10.1 Allgemeines COPY Flashcards
(57 cards)
1
Q
die Kultur, en
A
- la civilisation
2. la culture
2
Q
die Kunst, “e
A
l’art
3
Q
der Künstler(-in), -
A
l’artiste
4
Q
künstlerisch
A
artistique
5
Q
künstlich
A
artificiel
6
Q
charakteristisch (bezeichnend)
A
caractéristique
7
Q
geschickt (un-)
A
- habile
2. adroit
8
Q
schaffen
scaff, schuf, hat geschaffen
A
créer
9
Q
die Fantasie, n
A
- l’imagination
2. la fantaisie
10
Q
die Fiktion, en
A
la fiction
11
Q
das Werk, e
A
l’oeuvre
12
Q
das Kunstwerk, e
A
l’oeuvre d’art
13
Q
originell
A
oriinal
14
Q
nach/ahmen (nach/machen , imitieren)
A
imiter
15
Q
der Stil, e
A
le style
16
Q
das Publikum, /
A
le public
17
Q
die Eintrittskarte, n
A
- le ticket
2. le billet d’entrée
18
Q
ds Programm, e
A
le programme
19
Q
interprtieren
A
interpréter
20
Q
der Titel, -
A
le titre
21
Q
die Struktur, en (der Aufbau, /)
A
- la structure
2. la constructin
22
Q
der Aspekt, e
A
l’aspect
23
Q
der Mittelpunkt, e
im Mittelpunkt stehen
A
- le centre
2. le milieu
24
Q
dar/stellen
A
- représenter
2. jouer (rôle)
25
das Porträt, s
le portrait
26
die Figur, en
1. le personnage
2. la figure
3. la stature
27
die Atmosphäre, n
1- l'atmosphère
| 2. l'ambiance
28
sonderbar
1- étrane
| 2. bizarre
29
vollkommen (un-) (perfekt)
parfait
30
die Tendenz, en
la tendance
31
der Meister(-in), -
le (la) maître
32
begabt (un-)
doué
33
das Genie, s
le génie
34
vwerwandeln (n + A)
1. transformer
| 2. métamorphoser
35
das Meisterwerk, e
le chef d'oeuvre
36
die Strömung, en
le courant
37
die Gattung, en
le genre
38
romanisch
roman
39
gothisch
gothique
40
das (der) Barock, /
1. le baroque
| 2. l'époque baroque
41
barock
baroqque
42
die Klassik, /
1. le classicisme
| 2. l'époque classique
43
romantisch
romantique
44
der Beifall, / (der Applaus, /)
viel Beifall ernten, erhalten
Die Idee fand wenig Beifall
1. les applaudissements
2. l'approbation
se tailler un gros succès
L'idée rencontra peu de succès.
45
(Beifall) klatschen (applaudieren)
applaudir
46
deuten (+ A)
Du hast mein Lächeln falsch gedeutet.
1. donner un sens
2. interpréter
Tu as mal interprété mon sourire.
47
gestalten (+ A)
Das Werk wurde neu gestaltet.
1. façonner
2. organiser
3. structurer
L'oeuvre a été restructurée.
48
die Gestalt, en
1. le personnage
2. la figure
3. la forme
49
das Motiv, e
le motif
50
der Vordergrund, /
Zur Zeit steht ein anderes Problem im Vordergrund.
le premier plan
Actuellement, un autre problème est au premier plan
51
der Hintergrund, "e
1. le fond
| 2. l'arrière-plan
52
der Kontrast, e
Seine Erfahrungen stehen in (im) Kontrast zu unseren.
1. l'opposition
2. le contraste
Ses expériences contrastent avec les nôtres.
53
das Symbol, e (das Sinnbild, er)
le symbole
54
verkörpern
1. incarner
| 2. représenter
55
der Zauber, /
1. le charme
| 2. l'enchantement
56
zauberhaft
1. enchanté
| 2. merveilleux
57
die Abwechslung, en
zur Abwechslung
1. le changement
2. l'alternance
3. la variété
pour changer