2020Rtext1 Flashcards
(79 cards)
1
Q
Among them…
A
其中包括……
2
Q
bring ……with a call to …
A
为迎接……的到来而呼吁
3
Q
institute a… award
A
设立一个……奖
4
Q
labour MPs
A
工党议员
5
Q
town of culture
A
文化之乡
6
Q
现有的文化之城称号
A
the existing city of culture title
7
Q
Should sit alongside
A
……应该并存
8
Q
be held by
A
被夺得
9
Q
has been awarded to…for…
A
将于…年花落于
10
Q
colleague
A
同僚
11
Q
the success of the crown for
A
摘得桂冠的成功
12
Q
avalanche
A
雪崩，崩塌
13
Q
Avalanche of arts
A
艺术的井喷式发展
14
Q
Ought not to be confined to
A
不应局限于
15
Q
没有被限制申请
A
are not prevented from applying
16
Q
诚然
A
it is true
17
Q
普遍缺乏
A
generally lack of
18
Q
他们认为
A
it is argued…
19
Q
办成一年一度的盛会
A
become an annual event
20
Q
Attracting funding and creating jobs
A
以吸引投资和创造就业
21
Q
增加……的经济实力
A
increase the economic strength of……
22
Q
加强城市和乡镇之间的联系
A
consolidate the town- City ties in…
23
Q
促进……间的合作
A
promote cooperations among……
24
Q
booby prize
A
安慰奖
25
the much more prestigious
更有威望的，声誉高的
26
Sought-after
受欢迎的，备受青睐的
27
bagged by
被收入囊中
28
Glasgow
格拉斯哥
29
Liverpool
利物浦
30
cynic
怀疑者
31
speculate
推测
32
on the verge of...
濒临于
33
Disappearing into
湮没于，没落于
34
an endless fever of self-celebration
无休止的自我庆祝和狂热之中
35
in its desperation
极度渴望
36
Reinvent oneself for...
展现新形象
37
Post -brexit world
脱欧后的世界
38
hamlet
小村庄
39
sensible compromise
明智的妥协
40
self- deceiving attempt
自欺欺人的尝试
41
eye- catching bonus
引人注目的奖励
42
inaccessible target
无法实现的目标
43
cure-all
万灵药
44
wise to recall
清醒地认识到
45
A badly run
运作不利
46
washed in and washed out off place like a tide
如潮水般涌进涌出
47
prominence
卓越，突出重要
48
spell
一段时间
49
bringing prominence for a spell
带来一时风光
50
no lasting benefits to
没有长久的好处
51
high-profile
高调的，备受瞩目的
52
good press
正面报道
53
transform the aspirations
改变愿景
54
nudge
逐步推进
55
A bolder and more optimistic light
更自信更乐观的一面
56
self-image
自我认知
57
it is hard to get right
成功做到很难
58
remarkable degree of vision
非同凡响的远见卓识
59
private sector
私营部门
60
这样的成功已有先例
but it can be done
61
Powerhouse
重要的地方
62
can certainly be seen as
无疑可以看作……
63
一系列复杂因素的结合
One of a complex series of factors
64
持续至今
it remains today
65
致力于
Commits to
66
长期发展
long-term growth
67
Endeavor to maintain
努力维持
68
is mentioned to present
提及...是为了表现
69
contrasting case
反例
70
related topic
相关话题
71
peculiarities
特点特色
72
honouring soneone’s peculiarities
褒奖小镇特色
73
sustain its highs tree
维持商业街
74
above all celebrating its people
最重要是颂扬当地的居民
75
turn it action
付诸行动
76
skeptical
质疑
77
objective
支持
78
favourable
支持
79
Critical
批判
