Mo Ghrá-Sa Flashcards

1
Q

Physical Appearance

A

Cuma fhisiciúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Slik

A

Síoda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Trait 1 (kind)

A

Cneasta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Trait 2 (Thoughtful)

A

Smaointeach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Trait 3 (Respect)

A

Meas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Trait 4 (Trust)

A

Muinín

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

True Love

A

Fíorghrá

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

In Good Humour

A

Dea-ghiúmar/Aoibh maith

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Realistic

A

Réadúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Between brackets

A

Idir lúibíní

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Conventional

A

Nósmhar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Lover

A

A leannán/A stór/Grá an fhile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Daisies

A

Nóiníní

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Grapes

A

Caora finiúna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Nature

A

Nádúr/Dúlra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Mocking

A

Magúil/Ag magadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Beauty

A

Áilleacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Smooth

A

Mín/Slim

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

More important

A

Níos tábhachtái

20
Q

The sloe flower

A

Bhláth na n-airní

21
Q

Common

A

Coitianta

22
Q

Relationship

A

Caidreamh

23
Q

Traditional

A

Traidisiúnta

24
Q

Handsome in a conventional way

A

Dathúil sa bhealach nósmhar

25
Q

She praises

A

Molann sí

26
Q

Attention

A

Aire/Aire mhaith

27
Q

Metaphors

A

Meafair

28
Q

Luxuries in life

A

Sónna an tsaoil

29
Q

Necessities in life

A

Riachtanais an tsaoil

30
Q

The loved one

A

Duine muirneach

31
Q

Personality

A

Pearsant

32
Q

Generous

A

Flaithiúil

33
Q

The man is not like the flower of the iris.

A

Níl an fear cosúil le bláth na n-airní.

34
Q

His eyes are not a musical stream.

A

Ní haon sruthán ceolmhar iad a shúile.

35
Q

His eyes are too close together.

A

Tá a shúile róchóngarach dá chéile.

36
Q

A man’s hair is not like silk.

A

Níl gruaig an fhir cosúil le síoda.

37
Q

His hair is like the black hair of Shakespeare’s woman.

A

Tá a ghruaig cosúil le gruaig dhubh bhean Shakespeare.

38
Q

The man’s hair is like barbed wire.

A

Tá gruaig an fhir cosúil le wire deilgní.

39
Q

The kind of person who is kind, generous, romantic and loving.

A

An cineál duine cneasta, fial, rómánsúil agus grámhar.

40
Q

The man in this poem is a loving person because he brings apples and berries from the vine.

A

Duine grámhar is ea an fear sa dán seo mar tugann sé úlla agus caora fíniúna.

41
Q

Her love is not too colorful.

A

Níl a grá ródhathúil.

42
Q

Her love is not like the flower that grows on the hawthorn in the garden.

A

Níl a grá cosúil leis an mbláth a fhásann ar an sceach gheal sa ghairdín.

43
Q

Daisies will grow out of his ears when he is buried.

A

Fásfaidh na nóiníní as a chluasa nuair a bheidh sé curtha san uaigh.

44
Q

His eyes don’t look very nice.

A

Níl cuma ródheas ar a shúile.

45
Q

The man’s hair is not very pretty.

A

Níl gruaig an fhir ródheas.