Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Spanish > Medical Spanish Dialogs > Flashcards

Medical Spanish Dialogs Flashcards

1
Q

How long have you had diarrhea?

A

Cuanto tiempo hace que diarrea?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

About a week

A

Como una semana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

How many times a day do you have loose stools

A

Cuantas veces al dia tiene heces sueltas?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Do you have any cramping?

A

Tiene colicos?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Yes, a little bit

A

Si, un poco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Is is better after going to the bathroom?

A

Se siente mejor despues de ir al bano?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Sometimes. I think so.

A

A veces. Si, creo que si.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Have you traveled recently?

A

Ha viajado recientemente?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Where did you go?

A

A donde fue?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Please lie down on the exam table so I can examine your abdomen

A

Por favor, acuestese sobre la mesa para examinarle el vientre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Cuanto tiempo hace que tiene diarrea?

A

How long have you had diarrhea?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Como una semana

A

About a week

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Cuantas veces al dia tiene heces sueltas?

A

How many times a day do you have loose stools?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Tiene colicos?

A

Do you have any cramping?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Si, un poco

A

Yes, a little bit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Se siente mejor despues de ir al bano?

A

Is is better after using the bathroom?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

A veces. Si, creo que si.

A

Sometimes. Yes I think so

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ha viajado recientemente

A

Have you traveled recently?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

A donde fue?

A

Where did your go?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Por favor, acuestese sobre la mesa pera examinarle el vientre

A

Please lie down on the exam table so I can examine your abdomen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

I understand that your stomach has been hurting?

A

Tengo entendido que le duele el estomago

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Is the pain consistance or does it come and go?

A

El dolor es constante, o viene y se va?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

It comes and goes

A

Viene y se va

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Are there times when you are free of pain?

A

Esta libre de dolor a veces?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Does the pain travel to another part of your body?

A

El dolor le viaja a ortra parte del cuerpo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Does eating make it worse?

A

Se pone peor cuando come?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Are you burping or passing gas?

A

Eructa o expulsa gases?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

I’m going to examine your abdomen

A

Le voy a examinar el vientre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Tengo entendido que le duele el estomago

A

I understand that your stomach has been hurting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

El dolor es constante, o viene y se va?

A

Is the pain constant or does it come and go?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Viene y se va

A

It comes and goes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Esta libre de dolor a veces?

A

Are there times when you are free of pain?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

El dolor le viaja a otra parte del cuerpo?

A

Does the pain travel to another part of your body?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Se pone peor cuando come?

A

Does eating make it worse?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Eructa o expulsa gases?

A

Are you burping or passing gas?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Le voy a examinar el vientre

A

I’m going to examine your abdomen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Please point to the exact spot where it hurts

A

Por favor, muestreme donde le dule exactamente

38
Q

What does the pain feel like?

A

Que clase de dolor siente?

39
Q

Its like pressure on my chest

A

Es como presion en el pecho

40
Q

What were you doing when the pain started?

A

Que estaba haciendo cuando le empezo el dolor?

41
Q

How long have you had the pain?

A

Cuanto rato hace que tiene dolor?

42
Q

Is is difficult to breath?

A

Le cuesta trabajo respirar?

43
Q

Do you have a history of heart disease or high blood pressure?

A

Tiene historial de enfermedad del corazon o presion alta?

44
Q

I have high blood pressure

A

Tengo la presion alta

45
Q

I’m going to do an electrocardiogram

A

Voy a hacer un electrocardiograma

46
Q

Por favor, muestreme dondo le duele exactamente

A

Please point to the exact spot where it hurts

47
Q

Que clase de dolor siente?

A

What does the pain feel like?

48
Q

Es como presion en el pecho

A

Its like pressure on my chest

49
Q

Que estaba haciendo cuando le epemzo el dolor?

A

What were you doing when the pain started?

50
Q

Cuanto rato hace que tiene dolor?

A

How long have you had the pain?

