Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Perinatal Medicine > Xhosa > Flashcards

Xhosa Flashcards

1
Q

Is that okay?

A

Kulungile oko?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Have you ever been pregnant before?

A

Wakhe wakhulelwa ngaphambili?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I am still studying to speak Xhosa, please talk slowly.

A

Ndisafunda ukuthetha isiXhosa ndicela uthethe ngokucothayo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

How many times?

A

Kangaphi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

How many children do you have now?

A

Abantwana bakho bangaphi ngoku?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Have you ever had any miscarriages?

A

Wakhe waphuma isisu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Have you ever had a TOP?

A

Wakhe wakhupha isisu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Before examining you I need to ask you questions about your health.

A

Phambi kokukuxilonga kufuneka ndikubuze imibuzo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

How far pregnant were you?

A

Wawunexesha elingakanani ukhulelwe?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Where was the baby born?

A

Wazalelwa phi umntwana?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

When was your first child born?

A

Wazalwa nini umntwana wakho wokuqala?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Was it a normal delivery?

A

Wabeleka kakuhle?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

What happened?

A

Kwenzeka ntoni?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Did you have a C-Section?

A

Wabeleka ngoqhaqho?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Forceps delivery?

A

Wabeleka ngeentsimbi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Suction?

A

Wabeleka ngemfumxa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Did you have a breech?

A

Wabeleka umntwana oza ngemilenze okanye ngeemphundu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Do you remember the babies weight?

A

Usabukhumbula ubunzima bomntwana?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Was it a boy or girl?

A

Yayiyinkwenkwe okanye yayiyintombazana?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Do you have the baby’s clinic card?

A

Unalo ikhadi lasekliniki lomntwana apha kuwe?

20
Q

How long have you been pregnant?

A

Lixesha elingakanani ukhulelwe?

22
Q

Do you have periods?

A

Ukuya exesheni?

23
Q

When was your last period?

A

Ugqibele nini ukuya exesheni?

24
Q

Do you have regular periods?

A

Uya exesheni ngexesha elinye enyangeni?

25
Q

Are your periods normal?

A

Uya kakuhle exesheni?

26
Q

Have you ever had a Pap smear done?

A

Wakhe waxilongwa ngaphantsi ukuze kubonwe ukuba awunamhlaza na?

27
Q

When?

A

Nini?

28
Q

What was the result?

A

Zathini iziphumo?

29
Q

A pap smear is a test to look if there are abnormal cells at the mouth of the womb/

A

I-Pap smear luvavanyo lokubona ukuba akukho zakhi-sibeleko ezingalunganga na emlonyeni wesibeleko.

30
Q

We use a speculum and blunt stick to take a sample of cells from the mouth of the womb.

A

Sisebenzisa sispeculum noluthi olungqukuva ukuthatha intwana yezakhi-sibeleko.

31
Q

We send the sample to the lab.

A

Lentwana sizakuyithumela elaboratory.

32
Q

They will look to see that there is no cancer.

A

Baza kujonga ukuba awunamhlaza.

33
Q

This test does not feel nice but it is not painful.

A

Olu vavanyo aluvakali kamnandi kodwa alukho buhlungu.

34
Q

You may bleed but it is normal.

A

Ungopha emva kovavanyo kodwa kuquelelekile oko.

35
Q

It (the bleeding) will stop after the test.

A

Kuza kuyeka kwamsinya emva kovavanyo.

36
Q

When do you think the child will be born?

A

Ucinga ukuba uza kubeleka nini umntwana wakho, mama?

37
Q

It is important to have an U/S becuase you are early into pregnancy.

A

Kabululekile uye kwi-ultrasound kuba iinyanga zakho zizephantsi.

38
Q

It is important to have an U/S becuase you are early into pregnancy.

A

Kabululekile uye kwi-ultrasound kuba iinyanga zakho zizephantsi.

39
Q

Do you know what ultrasound is?

A

Uyayazi ukuba yintoni iUltrasound?

40
Q

Ultrasound is a type of X-ray.

A

iU/S luhlobo lwegasi.

41
Q

The test is not painful

A

Olu vavanyo alubuhlungwana

42
Q

It looks at the child’s progress.

A

iU/S ibonisa ukuba umtwana uqhuba njani.

43
Q

Looks to see there are no problems with child.

A

iU/S ibonisa ukuba umntwana akanagxaki.

44
Q

We will do the test at the clinic or hospital.

A

Siza kuyenza apha ekliniki okhanye esibhedlele.

45
Q

Can you go to the hospital for the ultrasound?

A

Uyakwazi ukuya esibhedlele kwiU/S?

46
Q

Please remind me to give you a form to take to ultrasound.

A

Undikhumbuze ndikunike ifomu oza kuhamba nayo xa usiye kwiU/S.

47
Q

It is simple and quick

A

Lulula kwaye luyakhawuleza.

48
Q

I’m done now

A

Ndiqebile okwanguku

49
Q

Pleased to meet you

A

Ndivuya ukuqwazi

Perinatal Medicine (14 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions