15. свакодневни проблеми

Question 1

выйти из строя, сломаться, прокиснуть, испортиться

Answer 1

pokvariti se

Question 2

Сломался холодильник.

Answer 2

Pokvario se frižider.

Question 3

Сломалась стиральная машина.

Answer 3

Pokvarila se veš mašina.

Question 4

Думаю, что суп прокис.

Answer 4

Mislim da se supa pokvarila.

Question 5

сломаться (физически)

Answer 5

slomiti se

Question 6

Дверная ручка сломалась.

Answer 6

Slomila se brava.

Question 7

починить

Answer 7

popraviti

Question 8

Мастер починил холодильник.

Answer 8

Majstor je popravio frižider.

Question 9

затопить

Answer 9

poplaviti

Question 10

Ванную затопило.

Answer 10

Kupatilo je poplavilo.

Question 11

Мы затопили соседей.

Answer 11

Poplavili smo komšije.

Question 12

течь, сочиться

Answer 12

curiti

Question 13

Течет вода в ванной.

Answer 13

Curi voda u kupatilu.

Question 14

Труба течет.

Answer 14

Cev curi.

Question 15

Кран течет.

Answer 15

Česma curi.

Question 16

протекать (про крышу)

Answer 16

prokišnjavati

Question 17

Крыша протекает.

Answer 17

Krov prokišnjava.

Question 18

потерять

Answer 18

izgubiti

Question 19

Я потеряла пульт.

Answer 19

Izgubila sam daljinski.

Question 20

Я часто теряю носки.

Answer 20

Često gubim čarape.

Question 21

терять

Answer 21

gubiti

Question 22

1. исчезнуть, пропасть, 2. отключить (про электричество или воду)

Answer 22

nestati

Question 23

Отключили электричество.

Answer 23

Nestala je struja.

Question 24

Отключили воду.

Answer 24

Nestala je voda.

Question 25

сесть (про батарейку)

Answer 25

isprazniti se

Question 26

Батарейка села.

Answer 26

Baterija se ispraznila.

Question 27

заполнить, зарядить (про телефон)

Answer 27

napuniti

Question 28

Я зарядила телефон.

Answer 28

Napunila sam telefon.

Question 29

испачкать

Answer 29

isflekati

Question 30

Почему ты испачкал новую футболку?

Answer 30

Zašto si isflekao novu majicu?

Question 31

перегореть

Answer 31

pregoreti

Question 32

Лампочка перегорела.

Answer 32

Pregorela je sijalica.

Question 33

выключить

Answer 33

isključiti

Question 34

Я не выключила плиту.

Answer 34

Nisam isključila šporet.

Question 35

Я не выключила утюг.

Answer 35

Nisam isključila peglu.

Question 36

включить

Answer 36

uključiti

Question 37

Я оставила включенную плиту.

Answer 37

Ostavila sam uključen šporet.

Question 38

Как включить стиральную машину?

Answer 38

Kako da uključim veš mašinu?

Question 39

сантехник

Answer 39

vodoinstalater

Question 40

слив

Answer 40

odvod

Question 41

труба

Answer 41

cev

Question 42

У меня проблемы с трубами.

Answer 42

Imam problem sa cevima.

Question 43

унитаз

Answer 43

WC (ve-ce) šolja

Question 44

кран

Answer 44

česma

Question 45

водонагреватель

Answer 45

bojler

Question 46

плесень

Answer 46

buđ

Question 47

пульт

Answer 47

daljinski

Question 48

утюг

Answer 48

pegla

Question 49

забиться, засориться

Answer 49

zapušiti se

Question 50

Забился унитаз.

Answer 50

Zapušila se WC šolja.

Question 51

Забился слив.

Answer 51

Zapušio se odvod.

Question 52

Мастер прочистил трубы.

Answer 52

Majstor je otpušio cevi.

Question 53

появиться

Answer 53

pojaviti se

Question 54

Появилась плесень.

Answer 54

Pojavila se buđ.

Question 55

Появились тараканы.

Answer 55

Pojavile su se bubašvabe.

Question 56

Лифт застрял.

Answer 56

Zaglavio se lift.

Question 57

Дверь застряла.

Answer 57

Zaglavila su se vrata.