Idioms Flashcards
You can’t judge a book by it’s cover
L’habit ne fait pas le moine
The straw that broke the camel’s back
C’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase.
It is the drop of water which overflows the vase
To add fuel to the fire
Jeter de l’huile sur le feu
It is not the end of the world
Ce n’est pas le mer à boire
It is not to drink the ocean
To waste money
Jeter l’argent par les fenêtres
To throw money out of the window
To each their own
Chacun ses gouts
Each their tastes
Better late than never
Mieux vaut tard que jamais
Prevention is better than cure
Mieux vaut prévenir que guérir
Nobody is perfect
Personne n’est parfait
Spare the rod, spoil the child
Qui aime châtie bien
Birds of a feather flock together
Qui se ressemble s’assemble
When there is a will, there is a way
Qui veut, peut
A vicious circle
un cercle vicieux