Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

RUSSIAN LANGUAGE twitch.tv/manalishi_hs > Useful words and phrases > Flashcards

Useful words and phrases Flashcards

1
Q

bags under my eyes

A

мешкИ под глазами

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

plant / plants

A

растение / растения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

things will get better

i hope it gets better

(girl: I don’t feel good rn)
I hope you feel better soon

A

всё налАдится

надеюсь что станет лучше

надеюсь ты скоро попрАвишься

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Thanks for the correction

A

спасибо за исправление

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Listen (very) carefully

A

слушай (очень) винимательно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

What a day

A

вот это денёк (денёчек)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

to pack up things

I am packing up my things

A

собирать вещи

я собираю вещи

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I have no desire (to do something)

A

(у меня) нет желАния

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

pick me up

drop me off here, please
stop at the store
can you stop at the store?
i’ll get out here

A

забери меня

вЫсадите меня здесь, пожалуйста
остановИте у магазина
можете остановИть у магазина?
я выйду тут

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I was just about to ___
I was just going to ___
I was gonna __

A

я как раз собирался (cпросить)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

(they) celebrate

Let’s celebrate!

A

прАзднуют

давайте прАздновать!
давайте отпразднуем!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

you read my mind
you can read my mind

You wouldn’t understand

A

ты читаешь мои мысли

ты не поймёшь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

friendly people

A

дружелЮбные люди

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

No excuses
I don’t have an excuse

Enough with the excuses!

A

(у меня) нет оправданий

хвАтит опрАвдываться!
перестАнь опрАвдываться!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

is it worth it? (what you payed for vavava)

it’s worth it
it was worth it

A

стоит ли это того?
стоит ли оно того?

это тогО стОило

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I (better/will simply) keep quiet

I will not comment

A

я (лучше/просто) помолчУ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I regret

A

я жалEю

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

What’s the difference?

What’s the point?

I don’t care

A

какая разница?

в чём смысл?

мне всё равно
мне без разницы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

on today’s stream

in today’s video

A

на сегOдняшнем стриме

в сегOдняшнем видео

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

You’re gone too far
You’re way out of line
You went too far

A

ты перегибAешь (палку)

ты перегнул палку

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

to have something in mind

Do you have something in mind?

nothing comes to mind

A

иметь что-то на умЕ/на примЕте

у тебя есть что-то на умЕ/на примЕте?

ничего не прихOдит в гОлову

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

(this is) ridiculous

awkward

A

(это) нелЕпо

нелОвко

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

thick / thin
dry / wet
tender

skinny
became skinnier

A

толстый / тонкий
сухOй / мOкрый
нежный

худой
стал худЕе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

i missed an opportunity

A

я упустИл возможность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

(most) common

A

(самая) распространённая

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

i will pick it up

on the way to ____

on the way home

A

я заберу его

по дорОге в ___

по дорОге домой
по дорОге к дому

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

where did i leave off?

A

на чём я остановИлся?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

When will you return?

When will you be back?

A

Когда ты вернёшься?

Когда вы вернётесь?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

сhallenge accepted

A

вЫзов прИнят

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

appeared

A

появИлся

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

i have an announcement

A

У меня есть объявлEние

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

hairstyle
haircut
I got a haircut
I need to get a haircut

A

причёска
стрижка
я подстригся / ты подстриглась
Мне нужно подстричься

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Get dressed / Get undressed

Put on / take off (smthng)
take off your clothes with them

A

oдевайся / раздевайся
oдEнься / РаздEнься

надЕнь / снимИ
снимИ свою одежду с нИми

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

let’s move on to the next card

let’s move on to the next question

A

перейдём к слЕдующей кАрточке

перейдём к слЕдующему вопросу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

I can’t concentrate
I can’t pay attention to ____
I wasn’t paying attention
Pay attention!

