12 Flashcards
(28 cards)
den Vorsitz haben
to preside over
belehren hinsichtlich des Rechts
to direct
einen Einspruch stattgeben
to sustain an objection
einen Einspruch ablehnen
to overrule an objection
Zeugen aufrufen
to call witnesses
einen Zeugen befragen
to examine a witness
einen Zeugen ins Kreuzverhör nehmen
to cross-examine a witness
Abschlussplädoyer
final submission/closing argument
Urkundenbeweise vorlegen
to submit documentary evidence
zu einem Geschworenenurteil kommen
to return a verdict
ein Geschworenenurteil abgeben
to return a verdict
aussagen
to testify
unter Eid aussagen
to testify under oath
gemeinsames Verbrechen
unlawful joint enterprise
vorsätzliche Verletzung
intentional injury
tödliche Waffe
lethal weapon
Einsieder
recluse
Gewalt billigend in Kauf nehmen
to contemplate violence
wiederholen
to reiterate
beschränkt sein auf
to be confined to
widersprüchliche Anworten
inconsistent answers
schwere Verletzung beibringen
to inflict serious injury
notwendiger Vorsatz
requisite intent
die Rechtsbelehrung des Richters
the judge’s direction