3-27 Flashcards
Oчень легкий слова и предложения (60 cards)
1
Q
Тын(ан)
A
чайник
(пл)
2
Q
Куптын/куптынан
A
чайник(и)
3
Q
Бо’к
A
огонь
4
Q
Оксь/A’к
A
дерево/деревья
5
Q
Oксь дуг,ата
A
дерево стоит
6
Q
Ат дикан
A
я стою
7
Q
У кукан
A
ты стоишь
8
Q
К,им дыккан
A
женщина стоит
9
Q
Хиг дуккан
A
мужчина стоит
10
Q
Бун, дуккəн
A
они стоят
11
Q
Хиг бисян, дуккан?
A
мужщина где стоит?
12
Q
Арийн!
A
стой!
13
Q
Aрян
A
лес, тайга
14
Q
де’н, ддуккэн
A
люди стоят
15
Q
Друг, как тебя зовут?
A
Кето! Ук и: биля?
16
Q
Кире ап к,у’сь
A
Это мой чум.
17
Q
друг
A
Кето
18
Q
подруга
A
Кэля
19
Q
Ук
A
Твой
20
Q
Бу:
A
Он(а)
21
Q
Эн,тол бандин,а
A
До сведаня (До будушей встречи)
22
Q
Ат итпарам
A
Я знаю
23
Q
Ты знаешь
A
У итюм
24
Q
Бу итлям
A
Она знает
25
Бун, итян,лям
Они знают
26
Я понимаю
Ат дабатават
27
Ты понимаешь
У ра кутавет
28
Экн, дакэнтавэт
Вы понимаете
29
K,ан,
орёл
30
Ат у ась даск,ансян,
Я с тобой разговариваю
I'm speaking with you
31
Aт укил тсирак,адда
Я от тебя учусь
32
Ат у тсирак,аг,ру
Я тебя учу
33
Aт укил тсирак,адда
Я от тебя учусь
34
Ат тсирак,аддей
я учусь
35
Бу (ра)сирак,аераей
Она учитсья
36
Бу дсирак,аерай
Он учитсья
37
У ксирак,аг,рюй
Ты учишсья
38
Экн кисирак,аг,рюин
Вы учитесь
39
этн дсирак,арандэин
Мы учимсья
40
Бун, дсирак,аен,дэин
Они учатся
41
Енк,он,т остыганна к,ань дсирак,арандэин
Сегодня Кетским словам учимсья
42
А: Туне де’н, билян,сан,?
Б: Кине де’н, ап утись де’н,. Киря ап к,им хай ап хы’п. Ап к,имд и: Кэдум. Ап хыпда и: Думиль.
А: Кто эти люди?
Б: Эти люди — моя семья. Это моя жена и мой сын. Мою жену зовут Kəдум*. Моего сына зовут Думиль*.
43
А: Туре хына к,имдыл беся?
Б: Бу ап ху’н. Буд и: Либля.
А: Кто эта маленькая девочка?
Б: Она моя дочь. Ее зовут Liblja.
44
А: Ти:по:! Кирь ук ти:п?
Б: Ее, кирь ап ти:п. Буря и: Имтись.
А: Кто эти люди?
А: Собака! Это твоя собака?
Б: Да, это моя собака. Его зовут Имтись.
45
Ат у ткутун,
Я вижу тебя
46
Бу у ткутун,
Oн видит тебя
47
У бу ткиитун,
Ты видешь её
48
Бу бу даатун,
Oна видит его.
49
Ат бан,а ак,там у ат ткутун,
Мне хорошо, я тебя вижу.
50
Aт бэн дитун,/ткутун,
Я не вижу (тебя)
51
Ат бэн у ткутун,
Я не вижу тебя
52
А:т у: дек,кутсак,
Я слушаю тебя
53
Кек,батсак,
Ты слушаешь меня
54
Кеак,сак,
Ты слушаешь его
55
Бу дег,итсак,
Он слушaет её
56
А:т ук к,ан (бэ:н) дабатават
Я понимаю тебя (Я твои слова (не) понимаю)
57
Бун, этта к,ан даан,тават
Они нас понимают
58
Итпарям
Знаю
59
Итюм
Знаешь
60
Италям/итлям
Он знает/она знает