A

я не могу сконцентрИроваться /сосредотОчиться
я не могу обращать внимание на ____
я не обращАл внимания (обращал - продолженное прошедшее, обратил - совершённое прошедшее)
обратИ внимАние!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

my condolences

A

cоболEзную

мои соболезнования

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

it (was) a coincidence

A

это (было) совпадEние

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

As much as possible
As often as possible
As soon as possible
As quick as possible

A

как можно больше
как можно чаще
как можно скорЕе
как можно быстрЕе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

It was not like that!

You are exaggerating!

A

Да не так всё было!
всё было не так!

Ты преувелИчиваешь!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

What is the opposite meaning of this word?

A

какое противоПолОжное значение этого слово?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Do not make me angry

Do not wake the beast in me

A

Не зли меня

не будИ во мне звЕря

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

I screwed up

I misspoke

I fucked up (I got lost, or I forgot to do something)

A

Я облажался
Я лоханУлся

я оговорИлся

Я проебался (mat)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Are you offended?
Did I offend you by any chance? (feelings)

offense
I am offended
I hope I haven’t offended you (honor/respect)

I don’t want to offend you

A

Ты обИделся/обИделась?
Ты обИжен? (more about feelings)
я не обидел тебя случаем?

оскорблЕние
я оскорблён (more about being insulted)
Надеюсь что я вас не оскорбИл

Я не хочу обИдеть вас
я не хочу оскорбИть вас

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

This has nothing to do with ____

A

это тут не причём ______

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

I get what you’re hinting at

A

я понял, на что ты намекАешь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

my own (something)

A

сOбственный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Where did you get that idea?

A

откуда ты взял эту идею?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

I am exhausted

A

я очень устал

я заебался

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

I didn’t have time to do it

A

(я это) не успел сделать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q 
Am I heading in the right direction?
In what direction is the metro?
The metro is in that direction
I don't know if I am going in the right direction
Where are you going (what direction)?
A 
я двИгаюсь в правильном направлEнии?
В каком направлении находится метро?
Метро находится в той сторонE
я не знаю иду ли в правильном направлEнии
куда ты направляешься?
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

I spilled tea

I dropped (something)

Pour (imp.)
I will pour

A

я пролИл чай

я уронил (кое-что)

налей
налью

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

at least

A

по крайней мере

alt: хотя бы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Does that ring any bells?

A

это (вам) что-нибудь напоминАет?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

How do you spend your free time?

A

Как ты провOдишь своё свободное время?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Trust me

Believe me

A

Доверься мне

поверь мне

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

I thought it over

I will work on this

A

я обдумал это

я работаю над этим

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Let’s make sure
I want to make sure
Make sure (imp.)

to check

A

Давайте убедИмся
Я хочу убедИться
убедИтесь

проверить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

I wasn’t paying attention

I didn’t catch what you said

A

я не обратИл внимAния

Я не расслышал

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

to put it simply

A

Проще говоря

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

otherwise

A

иначе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

give an example

A

ПриведИ пример

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

to each their own

A

кАждому своё

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

a drink

(to take) a sip

A

напИток

глотОк

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

to pretend
you’re pretending (that, like/as if/as though)
let’s pretend that (we are police or something)

to act like (that, like/as if/as though)

A

притворяться
ты притворяешься (что, будто)
Давай притворИмся, что

делать вид (что, будто)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

there is hope

A

есть надежда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

1 and a half hours

A

полторА часА

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Nobody was hurt

I don’t want you to get hurt

A

никтО не пострадАл

я не хочу чтобы ты пострадала

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

environment/atmosphere

atmosphere/vibe

surroundings

around (you/something)

A

обстанОвка

атмосфЕра

окружение

вокруг

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

overthink

Don’t otherthink

A

надУмывать

не надУмывай

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

free cheese only in a mousetrap (be wary of things that are “free”)

a fly can find shit anywhere (some people can be negative about anything)

if you do something too hastily, the result will make people laugh (it will be bad)

A

бесплатный сыр только в мышелОвке

муха надёт (может найти) дерьмо/говно вездЕ

поспешИшь людЕй насмешИшь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

TEN TIMES I TRIED TO CHANGE THE LANGUAGE ON THIS FUCKING KEYBOARD

A

десять раз я пытался поменять/сменить язык на этой ёбанной клавиатуре!!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

what is this made of?

