Dansk 2 - Grupos

Question 1

Contradicción (8)

Answer 1

1. Alligevel (sin sentido).
2. Derimod (por el contrario).
3. Imidlertid (However, still, meanwhile), pequenio contraste.
4. Omvendt: Opuesto.
5. På trods af: Como dog, selvom, algo ilógico.
6. Til gengæld: Dos cosas en contraste.
7. Tværtimod: On the contrary.
8. Dog: Though

Question 2

Adición (furthermore) - 11

Answer 2

1. Derudover.
2. Desuden.
3. Envidere
4. Herudover.
5. Ydermere.
6. Yderligere.
7. I øvrigt: Moreover
8. Ligedeles: Likewise, so, too.
9. Ovenikøbet: Moreover, on top of all.
10. Tilmed: Even, moreover.
11. Udover: On top, besides, in addition.

Question 3

On the other hand (2)

Answer 3

1. Til gengæld

2. Derimod

Question 4

Thus (4)

Answer 4

1. Derfor
2. Dermed (thus, with it)
3. Herved.
4. Således: Hence, så, thus (sinonimo de derfor, implica una consecuencia).

Question 5

Enig:

1. Enig i
2. Enig med
3. Enig om

Answer 5

1. Enig i: En un synspunkt
2. Enig med: Nogen
3. Enig om: Acordar algo con alguien.

Question 6

Trods

1. På trods af:
2. Trods alt:
3. Trods det at:
4. Til trods for:

Answer 6

1. På trods af: In spite of
2. Trods alt: After all
3. Trods det at: Though
4. Til trods for: Regardless of

Question 7

Øvrig

1. øvrig
2. De øvrige
3. For øvrigt
4. I øvrigt

Answer 7

1. Adicional, remaining.
2. De øvrige: Los otros.
3. For øvrigt: By the way (le sigue inversion)
4. I øvrigt: Moreover (le sigue inversion).

Question 8

Ved

1. Ved at:
2. Være ved at:
3. Være lige ved at.
4. Har svært ved at

Answer 8

1. By - by doing something
2. Være ved at: Be doing something.
3. Være lige ved at: Be about doing something.
4. Tenerla dificil con algo

Question 9

Depende de… ? (2 tipos)

Answer 9

1. De kommer an på (it depends of):

De kommer an på hv… led
De kommer an på om…
De Kommer an på noget/nogen.

2. Det afhænger af…

Question 10

Hacer referencia (4)

Answer 10

1. I forhold til (+inversion).
2. Med hensyn til (mht.)
3. Angående: Concerning, regarding. “Ved sag angående..”
4. Når det gælder… When it comes to.

Question 11

Consecuencias (then, by doing so, consequently…) (3)

Answer 11

1. Derved: By doing so, thereby.
2. Dernæst: Subsequently, then.
3. Eftersom: As, since, because, given that.

Question 12

Probablemente (3)

Answer 12

1. Formodentlig: Presuntamente, probable.
2. Sandsynligvis: Probablemente, most likely
3. Forventeligt: Probably, likely, expected.

Question 13

Tænke

1. at tænke på noget/nogen
2. at tænke over noget
3. at kunne tænke sig noget
4. at tænke sig om
5. at tænke sig til

Answer 13

1. Pensar en algo o en alguien.
2. Considerar algo, especular con algo.
3. Have lyst til, desear algo
4. considerar algo (de lo cual finalmente tomare una decisión)
5. Adivinar, guess, llegar a una conclusión

Question 14

Educar (6)

Answer 14

1. at undervise (nogen) i (noget): Enseñar.
2. Opdrage: Criar hijos.
3. Lære nogen noget: Enseñarle algo a alguien
4. Indføre: Instruir (lo básico) acerca de un tema del cual no se tiene ningún conocimiento.

≠

1. Oplære: Entrenar en cómo hacer un determinado trabajo o tarea (capacitar).
2. Udlære: Estudiar o capacitarse en un oficio, generalmente se usa con obreros o similares.