10. Flashcards
Altération (dégradation)
Deterioration/Degradation
Deterioration/Degradation
Altération (dégradation)
Altération (changement)
Deformation/distortion
Deformation/distortion
Altération (changement)
Authenticité
Authenticity
Authenticity
Authenticité
Critère d’authenticité
Authenticity test
Authenticity test
Critère d’authenticité
Critique d’attribution
Attribution criticism
Attribution criticism
Critique d’attribution
Certificat d’authenticité
Certificate of authenticity
Certificate of authenticity
Certificat d’authenticité
Patrimoine
Heritage
Heritage
Patrimoine
Journée du Patrimoine
Local Heritage day
Local Heritage day
Journée du Patrimoine
Héritage (transmission materielle)
Inheritance
Inheritance
Héritage (transmission materielle)
Héritage (patrimoine commun)
Heritage/Legacy
Heritage/Legacy
Héritage (patrimoine commun)
Conservation
Preservation
Durée de conservation (temps d’archivage)
Retention period
Preservation
Conservation
En parfait état de conservation
In a perfect state of preservation
Retention period
Durée de conservation (temps d’archivage)
Conservation-restauration des biens culturels
Conservation-Restoration of Cultural Property
In a perfect state of preservation
En parfait état de conservation
Conservation-Restoration of Cultural Property
Conservation-restauration des biens culturels
Objet d’art
Objet d’art/craft object
Artefact
Artefact (UK)/Artifact (US)
Objet d’art/craft object
Objet d’art
Artefact (UK)/Artifact (US)
Artefact
Conservation préventive
Preventive conservation
Conservation curative
Curative conservation
Preventive conservation
Conservation préventive
Curative conservation
Conservation curative
Constat d’état
Condition report
Condition report
Constat d’état
Diagnostic
Diagnosis
Diagnosis
Diagnostic