A

из чего это сдЕлано

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

it is demoralizing

A

это деморализУет

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Sorry for bothering (you)

A

Извините за беспокойство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

or something like that

A

или типо тогО
или как то так
или чтО-то в Этом рОде

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

overcast

cloudy

A

пАсмурно

Облачно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

monotonous

variety/diversity

A

однообрАзная
монотОнная

разнообразие
разнообразная

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

right now
immediately

urgently

A

сразу

срочно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

nothing personal

A

ничего личного

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

we will discuss

A

мы обсУдим

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

for such a short period of time

A

за такой небольшой срок

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

My bus stop is next (please stop there)

A

можно пожалуйста на следующий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

look/appearance (of something)

A

Облик

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

addiction
(I have an addiction to ___)

I’m hooked on ___ (slang)

A

зависимость
(у меня зависимость от ____)

я подсел на ____

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

skill
You need to develop this skill

ability

A

нАвык
тебе нужно развивать этот нАвык

спосОбность (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

to charge me ($$)
to shake down ($$)
fool/trick/deceive/scam/con

A

взять с менЯ
стрястИ/стрЯс с менЯ
обманУть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

shopping mall

A

торгОвый центр

ТЦ (tits-eh)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

If we are being honest, ____

A

если мы будем честны

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

I am going to lose my mind

Have you lost your mind?!

I would f@#king lose my mind

A

я скоро сойду с умА

с умA сошёл/сошлА ?!
(ты ебанулась?!) (можно ё)

я бы ёбнулся

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

way to go!
keep it up!
keep up the good work!
continue working on it!

Don’t give up
to give up

A

так держать

не сдавАйся
сдаваться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Get to the point

A

ближе к делу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

to edit

i am editing (video)

A

редактИровать
marianna_123:
LUL
я редактИрую

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

refused

I refuse (this offer)

A

отказался

я откАзываюсь (от этого предложЕния)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

I do not insist

A

я не настAиваю

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

I am envious (of him, you) (of what you have)

I am jealous (you are giving attention to someone else, only between guy/girls) (of)

A

я завИдую тебе

я ревнУю (к)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

sunrise

sunset

A

рассвет

закАт

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

brave

A

храбрый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Be patient
or
‘Deal with it’ (if you are in pain)

A

потерпИ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

tricky/clever/cunning

A

хитрый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Came up to me

A

подошёл/подошла ко мне

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

It seems like it (but I’m not sure)

A

врОде

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Yep, that’s 100% correct

That’s for sure

A

да, именно так

это точно

103
Q

attitude
relationship

our relationship

A

отношЕние

наши отношЕния

104
Q

I have not met one person that _____

A

я не встречал ни одногО человека, который ____

105
Q

Personally, I ____

A

лично я ____

106
Q

Thanks for your concern

I appreciate your concern

Thanks for coming

No need to apologize

A

Спасибо что беспокоишься

я ценю вашу забОту

Cпасибо что пришли

не надо извиняться

107
Q

It is quite possible that ____

a little official-sounding

A

впoлнЕ возможно что _____

108
Q

I fully understand that
I am fully aware that

He knew exactly what he was doing

A

я прекрасно понимаю, что _____

он прекрасно понимал, что делает, когда ____

109
Q

incredibly difficult (virtually impossible)

unrealistic
nearly impossible
unreal

A

невероятно трудно

нереально

110
Q

it doesn’t make sense

A

это не имеет смысла

111
Q

it’s “this big” (and then show with hands)
it’s like this (and then point out something)

Which pen should I buy?
Buy one like this (shows pen)

A

вот такой

вот такую

112
Q

bedroom

A

спальня

113
Q

Thank you for your patience

Thank you for waiting

Thanks for chatting

A

спасибо за терпение

спасибо за ожидание

спасибо за общение

114
Q

I’m angry

I am evil

A

я злой

я зло

115
Q

I’m falling asleep

I overslept (and missed a specific time to wake up)

I overslept (in general)
I slept with her (секс)
A

я засыпАю

я проспал

я переспал
я переспал с ней

116
Q

Come in

A

входи
заходи
войди (informal)

117
Q

What time do you get up/wake up?

