐ, οὐκ

Answer 52

not

Question 53

οὗ

Answer 53

him, her (gen.)

Question 54

οὐδέ

Answer 54

nor, not even

Question 55

παρά

Answer 55

beside, by

Question 56

πᾶς

Answer 56

every, all

Question 57

περ

Answer 57

very, at least

Question 58

πολλός

Answer 58

much, many

Question 59

σύ

Answer 59

thou

Question 60

τὶς, τὶ

Answer 60

someone, anyone

Question 61

φίλος, φίλη, φίλον

Answer 61

dear, own

Question 62

ὡς

Answer 62

as, how, when, that

Question 63

ὥς, ὧς

Answer 63

thus, so