(289***) Ema: Byla jsem v nemocnici

Question 1

1. (počítače, TV ap.) screen
   (snímacího přístroje) monitor
2. přen. hovor.(katodová trubice) picture/television tube, cathode-ray tube, CRT

Answer 1

obrazovka

Question 2

trápit

Answer 2

worry, trouble
Doktor se tě zeptá: Tak co vás trápí, co vás bolí?

Question 3

worry, trouble

Answer 3

trápit
Doktor se tě zeptá: Tak co vás trápí, co vás bolí?

Question 4

dotknout se

Answer 4

touch

Question 5

(přelomit) co break
(kost též) form.fracture sth

Answer 5

zlomit
Zlomil si ruku. -> He broke/fractured his arm.

Question 6

koho/co kam take
(autem) drive
(přepravit) transport

Answer 6

odvézt

Question 7

vyšetřit

Answer 7

(prošetřit) investigate sth, inquire into sth
(prozkoumat) co examine

Doktor tě vyšetří a pak tě pošle na rentgen nebo na krevní testy

Question 8

vzít si

Answer 8

1. (sňatkem) koho marry sb, get married to sb, wed sb
   Vezmeš si mě? -> Will you marry me?
2. (dát si) have sth
   (nabídnout si) help osf to sth
   Vezmi si. -> Have one., (posluž si) Help yourself.
3. (získat) take

Question 9

tedavi etmek
(lékař ap.) koho/co treat sb/sth
(ránu obvazem ap.) dress sth
(poskytnout ošetření) give medical treatment to sb
hovor.doctor sb/sth

Answer 9

ošetřit

Question 10

return

Answer 10

vrátit

Question 11

čekárně

Answer 11

waiting room

Question 12

(prošetřit) investigate sth, inquire into sth
(prozkoumat) co examine

Answer 12

vyšetřit

Doktor tě vyšetří a pak tě pošle na rentgen nebo na krevní testy

Question 13

odvézt

Answer 13

koho/co kam take
(autem) drive
(přepravit) transport

Question 14

1. (nařídit) co form.prescribe, order
   (zákonem ap.) lay down sth
2. (léky ap.) (komu) co prescribe sth (to/for sb)
3. (vyměřit) co prescribe
   (daň ap.) assess
   (stanovit) set, determine sth

Answer 14

předepsat

Question 15

1. (sňatkem) koho marry sb, get married to sb, wed sb
2. (dát si) have sth
   (nabídnout si) help osf to sth
3. (získat) take

Answer 15

vzít si

Question 16

připravit

Answer 16

prepare, get/make sth ready

Question 17

břicho

Answer 17

belly, stomach

Question 18

blood

Answer 18

krevní

Doktor tě vyšetří a pak tě pošle na rentgen nebo na krevní testy. Krevní testy se dělají na specializovaném místě

Zdravotní sestra někdy může taky brát krev a pak pošle krev do laboratoře.

Question 19

a plaster/a cast

Answer 19

sádra

Question 20

sádrovna

Answer 20

a place where they put a plaster/a cast on your leg, arm…

Question 21

krevní

Answer 21

blood

Doktor tě vyšetří a pak tě pošle na rentgen nebo na krevní testy. Krevní testy se dělají na specializovaném místě.

Zdravotní sestra někdy může taky brát krev a pak pošle krev do laboratoře.

Question 22

oteklý

Answer 22

sis, sismis, siskin
Byl celý oteklý, to znamená, že v kotníku byla voda.

Question 23

zábava

Answer 23

fun
Skákali jsme na trampolíně a hodně jsme se bavili. Byla to fakt zábava.

Question 24

prázdniny

Answer 24

vacation

Question 25

vacation

Answer 25

prázdniny

Question 26

waiting room

Answer 26

čekárně

Question 27

zlomit

Answer 27

(přelomit) co break (kost též) form.fracture sth Zlomil si ruku. -> He broke/fractured his arm.

Question 28

otéct, otéci

Answer 28

sismek,

Question 29

tvrdý

Answer 29

1.(neohebný, pevný) hard, solid, firm 2. (silně působící) hard, strong 3. (obtížný, těžký) hard, difficult, tough 4. Strict

Question 30

ošetřit

Answer 30

tedavi etmek (lékař ap.) koho/co treat sb/sth (ránu obvazem ap.) dress sth (poskytnout ošetření) give medical treatment to sb hovor.doctor sb/sth

Question 31

prepare, get/make sth ready

Answer 31

připravit

Question 32

obrazovka

Answer 32

1. (počítače, TV ap.) screen (snímacího přístroje) monitor 2. přen. hovor.(katodová trubice) picture/television tube, cathode-ray tube, CRT

Question 33

vrátit

Answer 33

return

Question 34

touch

Answer 34

dotknout se

Question 35

sis, sismis, siskin

Answer 35

oteklý Byl celý oteklý, to znamená, že v kotníku byla voda.

Question 36

belly, stomach

Answer 36

břicho

Question 37

Nearest, closest

Answer 37

Nejbližší

Question 38

předepsat

Answer 38

1. (nařídit) co form.prescribe, order (zákonem ap.) lay down sth 2. (léky ap.) (komu) co prescribe sth (to/for sb) 3. (vyměřit) co prescribe (daň ap.) assess (stanovit) set, determine sth

Question 39

skočit/skákat

Answer 39

to jump Skákali jsme na trampolíně a hodně jsme se bavili. Byla to fakt zábava

Question 40

sádra

Answer 40

a plaster/a cast

Question 41

fun

Answer 41

zábava Skákali jsme na trampolíně a hodně jsme se bavili. Byla to fakt zábava

Question 42

zlomený

Answer 42

(přelomený) broken (kost též) med.fractured

Question 43

1.(neohebný, pevný) hard, solid, firm 2. (silně působící) hard, strong 3. (obtížný, těžký) hard, difficult, tough 4. Strict

Answer 43

tvrdý

Question 44

forearm crutches, koltuk degenegi

Answer 44

francouzské hole

Question 45

to jump

Answer 45

skočit/skákat Skákali jsme na trampolíně a hodně jsme se bavili. Byla to fakt zábava

Question 46

broken

Answer 46

zlomený

Question 47

francouzské hole

Answer 47

forearm crutches,koltuk degenegi

Question 48

sismek

Answer 48

otéct, otéci

Question 49

a place where they put a plaster/a cast on your leg, arm…

Answer 49

sádrovna