A

во сколько (времени) ты встаёшь?
в какое время ты обычно просыпаешься?
ты когда проснулась?

118
Q

Can I help?

A

могу ли я помОчь?

можно я вам помогу?

119
Q

windy

umbrella

A

вЕтренно

зонт

120
Q

Let’s have lunch

A

давай обЕдать

как “обЭдать”

121
Q

Let’s go

A

поехали
погнали
пойдём
пошли

122
Q

What color is it?

What is she wearing?

A

какОго он цвета?

во что она одЕта

123
Q

pants

shorts

A

штанЫ

шОрты

124
Q

Look out!!!

Take care (of yourself)
Look after yourself
A

берегись!!!

береги себя

125
Q

heartburn

I have a toothache
I have a headache

Brush your teeth 3x a day

A

изжОга

у меня болит зуб
у меня болит головА

чИсти зубы три рАза в день

126
Q

values

A

цЕнности

127
Q

looked around

A

осмотрЕлся

128
Q

to pass through; or continue further

He went in/entered
He left/exited

A

проходит

он вошёл
он вЫшел

129
Q

Don’t talk with your mouth full

A

не говори с пОлным ртом

130
Q

to discover

places

A

открывАть

местА

131
Q

Despite the fact that _____
Even though ____

Although
Even though

A

несмотря на то что _____

хотя

132
Q

awful bum smell of alcohol

He smells like alcohol

A

перегар

от него (кого-то) несёт перегаром

133
Q

obtain
come by
procure

A

достать

134
Q

I don’t trust you

That sounds fishy/suspicious

A

я тебЕ не доверЯю

это звучит подозрИтельно

135
Q

Get well soon

A

выздорАвливай

136
Q

feature, characteristic, peculiarity, trait

a ‘thing’ (a specific thing that you do well)

A

осOбенность (f)

фИшка

137
Q

signed up for
booked an appointment for
scheduled

I need to schedule

appointment

A

записАлся в/на ____

мне нужно записAться

назначЕние

138
Q

it’s decided

A

решенО

139
Q

I will never get tired/bored of _____

A

я никогда не устану _____

140
Q

______ doesn’t exist

A

__(род. падеж)__ не существУет

141
Q

not my type

A

не в моём вкусе

142
Q

I’ll take a look

video clip

A

я глЯну

рOлик

143
Q

informal speech

A

неформальная речь

144
Q

In the presence (of babooshkas)

A

при бабушках (пред. падеж)

145
Q

Many young people (like to watch anime)

i have) so many (questions

A

МнОгие молодЫе лЮди (лЮбят смотреть аниме)

у меня) столько (вопросов

146
Q

You aren’t gonna believe this!!

You won’t believe this!!

A

ты не поверишь в это!!

147
Q

что за бред?!
что за ерундA?!
(как йерундА)

A

What is this nonsense?!

148
Q

I have waited so long to hear these words

A

я так долго ждал, чтобы услышать эти слова

я так долго ждал, когда ты скажешь эти слова

149
Q

We both have ____ (male/female)

We have something in common

We all have ____

Everyone has ___

A

у нас обOих есть ___ (m or m+f)
у нас обЕих есть ___ (f)

