Şimdiki Zamanın Hikâyesi

Question 1

Şimdiki Zamanın Hikâyesi ne demek?

Рассказ о настоящем времени.

Answer 1

Şimdiki zamanın hikayesi» используется для описания действий, которые начались в прошлом и продолжались какое-то время. В большинстве случаев указанное действие либо прерывалось более новым действием, либо продолжалось одновременно с другим продолжительным действием. (например, Telefon çaldığında yemek yapıyordum. Я готовил, когда зазвонил телефон. Eşim mutfağı temizlerken ben ütü yapıyordum. Я гладил, пока моя жена убирала кухню.)

Question 2

Ben okuyordum

Answer 2

Я читал, окып отырдым.

Question 3

Ben okumuyordum

Answer 3

Я не читал, Мен оқымадым.

Question 4

Ben okuyor muydum

Answer 4

Мен оқып жүр едімбе?

Question 5

Ben okumuyor muydum?

Answer 5

Мен оқымадым ба?

Question 6

Question 7

Eskiden bayramlarda aile ziyaretlerine gidiyorduk. Şimdi tatile gidiyoruz.

Answer 7

Мереке күндері отбасымызға қонаққа баратынбыз. Біз қазір демалысқа шығамыз.

Question 8

Seni hiç hatırlamıyorum. Bu kursa geliyor muydun?

Answer 8

Я тебя совсем не помню. Вы пришли на этот курс?

Question 9

Onunla aynı şirkette çalışmıyor muydun?

Answer 9

Сіз онымен бір компанияда жұмыс істемедіңіз бе?

Question 10

Önüne bak! Az kalsın düşüyordun.

Answer 10

Ескерту! Сен құлап қала жаздадың.

Question 11

Sınıfa girdim, o zaman öğretmen ders anlatıyordu

Answer 11

Сыныпқа кірдім, ол кезде мұғалім сабақ беріп жатыр екен

Question 12

Dün tam seni arıyordum, telefunumun şarjı bitti.

Answer 12

Кеше ғана сені іздедім, телефонымның заряды бітті.

Я как раз искал тебя вчера, мой телефон разрядился.