Italian vocab: Lingua Inclusiva Flashcards
a powerful instrument of social change
un potente strumento di cambiamento sociale
to keep in consideration
da tenere in considerazione
In convenience, the masculine form is used
Nella comodità viene utilizzata la forma maschile
unmarked masculine form
maschile non marcato
The extended masculine form is a custom, it’s automatic, and it’s convenient
Il maschile sovresteso è una consuetudine, è automatico ed è comodo
the technique of splitting
la tecnica dello sdoppiamento
redundant as well as insufficient
ridondante nonché insufficiente
rather, it is the use that is made of it
piuttosto lo è l’uso che se ne fa
the international phonetic alphabet
l’Alfabeto Fonetico Internazionale
enrichment of the language
arricchiamento della lingua
it has gained more and more ground
ha preso sempre più piede
Every person is able to benefit from it
Ogni persone è in grado di fruirne
visually impaired
ipovedenti
to circumvent the extended masculine
aggirare il maschile sovraesteso
changes already underway
mutamenti già in atto
