18B In the home (Iha uma laran) Flashcards
(73 cards)
1
Q
inside a house
A
iha uma laran
2
Q
bedroom
A
kuartu
3
Q
lounge room, hall, large room
A
sala
4
Q
front living room
A
sala vizita
5
Q
kitchen
A
dapur
6
Q
veranda
A
varanda
7
Q
window
A
janela
8
Q
table, desk
A
meza
9
Q
chair
A
kadeira
10
Q
bed
A
kama
11
Q
fan (electric)
A
ventuinya
12
Q
refrigerator
A
jeleira
13
Q
cupboard, wardrobe, bookcase
A
almari, armáriu
14
Q
bucket
A
baldi
15
Q
visitor
A
bainaka
16
Q
house owner
A
uma nain
17
Q
earth, land, country, soil, floor
to put, store
A
rai
18
Q
use
A
uza
19
Q
borrow
A
empresta, impresta
20
Q
pick up, lift
A
foti
21
Q
be like
for example
A
hanesan
22
Q
visit
A
vizita
23
Q
fetch water
A
kuru bee
24
Q
cold
A
malirin
25
hot
manas
26
bring
for (purpose)
hodi
27
in order to
atu
28
how about … (suggestion)
diak liu …
29
Mrs Acata visits Mrs Rosel at (her) home.
Senyora Acata baa vizita Senyora Rosel iha uma.
30
Good morning, ma'am. Come and have a seat. Do you need something?
Bondia, senyora. Mai tuur. Presiza buat ruma ka?
31
Good morning. Yes, I want to talk with you.
Bondia. Sín, hau hakarak koalia ho ita.
32
What do you want to talk about?
Hakarak koalia kona ba saida?
33
I want to look for a house to buy.
Hau hakarak buka uma ida atu sosa.
34
Is there anyone selling a house near here?
Iha ema faan uma besik iha nee ka?
35
There is. One of our neighbours wants to sell his house.
Iha. Ami nia vizinyu ida hakarak atu faan nia uma.
36
The house has three bedrooms, and two lounge rooms. There is also a veranda and kitchen.
Uma nee iha kuartu tolu, sala rua. Iha mos varanda ho dapur.
37
How much does a house like that cost?
Uma hanesan nee, hira?
38
I don't know. How about you go and talk with the house owner.
Hau la hatene. Diak liu, ita baa koalia ho uma nain.
39
OK, then. I'll go and ask him.
Entaun diak. Hau baa husu nia.
40
Thanks. See you tomorrow.
Obrigada. Até amanyá.
41
Alda will soon sit relaxing in the visitors room with two visitors from England.
Orsida Alda atu tuur halimar iha sala vizita ho bainaka nain rua hosi Inglatera.
42
But the visitors' room is very hot.
Maibee sala vizita nee manas loos.
43
Her friends are not used to heat like this.
Nia kolega la toman manas hanesan nee.
44
So she goes looking for her mother.
Entaun, nia baa buka lai nia amaa.
45
Mum, soon my friends will come.
Amaa, orsida hau nia kolega atu mai.
46
Can I borrow the fan from your bedroom?
Hau bele empresta ventuinya hosi amaa nia kuartu ka?
47
Thanks. I'll put it back in its place later.
Obrigada. Orsida hau tau fali iha fatin.
48
What do you want to borrow this money for?
## Footnote
*(i.e. What will you do with it?)*
Ita hakarak empresta osan nee hodi halo saida?
49
I need money to pay for school.
Hau presiza osan hodi selu eskola.
50
What is this water for?
## Footnote
*(i.e. What is it to be used for?)*
Bee nee hodi halo saida?
51
This water is for drinking.
Bee nee hodi hemu.
52
I go to school to study Portuguese.
Hau baa eskola atu estuda Portugés.
53
She/he (younger person) goes to the shop to buy book/s.
Alin baa loja atu sosa livru.
54
Uncle sells vegetables to get money.
Tiu faan modo atu hetan osan.
55
What did you go to the shop to do?
Ita baa loja atu halo saida?
56
Yesterday I went to the shop to buy books, but the shop was already closed.
Horiseik hau baa loja atu sosa livru, maibee loja taka tiha ona.
57
Today I went to school to look for my younger sibling, but didn't find (him/her).
Ohin hau baa eskola atu buka hau nia alin, maibee la hetan.
58
The two of them are the same.
Sira nain rua hanesan deit.
59
English in Australia and English in India are not the same.
Inglés iha Austrália ho Inglés iha Índia la hanesan.
60
English in England is not the same as English in India.
Lian Inglés iha Inglatera la hanesan lian Inglés iha Índia.
61
There it's cold like in Canada.
Iha nebaa malirin hanesan iha Kanadá.
62
She speaks Portuguese like Brazilian people do.
Nia koalia Portugés hanesan ema Brazíl.
63
I love talking together like this.
Hau gosta koalia hamutuk hanesan nee.
64
Every morning he eats fruit, such as mango or banana.
Nia dadeer-dadeer haan aifuan, hanesan haas ka hudi.
65
They have many animals, such as buffalo, pigs and goats.
Sira iha animál barak, hanesan karau, fahi ho bibi.
66
A gecko's shape is similar to that of a crocodile.
Teki nia modelu atu hanesan lafaek.
67
Indonesian and Malaysian are similar.
Lian Indonézia ho lian Malázia atu hanesan.
68
Let's go.
Ita lao ona.
69
I have to go to school now.
Hau tenki baa ona eskola.
70
I'll go and cook now.
Hau baa tein ona.
71
Shut up!
Nonook ona!
72
Go (away) now!
Baa ona!
73
Come and eat (now)!
Mai haan ona!
