2022, 臺灣會有事？(Taiwan Issues)

Question 1

經濟學人

Answer 1

The Economist

Jīngjìxuérén

Question 2

軍機擾臺

Answer 2

military aircraft harass Taiwan

jūnjī rǎotái

Question 3

副司令

Answer 3

deputy commander

fù sīlìng

Question 4

端倪

Answer 4

general shape; clue; inkling

duānní

Question 5

實戰化

Answer 5

operationalization; actualization; combat

shízhànhuà

Question 6

架次

Answer 6

sorties

jiàcì

Question 7

克勞賽維茲

Answer 7

Clausewitz

kèláosàiwéizī

Question 8

兵聖

Answer 8

master of war; military sage

bīngshèng

Question 9

嫻熟

Answer 9

skilled; proficiency

xiánshú

Question 10

輔戰機種

Answer 10

auxiliary aircraft

fǔzhàn jīzhǒng

Question 11

殲擊機

Answer 11

fighter

jiānjíjī

Question 12

戰鬥機

Answer 12

fighter

zhàndòujī

Question 13

主戰

Answer 13

in charge of combat; to prefer for war

zhǔzhàn

Question 14

轟炸機

Answer 14

bomber

hōngzhàjī

Question 15

匿蹤戰機

Answer 15

stealth fighter

nìzōngzhànjī

Question 16

擦槍走火

Answer 16

misfire; shoot accidentally

cāqiāng zǒuhuǒ

Question 17

幻象

Answer 17

Mirage

huànxiàng

Question 18

升空警戒

Answer 18

lift-off warning; take-off alert

shēngkōng jǐngjiè

Question 19

嚴峻

Answer 19

severe

yánjùn

Question 20

參謀次長

Answer 20

deputy chief of the general staff

cānmóu cìzhǎng

Question 21

海空聯合警巡區域

Answer 21

joint air and sea patrol area

hǎikōng liánhé jǐngxún qūyù

Question 22

偵巡力度

Answer 22

patrol efforts; surveillance efforts

zhēnxún lìdù

Question 23

軍事挑釁

Answer 23

military provocations

jūnshì tiǎoxìn

Question 24

抗擊外軍

Answer 24

resistance to foreign forces

kàngjí wàijūn

Question 25

運油20加油機

Answer 25

YY-20 tanker ## Footnote yùnyóu 20 jiāyóujī

Question 26

遼寧號航艦

Answer 26

Liaoning aircraft carrier ## Footnote liáonínghào hángjiàn

Question 27

宮古水道

Answer 27

Miyako Strait ## Footnote gōnggǔ shuǐdào

Question 28

遠海訓練

Answer 28

remote maritime training ## Footnote yuǎnhǎi xùnliàn

Question 29

區域拒止

Answer 29

area denial ## Footnote qūyù jùzhǐ

Question 30

反介入

Answer 30

anti access ## Footnote fǎn jièrù

Question 31

作戰編組

Answer 31

combat formation ## Footnote zuòzhàn biānzǔ

Question 32

遏制戰略要道

Answer 32

containment of strategic routes ## Footnote èzhì zhànlüè yàodào

Question 33

航空器

Answer 33

aircraft ## Footnote hángkōngqì

Question 34

航母

Answer 34

aircraft carrier ## Footnote hángmǔ

Question 35

核動力潛艦

Answer 35

nuclear powered submarine ## Footnote hédònglì qiánjiàn

Question 36

驅逐艦

Answer 36

destroyer ## Footnote qūzhújiàn

Question 37

兩棲攻擊艦

Answer 37

amphibious assault ship ## Footnote liǎngqī gōngjíjiàn

Question 38

成軍列裝

Answer 38

be fitted out in force ## Footnote chéngjūn lièzhuāng

Question 39

日趨完備

Answer 39

increasing completeness ## Footnote rìqū wánbèi

Question 40

華沙集團

Answer 40

Warsaw Group ## Footnote Huáshā jítuán

Question 41

馬拉松會戰

Answer 41

Battle of Marathon ## Footnote mǎlāsōng huìzhàn

Question 42

霸凌

Answer 42

bullying ## Footnote bàlíng

Question 43

以小博大

Answer 43

the small triumphs over the big ## Footnote yǐxiǎo bódà

Question 44

夜郎自大

Answer 44

ignorant and arrogant; self-deluded ## Footnote yèláng zìdà