Buzz n°4 Flashcards

1
Q

to be at issue

A

être en cause

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

être en conflit avec qqun à propos de qqch

A

to be at odds with sb over smth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

at one go

A

en une seule fois

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

se produire, se poser

A

to arise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

to arouse

A

réveiller, éveiller/susciter/pousser à agir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

évaluer

A

to assess

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

astute

A

fin, astucieux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

jusqu’a présent

A

as yet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

to avert

A

éviter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

to avoid

A

éviter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

être innondé de

A

to be awash with

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

awkward

A

maladroit, embarassant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

supprimer des emplois

A

to axe (jobs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

to be back to square one

A

retourner à la case départ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

une idée en tête

A

at the back of one’s mind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

supporter, soutenir

A

to back, to back up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

the backbone

A

l’épine dorsale, l’essentiel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

mettre qqch en attente

A

to put something on the back burner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

a quality paper, a broadsheet

A

un journal sérieux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

the gutter press

A

la presse à sensation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

a pulp magazine

A

un torchon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

biased/ unbiased

A

partial/importatial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

political leaning

A

la tendance, la ligne politique

24
Q

to make the headlines

A

faire la une

25
Q

to dig out a scandal

A

découvrir un scandale

26
Q

dénoncer

A

to blow the whistle on

27
Q

to hush up, to cover up

A

étouffer

28
Q

bâilloner la presse

A

to gag the press

29
Q

current events

A

l’actualité

30
Q

une question d’actualité

A

a topical issue

31
Q

être sous les projecteurs

A

to be in the limelight

32
Q

a cover story

A

un article en couverture

33
Q

a kicker

A

un petit titre accrocheur

34
Q

un exemplaire, un numéro

A

an issue

35
Q

media coverage

A

la couverture médiatique

36
Q

la saison creuse de l’année (été) pendant laquelle les journalistes remplissent les journaux d’anecdotes triviales et amusantes

A

the “silly season”

37
Q

to worm out information

A

soutirer des informations

38
Q

les petites annonces

A

classified ads

39
Q

un communiqué de presse

A

a press release, a news release

40
Q

le public

A

the audience

41
Q

an emcee

A

un animateur de télévision

42
Q

une nouvelles, un fait divers

A

a news item

43
Q

a craze

A

un engouement

44
Q

transmettre des informations

A

to convey information

45
Q

to touch On an issue

A

aborder un pb

46
Q

sensibiliser l’opinion publique

A

to sensitiZe public opinion

47
Q

to be putty in someone’s hands

A

être trop influençable par qqun

48
Q

la censure

A

censorship

49
Q

tendancieux, partial

A

slanted

50
Q

a breach of privacy

A

une atteinte à la vie privée

51
Q

calomnier

A

to slander

52
Q

to take a stance

A

prendre position

53
Q

l’information pure

A

straight news

54
Q

the feature film

A

le film de la soirée

55
Q

niveler par le bas, baisser le niveau intellectuel

A

to dumb down

56
Q

une petite phrase très médiatique

A

a soundbite

57
Q

faire une tabac

A

to bring the house down