Qué poco =how little /El que,La que = the one/ Cuanto más = the more /de lo más = incredibly/ el+infinitive=noun

Question 1

How little this boy eats!

Answer 1

¡Qué poco come este niño!

Question 2

How little your husband talks!

Answer 2

¡Qué poco habla tu marido!

Question 3

How little we’ve been going out lately!

Answer 3

¡Qué poco salimos últimamente!

Question 4

How little light there is in this room.

Answer 4

¡Qué poca luz hay en esta habitación! Poca used to match feminine luz

Question 5

How very few classes there are left to finish! (How few classes to us it remains in order to finish.)

Answer 5

¡Qué pocas clases nos quedan para terminar! Pocas to match plural feminine clases.

Question 6

The one who is always complaining doesn’t have many friends. (3 diffeerent ways to say the one)

Answer 6

1. El que / 2. La que / 3. Quien siempre está quejándose no tiene muchos amigos.

Question 7

The more he speaks, the less attractive I find him. (the less attractive he results to me).

Answer 7

Cuanto más habla, menos atractivo me resulta.
Cuanto más + verb…. más o menos +adjective / verb

Question 8

The less I see you, the better. Subjunctive triggered

Answer 8

Cuanto menos te vea, mejor. Subjunctive triggered by cuanto menos

Question 9

My parents, the older (they get), the more their health suffers. (the more delicate of health)

Answer 9

Mis padres, cuanto más mayores, mas delicados de salud.
Cuanto más + adjective … más + adjective. Cuanto doesn’t change with adjectives

Question 10

The more flour you add to the dough, the drier it will get.

Answer 10

Cuanta más harina eches a la masa, más seca quedará.
Cuanto /a/os/as más / menos + noun, más / menos
Cuanta matches feminine flour
Cuanta más triggers subjunctive

Question 11

This book is incredibly interesting. I’ve read it 3 times.

Answer 11

Este libro es de lo más interesante. Lo he leido tres veces.
Verb ser + de lo más + adjective. Here we are emphasizing the adjective. de lo más = incredibly

Question 12

Those girls are incredibly tacky (hortera). Look at the clothes they are wearing.

Answer 12

Esas chicas son de lo más hortera. Mira la ropa que llevan.
The adjective hortera only exists in that form of hortera. Lo is always used.

Question 13

That girl seems incredibly foolish to me.

Answer 13

Esa chica me parece de lo más insensata.
parecer + de lo más

Question 14

I am extremely furious with Miguel

Answer 14

Estoy de lo más furiosa con Miguel.

Question 15

Drinking in excess can be dangerous.
Use el + the verb infinitive to make the infinitive a noun (Drinking)

Answer 15

El beber en exceso puede ser peligroso.
Beber en …..

Question 16

The sunrise / the sunset in this town is beautiful.

Answer 16

El amanecer / el anochecer en este pueblo es precioso.
Amanecer is the infinitive of the verb meaning to rise the sun. By adding el before the infinitive the verb is changed into a noun. El amanecer = the sunrise
Anochecer is the infinitive of the verb meaning to set the sun. By adding el before the infinitive the verb is changed into a noun. El anochecer = the sunset

Question 17

The sunrises / the sunsets in this town are beautiful.

Answer 17

Los amaneceres / los anocheceres en este pueblo son preciosos.
Amanecer is the infinitive of the verb meaning to rise the sun. By adding los before the infinitive the verb is changed into a plural noun. Los amaneceres = the sunrises
Anochecer is the infinitive of the verb meaning to set the sun. By adding los before the infinitive the verb is changed into a plural noun. Los anocheceres = the sunsets