13.18.06.2014 Flashcards

1
Q

rare, peu abandant

A

scarce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A popular sport (syn)

A

a spectator sport

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

cela a un fort pouvoir d’attraction

A

It has a strong pulling power

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

ça attire les foules (2)

A

It attracts crowds

it draws crowds

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ça attire beaucoup de “gens qui suivent”

A

It attracts a large following

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

un tournoi

A

A tournament

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

les matchs de qualification

A

The prelims

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

le stade des éliminatoires

A

The knockout stage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

un stade

A

A stadium

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

les tribunes

A

The stands

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

La tribune d’honneur

A

The ground stand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

les gradins (3)

A

The terraces
= the bleachers
= the tiers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

la pelouse

A

The pitch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Les vestiaires (3)

A

The locker rooms
= the changing rooms
= the cloakrooms

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

l’arbitre (2)

A

The referee

= the umpire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

le juge de ligne

A

The line judge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Le juge de touché

A

The touch judge

= the linesman

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

un banc

A

A bench

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

un entraîneur

A

A trainer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

le banc des entraîneurs

A

The dugout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

le but

A

The goal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

le Poteau

A

The goal post

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

la ligne de but

A

The goal line

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

le filet

A

The net

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

La lucarne

A

The top near corner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

La transversale

A

The cross bar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

A footballer (syn)

A

a soccer player

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

les remplaçants

A

The substitutes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

joueur remplaçant

A

player substitution

30
Q

un avant, un attaquant

A

a forward

31
Q

un avant centre

A

a center forward

32
Q

un arrière centre

A

a center back

33
Q

un milieu de terrain

A

a midfield

34
Q

un défenseur

A

a defense

= a full back

35
Q

un ailier

A

a winger

36
Q

jouer sur l’aile

A

to play on the wing

37
Q

jouer au centre

A

to play at center

38
Q

le gardien de but (2)

A

the goal keeper

= the goalie

39
Q

protèges-tibias

A

shin guard

40
Q

une elongation

A

A pulled hamstring

41
Q

se froisser un muscle

A

To strain a muscle

42
Q

Se fouler une cheville

A

to sprain an ankle

43
Q

une luxation de l’épaule

A

A dislocated shoulder

44
Q

Une rupture du talon d’Achille

A

a ruptured Achilles heel

45
Q

se faire soigner immédiatement

A

To receive treatment immediately

46
Q

une civière

A

a stretcher

47
Q

Le calendrier des matchs

A

The fixture list

48
Q

chic, élégant, huppé

A

Posh

49
Q

un col (vêtement)

A

a collar

50
Q

Les cuisses

A

The thighs

51
Q

pour couronner le tout

A

to top it all

to crown it all

52
Q

chaussures à crampons

A

spiked shoes

53
Q

The hair cut (syn)

A

the hair style

54
Q

le somom de l’élégence (3)

A

the height of elegance
the epitome of elegance
The ultimate in chic

55
Q

La cérémonie d’ouverture

A

The opening ceremony

56
Q

des colombes

A

doves

57
Q

une pancarte (3)

A

a signe
a notice
a placard

58
Q

to provoke (syn)

A

to push

59
Q

les chemins de fer (AE et BE)

A

BE : the railways

AE : the railroads

60
Q

être en grêve

A

to be on strike

61
Q

privé, confidentiel

A

Privately-run

62
Q

chef de gare

A

Station master

63
Q

Ticket collectors (syn)

A

inspectors

64
Q

les gardes barrières

A

the gate keepers

65
Q

un chef de train

A

a guard

66
Q

les aiguilleurs

A

the witchmen

the pointsmen

67
Q

partir en pré-retraite

A

To take early retirement

68
Q

la maintenance des voix

A

Track maintenance

69
Q

être en tête d’affiche

A

To top the bill

70
Q

une répétition en costume

A

A dress rehearsal