2.2 Waffen Flashcards
(157 cards)
1
Q
das Heer
A
сухопутні війська
2
Q
das Kettenfahrzeug
A
гусеничний транспортний засіб, гусенична техніка
3
Q
das Radfahrzeug
A
колісний транспортний засіб, колісна техніка
4
Q
das Luftfahrzeug
A
повітряне судно; літак, літальний апарат
5
Q
die Kampfmittelbeseitigung
A
знешкодження вибухонебезпечних боєприпасів/предметів
6
Q
die Luftwaffe
A
Повітряні сили Німеччини (німецькі повітряні сили у складі бундесверу)
7
Q
das Kampfflugzeug
A
винищувач, винищувальна авіація
8
Q
das Schulflugzeug
A
навчально-тренувальна авіація
9
Q
das Flugabwehrsystem
A
система ППО
10
Q
das Transportflugzeug
A
транспортний літак/авіація
11
Q
der Hubschrauber/Helikopter
A
гелікоптер/вертоліт
12
Q
das Aufklärungssystem
A
розвідувальна система
13
Q
die Marine
A
військово-морські сили
14
Q
die Einsatzflottille
A
оперативна флотилія
15
Q
der Marineflieger
A
(військово-)морська авіація
16
Q
das Segelschulschiff
A
навчально-вітрильне судно
17
Q
das Ölauffangschiff
A
нафтозбірне судно
18
Q
der Sanitätsdienst
A
медично-санітарна служба
19
Q
Modulare Sanitätseinrichtungen
A
модульні медичні пункти
20
Q
Patiententransportfahrzeuge
A
транспорт для перевезення пацієнтів
21
Q
der Patientenlufttransport
A
авіаперевезення пацієнтів
22
Q
die Streitkräftebasis
A
база збройних сил
23
Q
Spezialpioniere
A
спецвійська
24
Q
Kraftfahrwesen
A
? спеціальна служба транспорту/автотранспортна служба
25
ABC-Abwehrkräfte
війська радіаційного, хімічного і біологічного захисту
26
das Feldjägerwesen
військова поліція
27
Protokollarischer Dienst
протокольна служба
28
der Cyber- und Informationsraum
кібер та інформаційний простір
29
Nachrichtengewinnung und Aufklärung
збір розвідувальних даних і розвідка
30
Operative Kommunikation
? оперативний зв'язок/інформування
31
Führungsunterstützung für Einsätze
підтримка управління операційної діяльності
32
Großgeräte
великогабаритна техніка
33
das Fahrwerk
ходова частина
34
Landoperationen
наземні операції
35
Operationen im bodennahen Luftraum
? повітряно-наземні операції
36
die Panzertruppe
танкові війська
37
Pionieren
інженери
38
Grenadieren
гренадери; (гранатометники)
39
schwieriges Gelände
важкодоступна місцевість
40
das „Flaggschiff“
? «Флагман» (флагманський корабель)
41
leistungsstark
потужний
42
der Panzer
бойова броньована машина (ББМ), бронетехніка
43
die Kanone
гармата
44
die Spreng-Munition
вибухові боєприпаси, уламкові боєприпаси
45
das Stromzusatzaggregat
допоміжний блок живлення, додатковий генератор електроенергії
46
der Strombedarf
необхідна потужність
47
das Haupttriebwerk
головний двигун
48
das Einführungsjahr
рік випуску
49
die Gefechtsmasse
бойова маса
50
Zulässiges Gesamtgewicht
максимально допустима загальна маса
51
der Feuerleitrechner
система/комп’ютер керування вогнем
52
Richtanlage
системa наведення
53
BiV-Fahrgerät (Bildverstärker)
електронно-оптичний перетворювач
54
Reichweite
дальність ходу
55
WNA – Waffennachführanlage
система відстеження зброї
56
WBG - Wärmebildgerät
тепловізор
57
die Besatzung
екіпаж
58
Militärische Lastenklasse
військовий клас вантажопідйомності
59
Motorleistung
потужність двигуна
60
Fahrbereich Straße/Gelände
запас ходу (по рівній дорозі/шосе та бездоріжжю/пересіченій місцевості)
61
der Verbrauch
витрата палива
62
Höchstgeschwindigkeit
максимальна швидкість
63
Bewaffnung
озброєння
64
Bordkanone
бортова гармата
65
das Bordmaschinengewehr Kaliber 7,62 mm
бортовий кулемет калібру 7,62 мм
66
Flugabwehrmaschinengewehr
зенітний кулемет
67
Kampfentfernung
бойова дистанція
68
Schussweite
дальність стрільби
69
Kampfbeladung/(Kampfsatz)
бойовий комплект/боєкомплект
70
Waten
форсування водної перешкоди
71
Tiefwaten
глибоководне форсування; Форсування/долання глибоководних перешкод/Глибоководний хід
72
Unterwasserfahren
підводне водіння
73
ABC-Schutz
захист від зброї масового ураження (ЗЗМУ)
74
Spezialgerät/Ausstattung
спецобладнання/устаткування
75
mit verbessertem Minenschutz
з покращеним протимінним захистом
76
gepanzertes Kettenfahrzeug
броньована гусеничний транспортний засіб
77
(der) Zwei-Mann-Drehturm
двомісна поворотна башта
78
untergebracht
розміщений
79
Bordmaschinenkanone
бортова гармата
80
Turmmaschinengewehr vom Typ MG3
баштовий кулемет типу MG3
81
Nebelmittelwurfanlage
димова система, система запуску/відстрілу димових гранат
82
der Lenkflugkörper
керована ракета
83
MILAN (фр. Missile d´infanterie léger antichar — легка піхотна протитанкова ракета)