51
Q

Le cuesta trabajo respirar?

A

Is it difficult to breathe?

52
Q

Tiene historial de enfermedad del corazon o presion alta?

A

Do you have a history or heart disease or high blood pressure?

53
Q

Tengo la presion alta

A

I have high blood pressure

54
Q

Le voy a hacer un electrocardiograma

A

I’m going to do an electrocardiogram

55
Q

Do you have to strain to have a bowel movement?

A

Tiene que esforzarse para mover los intestinos?

56
Q

Is your stool hard?

A

Tiene el excremento duro?

57
Q

Do you have hemorrhoids?

A

Tiene demorroides?

58
Q

I don’t think so

A

No lo creo

59
Q

Have you tried any over the counter treatments?

A

Ha tomado otro tratamiento sin receta

60
Q

We’re going to need a stool sample

A

Vamos a necesitar una muestra de heces

61
Q

Tiene que esforzarse para mover los intesinos?

A

Do you have to strain to have a bowel movement?

62
Q

Tiene el excremento duro?

A

Is your stool hard?

63
Q

Tiene hemorrhoids?

A

Do you have hemorrhoids?

64
Q

No lo creo

A

I don’t think so

65
Q

Ha tomado otro tratamiento sin recta?

A

Have you tried any over the counter treatments?

66
Q

Vamos a necesitar una muestra de heces

A

We’re going to need a stool sample

67
Q

Do you have any burning pain when you urinate?

A

Siente ardor al orinar?

68
Q

Are you urinating more often than usual?

A

Orina con mas frecuencia de lo usual?

69
Q

When you get the urge, do you feel that you must urinate immediately?

A

Cuando tiene ganas, siente que debe orinar inmediatamente?

70
Q

After urinating, does it feel like there is still urine in your bladder?

A

Despues de orinar, siente que todavia le queda orina en la vejiga?

71
Q

Have you noticed any blood in your urine?

A

Ha notado sangre en la orina?

72
Q

No, I haven’t noticed any

A

No, no la he notado

73
Q

We need to take a urine sample

A

Necesitamos una muestra de orina

74
Q

Siente ardor al orinar?

A

Do you have burning pain when you urinate?

75
Q

Orina con mas frecuencia de lo usual?

A

Are you urinating more often than usual?

76
Q

Cuando tiene ganas, siente que debe orinar inmediatamente?

A

When you get the urge, do you feel that you must urinate immediately?

77
Q

Despues de orinar, siente que todavia le queda orina en la vejiga?

A

After urinating, does it feel like there is still urine in your bladder?

78
Q

Ha notado sangre en la orina?

A

Have you noticed any blood in your urine?

79
Q

No, no la he notado

A

No, I haven’t noticed any

80
Q

Necesitamos una muestra de orina

A

We need to take a urine sample

81
Q

How many days have you had a sore throat?

A

Hace cuantos dias que tiene dolor de garganta?

82
Q

Is is getting better, worse, or staying the same?

A

Esta’ mejorando, empeorando, o sigue igual?

83
Q

Have you every had a strep infection before?

A

Ha tenido faringitis alguna vez?

84
Q

Do you still have your tonsils?

A

Todavia tiene amigdalas?

85
Q

I am going to swab your throat

A

Voy a frotar dentro de la garganta

86
Q

Open wide…

A

Abra bein la boca….

87
Q

Hace cuantos dias que tiene dolor de garganta?

A

How many days have you had a sore throat?

88
Q

Esta’ mejorando, empeorando, o sigue igual?

A

Is it getting better, worse, or staying the same?

89
Q

Ha tenido faringitis alguna vez?

A

Have you ever had a strep infection?

90
Q

Todavia tiene amigdalas?

A

Do you still have your tonsils?

91
Q

Voy a frotar dentro de la garganta

A

I’m going to swab your throat

92
Q

Abra bien la boca….

A

Open wide

Spanish (14 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions