TD3

Question 1

c’est quoi le lexique ?

Answer 1

c’est l’ensemble des mots d’une langue

Question 2

de quoi est principalement constitué le lexique de la langue française ?

Answer 2

De mots hérités du latin et de mots empruntés d’autres langues
=> la langue est un témoin de l’histoire

Question 3

c’est quoi l’étymologie ?

Answer 3

c’est la science qui étudie l’histoire des mots, leurs formation originale

Question 4

c’est quoi la morphologie ?

Answer 4

c’est la formation du morphème (mot) : repérage des éléments qui forment ce morphème

Question 5

qu’est ce que peuvent être les morphèmes?

Answer 5

• des mots simples (mots hérités ou empruntés aux langues étrangère)
• des mots construits (dérivés d’une base et construits avec affixation, composés de 2 radicaux, tronqués ou réduits, mots-valises)

Question 6

qu’est ce qu’un radical ?

Answer 6

c’est la racine / la base du mot, le radical sert de base à la construction de mots de la même famille

Question 7

héritage latin pour le français

Answer 7

• 86 % de l’héritage est latin
• langue qui était parlé dans l’armée
• ## langue « vulgaire » = forme argotique

Question 8

héritage celte pour le français

Answer 8

• conquête romaine qui a eu lieu sur des territoire ou on parlé celte
• substrat du français

Question 9

qu’est ce que le substrat linguistique

Answer 9

c’est l’ensemble des traces qu’une langue qui n’est plus parlée sur un territoire a laissé sur la langue qui l’a remplacée.

Question 10

ou trouve-t-on des trace de substrat celte dans le français ?

Answer 10

• dans les toponymes : Rhône, Seine
• dans les termes liées à l’agriculture : charrue , mouton, saumon, bouc…
• dans les termes techniques des « vieux métiers » : charpente, brasserie, chemise…

Question 11

héritage francique

Answer 11

• 3e siècle
• les Germains et d’autres groupes envahissent la Gaule, par incursions à chute de l’empire romain (476). Des peuples germaniques
  s’imposent mais adoptent le latin

Question 12

superstrat

Answer 12

l’empreinte qu’une langue dominante à laissée sur la langue dominée sans la remplacer

Question 13

ou trouve t-on des traces du francique dans le français ?

Answer 13

• dans le lexique des plantes
• dans le lexique des couleurs
• dans le lexique des sentiments

Question 14

lexique emprunté

Answer 14

mots empruntés à d’autre langues pour dire des concepts inexistants en français

Question 15

qu’est ce que reflète les vagues d’emprunts ?

Answer 15

les évolutions sociales, artistiques et technologique

Question 16

les doublets

Answer 16

1 mots latin = deux mots français
l’un savant l’autre populaire
exemple : masticare = mâcher + mastiquer

Question 17

les mots construits

Answer 17

ils se forment par dérivation, celle- ci permet de former de nouveaux mots à partir d’un radicale par affixation

Question 18

un affixe

Answer 18

un élément sans autonomie qui permet de :
- changer la nature du mot
- changer le sens du mot

Question 19

dérivation exocentrique

Answer 19

change la nature du mot

Question 20

dérivation endocentrique

Answer 20

change le sens du mot

Question 21

dérivation savante

Answer 21

c’est quand le radicale utilisé pour faire la dérivation est issu du terme latin
exemple : fleur -> floral ( car radical latin flore)

Question 22

dérivation populaire

Answer 22

c’est quand un radical a évolué phonétiquement pour donné le mot dérivée
exemple : fleur -> fleuriste

Question 23

dérivation parasynthétique

Answer 23

c’est quand la dérivée est formée par l’ajout d’un suffixe ET d’un préfixe
attention : cette unité a besoin de la double affixation pour exister c à d que les composants du mot ne peuvent exister de façon autonome
exemple : avec empoisonner ( radical = poison ) mais empoison* et poisonner* n’existent pas

Question 24

dérivation impropre

Answer 24

dérivation ou un mot va changer de nature sans ajouter de suffixe
exemple le verbe dîner qui se dérive en un dîner le nom.

Question 25

verbes substantivés

Answer 25

quand par dérivée impropre un verbe se transforme en nom

Question 26

antonomases

Answer 26

quand un nom propre se transforme en nom commun par dérivée impropre

Question 27

dérivation régressive

Answer 27

c’est une dérivation “ inversée” c-à-d on retire des éléments de l’unité. Seule l’étymologie du mot peut permettre de la repérer
exemple : crier -> cri

Question 28

une famille de mots

Answer 28

c’est quand on regroupe toutes les dérivations issues d”un même radical ou d’un radical et de son radical savant

Question 28

composition

Answer 28

procédé qui consiste à réunir en les soudant ou à d’aide d’un trait d’union deux mots/unités

Question 29

composition populaire

Answer 29

les mots sont composés d’unités de nature grammatical identique ou varié
exemple : ouvre-boite (V+N), poisson-chat (N+N) bonhomme (ADJ+NOM)

Question 30

composition savante

Answer 30

les mots sont composé à partir de deux unités de mots latins et grecs
exemple : géographie, photographie

Question 31

troncation

Answer 31

on enlève une partie du mot pour formé une nouvelle unité du même sens et de même nature
exemple : cinéma = ciné, photographie = photo

Question 32

siglaison

Answer 32

on ne garde que les première lettre de chaque élément formant l’unité
exemple : SNCF = société nationale des chemins de fer Français, CHU = centre hospitalier unniversitaire

Question 33

acronyme

Answer 33

c’est la même chose que la siglaison mais on ne prononce le sigle qu’en une émission de voix
exemple C.H.U = CHU

Question 34

mot valise

Answer 34

c’est l’assemblage de deux éléments en prenant la première partie d’un mot et la fin de l’autre
exemple : adoleschiants,