15.mai 2025

Question 1

mardi

Answer 1

tirsdag

Question 2

C’est la douceur qui surprend.

Answer 2

It is the sweetness that surprises.

Question 3

La bienveillance

Answer 3

Godhet

Question 4

vacarme

Answer 4

Bråk, spetakkel

Question 5

Au milieu du barnum cannois,

Answer 5

Midt i Cannes-sirkuset

Question 6

parrain /parɛ̃/ m

Answer 6

Gudfar

Question 7

touiller /tuje/ verb

Answer 7

Røre i

Question 8

touille tranquillement son café crème.

Answer 8

rører rolig i kaffen sin med fløte.

Question 9

des vieilles antiennes galvaudées:

Answer 9

gamle, slitte refrenger:

Question 10

qui ne semble guère secoué par

Answer 10

som ikke ser ut til å bli rystet av

Question 11

bronca /brɔ̃ka/ f

Answer 11

pipekonsert, fy-rop

Question 12

Il hoche la tête

Answer 12

Han nikker med hodet

Question 13

N’avez-vous aucune décence

Answer 13

Har du ingen anstendighet?

Question 14

un colis piégé,

Answer 14

En pakkebombe

Question 15

les gens voient qu’ils se battent,

Answer 15

folk ser at de slåss,

Question 16

Quête mémorielle

Answer 16

Minneoppdrag

Question 17

Réputé taiseux mais maître de ses mots,

Answer 17

Kjent for å være stille, men mester i sine ord,

Question 18

Réputé taiseux mais maître de ses mots,

Answer 18

Kjent for å være stille, men mester i sine ord,

Question 19

eut son heure de gloire

Answer 19

hadde sitt glansøyeblikk

Question 20

rejeton

Answer 20

Avkom

Question 21

se rêvait déjà acteur.

Answer 21

allerede drømt om å bli skuespiller.

Question 22

se lover

Answer 22

Krølle seg sammen

Question 23

On crut le voir, la veille,

Answer 23

Vi trodde vi hadde sett ham dagen før.

Question 24

retenir délicatement une larme

Answer 24

forsiktig holde tilbake en tåre

Question 25

Peut-être, un peu, j’étais ému, comment ne pas l’être ? »

Answer 25

Kanskje jeg ble litt rørt, hvordan kunne jeg ikke bli det? »