3

Question 1

یکمی تو شخصیتش بدی هست

Answer 1

A bit of a mean streak

Question 2

کمتر خجالت میکشم از اون روزها

Answer 2

I’ve come out of my shell since those days

Question 3

پوست کلفت تر شدم

Answer 3

I have a thicker skin

Question 4

بزرگترین نقصم

Answer 4

My biggest flaw

Question 5

من خودمو از بقیه برتر میدون

Answer 5

I have a superiority complex

Question 6

سختمه که بخوام خودخواه نباشم

Answer 6

It’s hard for me to shallow my pride amp

Question 7

به نیاز بقیه اولویت بدم

Answer 7

To put others first

Question 8

تصمیمم برای سال جدید

Answer 8

My resolution for the new year

Question 9

احساسات مختلف

Answer 9

Roller coaster of emotions

Question 10

به طور احمقانه ای خوشحال

Answer 10

Ridiculously excited

Question 11

خیلی نگران

Answer 11

Worried sick

Question 12

خوشحالی سعادتمندانه

Answer 12

Blissfully happy

Question 13

اماده بودم بترکم از عصبانیت

Answer 13

I was Seething with anger

Question 14

به طور واضح ناامید بودن

Answer 14

Visibly disappointed

Question 15

نشون‌دادن ندادن احساس

Answer 15

Show up, bottle up feeling, emotions

Question 16

خیلی متاسف

Answer 16

Terribly sorry

Question 17

دپرس زیاد

Answer 17

I was a emotional wreck

Question 18

زیاد متشکر

Answer 18

Immensely grateful

Question 19

من خیلی زیر بار احساسات‌میرم وقتی میبینم چه خوشبختیم

Answer 19

I’m overwhelmed with emotions as I reflect on how lucky we are

Question 20

زیادی افسرده

Answer 20

Deeply depressed

Question 21

زمان کم برای اجاره

Answer 21

Short-term rental

Question 22

ساختمان ۵ طبقه

Answer 22

Five-story building

Question 23

دید به اقیانوس

Answer 23

Overlooking the ocean

Question 24

دید خوب داشتیم

Answer 24

Had nice view of the city skyline

Question 25

ساختمان به تازگی بازسازی شده بود

Answer 25

Has recently been remodeled / renovated

Question 26

مبلمان کامل

Answer 26

Fully furnished

Question 27

حال بزر

Answer 27

Spacious living room

Question 28

اتاق خوابا کوچولو بودن

Answer 28

The bedrooms were rather cramped

Question 29

خونه خودم داشته باشم

Answer 29

Have a place of my own

Question 30

محله پولدارا

Answer 30

Upscale neighborhoods

Question 31

وام مسکن گرفتن

Answer 31

Take out a mortgage

Question 32

باز پرداخت

Answer 32

Pay it off

Question 33

پیش پرداخت

Answer 33

Down payment

Question 34

جشن خونه جدید گرفتن

Answer 34

I’ll be sure to throw a housewarming party

Question 35

غذای مقوی

Answer 35

Nourishing meals

Question 36

رژیم متعادل

Answer 36

Eat a Balanced diet

Question 37

متعادل خوردن

Answer 37

Eat in moderation

Question 38

اندازه وعده غذایی

Answer 38

Portion size

Question 39

اشتهای زیاد داشتن

Answer 39

Have a healthy appetite

Question 40

وعده غذایی دوم

Answer 40

A second helping

Question 41

غذای ملی

Answer 41

International cuisine

Question 42

مصمومیت غذایی

Answer 42

Food poisoning

Question 43

وعده غذایی سبک

Answer 43

Light meal

Question 44

از بین بردن اشتها

Answer 44

Spoil someone appetite