у нас обOих есть Oбщее - ____

У всех нас есть ___
У нас всех есть ___

у каждого есть ____

150
Q

I can’t help it

A

я ничего не могу поделать

151
Q

It gets on my nerves

A

(меня) бЕсит (неформално, чуть агреcсивно)
меня нервИрует
мне действует на нервы

152
Q

bad sign / red flag

That doesn’t sound very good / very cool

A

плохОй знак
тревОжный знак

звучИт не очень

153
Q

to separate

separate

A

отделить (что-то от чего-то)
разделить (что-то с чем-то)

отдельно

154
Q

that’s what i figured

A

я так и подумал

*я так и думал

155
Q

I want to talk with you about something

A

я хочу вам кое-что рассказать / кое о чём поговорить

я хочу с тобой поговорить о чём-то

156
Q

We learn from our mistakes

A

Мы учимся на своих ошИбках

на ошИбках учатся

157
Q

Were there any problems?

A

бЫли какИе-то проблЕмы?

or были какие-нибудь проблемы?

158
Q

You don’t care about me

A

тебе на меня наплевать / всё равно

159
Q

unique

A

уникальный

160
Q

How long will this take?

What time does it start?

A

скОлько врЕмени это займёт?

во скОлько [х] начинается?

161
Q

spent time
(we)

to spend time

A

провёл (simple, finished action) / проводил (cont) время
(мы проводИли / *мы провелИ)

проводить время (present simple)
провести (future)

162
Q

thanks to (someone/something)

A

благодарЯ (дательный пж) (тебе)

163
Q

We’ll finish it soon

I’ll finish it soon

A

скоро доделаем/досмотрим

я скоро доделаю / я скоро закончу

164
Q

with pleasure

A

с удовOльствием

165
Q

including

A

включАя

166
Q

We’re on the same page

it can also mean when you are both interested in doing the same activity

A

мы на одной волнЕ

167
Q

victory

defeat

A

победа

поражение

168
Q

pussy-whipped guy

A

подкаблУчник (или каблУк)

пиздолИз

169
Q

This often happens

This is often the case

A

это часто бывает

это часто случается

170
Q

What are you afraid of?

Don’t be afraid

A

ты чего боишься?

не бойся

171
Q

same old, same old

A

всё по стАрому

172
Q

barely

A

едвА

173
Q

I’ve never been interested in ____

A

я никогда не интересовался (творительный падеж)

174
Q

strong
sturdy
hard

(usually when talking about a drink, body, or hair)

A

крепкий

175
Q

Unless

We can do this), unless you want to do (something else

A

, если (только) (ты, или любое подлежащее) не ____

вавава, если только ты не хочешь вавава

176
Q

observe

witness

A

наблюдАть

177
Q

That’s how it should be

That’s how it’s supposed to be

A

так и должнО быть

178
Q

enjoy
take pleasure
have fun

I hope that you have fun

A

получАть удовОльствие

надеюсь, (что) ты получишь удовольствие
хорошо тебе повеселиться

179
Q 
I'm fine with
I'm comfortable with
I'm satisfied with
It suits me alright to
(with doing something, or not doing something)

I’m pleased/satisfied with this/with it
I’m fine/satisfied with everything / this (it’s okay, it works for me)

this upsets me

A

меня устрАивает ____

я доволен этим
меня всё устрАивает / меня это устрАивает

меня это расстрАивает

180
Q

I need to save money

economy

A

мне нужно эконОмить

эконОмика

181
Q 
surely, \_\_\_
don't you \_\_\_\_
didn't \_\_\_\_
(don't you need to, didn't we do that already)
*When you are not sure*

Really?? (похоже Правда?)
Is it really?!

A

рАзве

разве??
разве это так?!