керована протитанкова ракета
84
abgefeuert
здійснено пуск
85
der Kampfwert (Kampfkraft)
бойовий потенціал
86
Einrüstung von Wärmebildgeräten
встановлення\установка тепловізорів/тепловізійних пристроїв (Wärmebildkamera)
87
Einrüstung
встановлення/установка (об’єднання)
88
Zusatzpanzerungen
додаткова броня
89
das Laufwerk
шасі
90
weiteren Funktionsverbesserungen
подальші функціональні вдосконалення
91
Ablösung
заміна, заміщення
92
das Waffensystem
система озброєння
93
unverzichtbar
незамінний, необхідний
94
Panzergrenadiere
панцергренадери
95
Auslandseinsätze
закордонні місії, іноземні операції
96
Minenschutzausstattung
обладнання протимінного захисту
97
Raumkühlanlage
система охолодження салону
98
umgerüstet
перетворений, перебудований/обладнаний, дообладнаний
99
gepanzert
броньований
100
das Gefechtsgewicht
бойова маса/вага
101
die Panzerabwehrwaffe
ПТРК
102
der Winkelspiegel
перископ; кутове дзеркало, (поворотний перископ; перископ оптичний)
103
die Richtanlage elektro-hydraulisch
електро-гідравлічна система наведення
104
Maschinenkanone
автоматична (швидкострільна) гармата
105
die Schussentfernung
дальність стрільби
106
mit den eingeführten Munitionen
із введеними боєприпасами
107
reichweitengesteigerte Munition
боєприпаси (снаряди) підвищеної дальності
108
die Reaktionszeit
час реакції
109
die bordeigene, hybride Navigationsanlage
бортова гібридна навігаційна система
110
111
112
113
das Geschütz
артилерійська система
113
der Ballistikrechner
балістичний комп'ютер
114
die Mindestbedienstärke
боєздатна з мінімальним складом (неточне формулювання, контекст)
114
der Handwaffenbeschuss
обстріл із ручної зброї
114
der automatische Munitionsfluss
автоматична подача/досилання боєприпасів
115
die Splitterwirkung
осколкова дія/осколки/уламки
116
(adaptiver) Dachschutz
система захисту башти/броні/корпусу
117
die Bombletmunition/Streumunition
касетні боєприпаси
118
ABC-Schutzbelüftungsanlage
фільровентиляційна система захисту від зброї масового ураження
119
im direkten Richten
прямим наведенням
120
laffettiertes MG
станковий кулемет
121
Boden- und Luftzielen
наземні та повітряні цілі
122
ein 155 mm-Artillerie-Rohrwaffensystem
ствольна артилерія/артилерійська система калібру 155 мм/ 155-мм артилерійська система
123
(indirekte) Feuerunterstützung
(непряма) вогнева підтримка
124
verschießt Munitionen mit automatisch tempierbaren Zündern
стріляє боєприпасами з автоматично регульованим запальником/підривником
125
das modulare Treibladungssystem
модульна система заряджання
126
Feuergeschwindigkeit
скорострільність
127
Führungs-Waffen-Einsatzsystem
система управління розгортання озброєння
128
lageangepasst
адаптована до позиції/положення
129
Kanone 52 Kaliberlängen Kaliber 155 mm
155 мм гармата з довжиною ствола 52 калібру
130
Waten nach Vorbereitung
? формування ВП після підготовки
131
das Mittlere Artillerieraketensystem (MARS)/Multiple Launch Rocket System (MLRS)
реактивна система залпового вогню (РСЗВ)
132
Waffensystem des indirekten Feuers
системою озброєння непрямого вогню/для ураження цілей із закритих позицій
133
indirektes Feuer
стрільба із закритих позицій
134
Forderungen des neuen Einsatzspektrums
вимоги нового спектрe/діапазону застосування
135
durch die Fähigkeit zum Verschuss von Präzisionsmunition
здатність вести вогонь високоточними боєприпасами
136
eine autonome Flächenfeuerwaffe
зброя для ураження площинних цілей
137
Bekämpfung von Einzel- und Punktzielen
ураження одиничних та точкових цілей
138
die Werfer, Raketenwerfer
ракетна установка
139
dreiköpfige Besatzung
екіпаж з 3 людей
140
halbzugweise eingesetzt
використовується у піввзводах
141
der Datenfunk
радіопередача даних
142
der Antrieb der Waffenanlage
привід системи озброєння
143
elektrischer Richtantrieb
електричний привід керування
144
Typ Electric Launch Drive System (ELDS)
? електрична система приводу запуску/пускових установок – тип електричної системи запуску
145
die Richtgeschwindigkeit
рекомендована швидкість
146
Feuerstellung
вогнева позиція (ВП)
147
GPS-Antenne
GPS-антена
148
Viertakt Diesel
чотиритактний дизельний двигун
149
Direkteinspritzung
пряме впорскування/вприскування палива
150
Bordausstattung
бортове обладнання
151
Panzerabwehrminen
протитанкові міни
152
Munitionssorte, Munitionstyp
вид/тип боєприпасів
153
Minenrakete (AT-2 mit 28 Hohlladungsminen AT-2)
протимінні ракети (АТ-2 з 28 кумулятивними мінами АТ-2)
154
GMLRS Unitary
керовані ракети GMLRS Unitary
