English

Question 1

Фрагмент

Answer 1

Snipped

Question 2

Я- неплохо

Answer 2

Not too shabby

Question 3

Я устал!

Answer 3

I’m beat!

Question 4

Все были на взводе

Answer 4

Everybody was freaking out

Question 5

Пайтон рулит!

Answer 5

Python rules!

Question 6

Экземпляр

Answer 6

Instance

Question 7

Зубы стиснуты

Answer 7

teeth clenched

Question 8

На протяжении

Answer 8

throughout

Question 9

Двойной удар (двойная удача)

Answer 9

A double whammy

Question 10

Уничтожение чувства собственного достоинства

Answer 10

Slaughtered your self-esteem

Question 11

Предвидеть

Answer 11

To anticipate

Question 12

которые не приведут к аварийному завершению работы приложения при возникновении одного из них

Answer 12

that will not make your application crash when one occurs

Question 13

Магистраль

Answer 13

Trunk

Question 14

Она была довольна

Answer 14

She was content

Question 15

Я так тоскую по

Answer 15

I am so yearning for

Question 16

Милосердие

Answer 16

Mercy

Question 17

Заключается

Answer 17

Consists

Question 18

Он владеет

Answer 18

He possesses

Question 19

при появлении запроса

Answer 19

when prompted

Question 20

Равнодушно

Answer 20

Indifferently

Question 21

нет смысла заучивать наизусть содержание сценария

Answer 21

it does not make sense to learn the contents of the script by heart.

Question 22

С этого момента я начну…

Answer 22

From now on I will start to…

Question 23

Мысли сами по себе слишком расплывчаты

Answer 23

Thoughts alone are too vague.

Question 24

не хвастайся

Answer 24

don’t brag

Question 25

облегчает взаимовыгодный доступ

Answer 25

facilitates mutual access

Question 26

Различать случайные контакты и близких друзей.

Answer 26

Distinguish between casual contacts and close friends.

Question 27

Не поддавайтесь желанию выплеснуть сдерживаемый гнев в виде неприятного комментария.

Answer 27

Resist the urge to vent pent-up anger with a nasty comment.

Question 28

Общайтесь тактично, не импульсивно.

Answer 28

Communicate in considerate, non-impulsive ways.

Question 29

игнорирование их лишает дополнительной подпитки

Answer 29

ignoring them deprives of additional fuel

Question 30

Не размещайте пренебрежительные коментарии

Answer 30

Do not post disparaging comments

Question 31

обзор структуры для

Answer 31

an overview of the framework for

Question 32

в сельских районах

Answer 32

in rural areas

Question 33

с несогласием

Answer 33

with dissent

Question 34

душить

Answer 34

choke

Question 35

Они имеют фиксированные свойства.

Answer 35

They have fixed properties.

Question 36

мы воспринимаем реальность

Answer 36

we perceive reality

Question 37

Подкрепить негативные предположения

Answer 37

To reinforce negative assumptions

Question 38

Расширить диапазон возможных интерпретаций

Answer 38

To expand the range of possible interpretations

Question 39

непродуктивного сообщения правды

Answer 39

unproductive truth-giving

Question 40

Оба настаивают

Answer 40

Both insist

Question 41

Все взаимосвязано

Answer 41

Everything is correlated

Question 42

Согласовать интересы обеих сторон для достижения оптимальных результатов.

Answer 42

To align both parties’ interests for optimal results.

Question 43

равнодущный

Answer 43

indifferent

Question 44

сопротивление

Answer 44

resistance

Question 45

инициативные действия

Answer 45

proactive actions

Question 46

Как аффективное самоконтроль влияет на настроение

Answer 46

How does affective self-management leverage moods

Question 47

Поражение и выдержка

Answer 47

Defeat and endurance

Question 48

Обостряя негативные чувства

Answer 48

By exacerbating negative feelings

Question 49

охватывает беспокойство

Answer 49

embraces disturbance

Question 50

без отклонений

Answer 50

without deviation

Question 51

отличается от

Answer 51

differ from

Question 52

зависимость мозга от установленных шаблонов

Answer 52

Brain’s reliance on established patterns

Question 53

Опираясь исключительно на факты и доказательства.

Answer 53

By relying solely on facts and evidence