182
Q

You could have warned me

A

ты мог (бы) предупредИть меня

183
Q

(you did that), and look what happened

A

(ты сделал кое-то), и вот что вЫшло

184
Q

We don’t know that for sure

I don’t know for sure

This is reliable information

A

мы не знаем это навернякА

я не знаю навернякА

это достовЕрная информация

185
Q

That can be arranged

request

requested

A

это можно устрОить

прОсьба
запрос (более формальный)

попросил

186
Q

outside the window

out the window

A

за окнОм

187
Q

infinite
unending
limitless

A

бесконечно

188
Q

I’ll try to

I’m going to try

A

постараюсь

189
Q

It’s difficult to get used to it/this

A

к Этому слОжно/трУдно/тяжелО привЫкнуть

190
Q

naturally
certainly
obviously
needless to say

certainly
clearly
undoubtedly

in fact
indeed
in essence
essentially/basically

A

естЕственно

безуслОвно

по сУти

191
Q 
to enroll (in a university)
to do something/did it

He did a bad thing
He did something good

A

поступать
(я поступил в университет)

Он поступил плохо
Он поступил хорошо

192
Q

Favorite activity

Favorite activities

A

любИмое занЯтие

любИмые занЯтия

193
Q

amazing (alternative way to say)

fancy
posh
luxurious
fabulous
gorgeous
A

шикАрно

194
Q

however

nevertheless

A

однако

тем не менее

195
Q

some sort of ___
some kind of ____

some guy

Is this some sort of joke?

A

какой-то ____ / какая-то ____

какой-то чел(овек)

Это что, шутка?

196
Q

for those who want to ____

A

для тех, кто хочет

197
Q

very effective
very efficient

(it’s a good, useful, helpful thing to do)

A

очень эффективно

198
Q

word of mouth

A

сарафАнное радиО

199
Q

Did you jerk off?

A

ты передёрнул? (like a chk-chk of a shotgun)

ты дрочИл?

200
Q

Don’t die

Kill (him)

A

не умерай

убивай (его)

201
Q

vocabulary

I want to expand my vocabulary

A

словарный запАс

я хочу расширЯть свой словарный запАс

202
Q

act
thing to do
deed / gesture

It was the 80’s. It was a normal thing to do in that time.

A

постУпок

Это было в 80-е годы. Это был нормальный поступок для того времени

203
Q

art

artificial

A

искУсство

искУсственный

204
Q

extra
excess
unnecessary

A

лИшний
лИшняя
лИшние

205
Q

adult
grown-up

age

growth/growing
increase/increasing
height (of a person)

to grow

A

взрОслый

вОзраст

рост

растИ

206
Q

controversial

A

спОрный

207
Q

relaxed

tense; intense; stressful

worrisome/anxious
alarming/disturbing

alarm / alert
anxiety / concern

A

расслАбленно

напряжённо

тревОжно

тревОга

208
Q

creative

artist/creator
artist (paintings)

singer

A

твОрческий
креативный

творЕц
худОжник

певЕц (m)
певИца (f)

209
Q

well-mannered

well-behaved

A

воспИтанный

210
Q

conversational / colloquial

spoken

A

разговОрный

211
Q

this relates to ___

He treats me badly
I will treat you badly

is different (than)
differs from

Conversational/colloquial speech differs from what I was taught in university

A

отнОситься к (дательный)

Он плохо отнОсится ко мне
Я буду к тебе плохо относИться (verb)

отличается от _____

РазговОрная речь сильно отличается от того, что я учил в университете

212
Q

Where did it go?

A

куда это делось?

куда он/она/они делся/делась/делись?

213
Q

I can’t connect

Bad connection

Internet is frozen/Lagging video

A

я не могу подключиться

плохая связь

интернет завис

214
Q

my performance

I’m disappointed with my performance

A

моё выступление

я разочарован своим выступлением

215
Q

in a bad way
in a good way

(like, I didn’t mean that in a bad way)

A

в плохОм смысле

в хорошем смысле

216
Q

at the same time

simultaneously

A

в то же время

одновременно

217
Q

Thanks!

Any time)

A

Спасибо!

