VOA-Idioms

Question 0

Off the top of my head

Answer 0

That means I am trying to remember something to give u a quick answer: co nho 1 Dieu gi do de cho ban 1 Cau tra Loi nhanh.

Question 1

Play it by ear

Answer 1

You aren’t going to have a firm plan but will decide what to do as you go along: di toi dau quyet dinh toi do.

Question 2

Ears are burning

Answer 2

Nghe khong hop ly

Question 3

Hit the nail on the head

Answer 3

To say something precisely right: noi dieu gi do hoan toan Chinh xac.

Question 4

Put sb/sth to test

Answer 4

Dat ai hay Dieu gi Vao 1 tinh the cho thay duoc pham chat cua Minh

Question 5

Test something out

Answer 5

Thu de biet duoc phan ung hoac kha nang hoat dong cua 1 cai gi do

Question 6

Grab a bite

Answer 6

You are hungry. You want to eat something quickly. We don’t use this idiom for fancy restaurant.

Question 7

Break a leg

Answer 7

Good luck

Question 8

On cloud nine

Answer 8

A feeling of perfect happiness

Question 9

Cats and dogs

Answer 9

Heavily rain

It rains cats and dogs

Question 10

Save face

Answer 10

To avoid humiliation or to retain reputation and the respect of other people