обращайся (в любое время)

218
Q

exception / exceptions

A

исключение / исключения

219
Q

attractions

A

достопримечАтельности

220
Q

I’m in heaven (paradise)

I’m in hell

A

я в раЮ

я в адУ

221
Q

I adore this about you

I don’t share the same taste

A

обожаю это в тебе
я обожаю эти качества в тебе

я не разделяю твой вкус

222
Q

full of ____

A

пОлон (род. падеж)

223
Q

phrases/expressions (useful for speech)

A

выражЕния

224
Q

Let
Allowed
Enabled

You let him do it

A

позвОлил (тебе/ему/ей/и тд) [classic literature word]

ты дал ему сделать это

225
Q

fence

gate

A

забОр

ворОта

226
Q

in my view
from my point of view
(in my opinion)

A

на мой взгляд

227
Q

I will not tolerate your behavior
I will not tolerate this

I can no longer tolerate your behavior
Your behavior will no longer be tolerated

I will not tolerate your antics (actions)
I will not tolerate such treatment of me

A

я не потерплю (твоё поведение)
я (это) не потерплю

я больше не буду терпеть твоё поведение

Я не буду терпеть твои вЫходки (действия) [можно также ‘потерплю’]
Я не потерплю такого обращения со мной

228
Q

apparently

A

вИдимо, ____

229
Q

I’m setting up ____

A

я настраиваю ___

230
Q

In this case

In that case

A

в Этом случае

в такОм случае

231
Q

misunderstanding
miscommunication

I misunderstood you

misconception
delusion
fallacy

this is a common misconception

A

недопонимАние

я тебя недопОнял

заблуждение

это распространённое заблуждение

232
Q

So what is correct in this case?

A

а что же на самом деле?

233
Q

Here’s the thing, ___

Well, the thing is, ____
The thing is…___

A

вот в чем дело, ____

(ну) дело в том что ____
дело в том…_____

234
Q

I’ve got something

But usually just received

A

у меня появился _____

235
Q

especially / particularly
all the more / even more so

especially since

A

тем бOлее

тем бOлее что

236
Q

stuck

A

застрЯл(а)

237
Q

There are reasons for stereotypes

grounds
reason
basis

foundation

A

для стереотипов есть основАния

основАния

оснОва

238
Q

I want to test (smthing)

A

я хочу испытАть

239
Q

I swear

I swear to God

A

я клянУсь

(я) клянУсь БОгом

240
Q

responsibilities

alot of responsibilities

A

обЯзанности

много обЯзанностей

241
Q

Before

After

A

Прежде чем

После того, как

242
Q

to hunt

to feed
I fed

A

охОтиться

кормИть
я покормИл (его)

243
Q

It’s hard to hear you

A

Тебя плохо/тихо слышно

244
Q

I am translating
I will translate this

I need to translate this
This is difficult to translate

Let’s translate this

I’m interested how this translates

I already translated this

A

я перевожУ
*я переведУ

мне нужно перевестИ
это слово трудно перевестИ

давайте это переведём

мне интересно, как это перевОдиться

я это уже переводИл (cont.)
*я уже перевёл это

245
Q

most of the time

A

*чаще всего

бОльшую часть времени

246
Q

I did nothing

Like “Today, I didn’t do a damn thing”

A

ничем не занимался
ничего не делал
я пинал хуи

247
Q

Then whose fault is it?

A

тогда чья это вина?

248
Q

I’ve been better

A

бывАло и лУчше

249
Q

Are you messing with me?
Are you screwing with me?

Why are you fucking with my head?
Stop fucking with my head

A

ты издеваешься (надо мной)?

зачем ты ебёшь мне мозгИ?
не ебИ мне мозгИ

250
Q

Oh, come on (get over it / you’re fine / etc)
Don’t be so serious

Oh, forget about it (забей)

A

(да) ладно тебе

251
Q

I haven’t heard (this, about it) even once

A

я ни рАзу не слышал

252
Q

My balls are stuck to my leg

Butter the eggs

A

мои яйца прилИпли к ногE

Намажь яйца маслом

253
Q

You’re up to your old tricks again!

A

ты опять за своё!

RUSSIAN LANGUAGE twitch.tv/manalishi_hs (3 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions