4 Flashcards
(51 cards)
砂
• Significado: arena
• Lectura Kun: すな (suna)
• Lectura On: サ (sa)
- 砂(すな)– arena
- 砂漠(さばく)– desierto
- 砂糖(さとう)– azúcar
- 砂利(じゃり)– grava
- 土砂(どしゃ)– tierra y arena (como en deslave o alud)
- 風砂(ふうさ)– arena llevada por el viento
塩
• Significado: sal
• Lectura Kun: しお (shio)
• Lectura On: エン (en)
- 塩(しお)– sal
- 塩分(えんぶん)– contenido de sal / sodio
- 食塩(しょくえん)– sal comestible
- 塩水(しおみず / えんすい)– agua salada
- 塩味(しおあじ)– sabor salado
- 塩焼き(しおやき)– asado con sal (comida)
- 減塩(げんえん)– reducción de sal / bajo en sodio
油
• Significado: aceite
• Lectura Kun: あぶら (abura)
• Lectura On: ユ (yu)
- 油(あぶら)– aceite
- 油絵(あぶらえ)– pintura al óleo
- 石油(せきゆ)– petróleo
- 醤油(しょうゆ)– salsa de soya
- 油田(ゆでん)– yacimiento petrolero
- 油分(ゆぶん)– contenido de grasa o aceite
- 灯油(とうゆ)– queroseno
緑
Significado: verde
• Lectura Kun: みどり (midori)
• Lectura On: リョク(ryoku)、ロク(roku)
- 緑(みどり)– verde
- 緑茶(りょくちゃ)– té verde
- 緑色(みどりいろ)– color verde
- 新緑(しんりょく)– verde fresco de primavera
- 緑地(りょくち)– zona verde (espacio verde urbano)
- 緑化(りょくか)– reforestación / reverdecimiento
- 緑葉(りょくよう)– hojas verdes
紅
Significado: rojo (carmesí, rojizo profundo, usado en contextos más elegantes o poéticos)
• Lectura Kun: べに (beni)、くれない (kurenai)
• Lectura On: コウ(kō)、ク(ku)
- 紅(べに)– rojo carmesí / labial rojo
- 紅茶(こうちゃ)– té negro (lit. “té rojo” en japonés)
- 紅白(こうはく)– rojo y blanco (colores festivos en Japón)
- 口紅(くちべに)– lápiz labial
- 紅色(べにいろ)– color rojo carmesí
冊
Significado: contador para libros, cuadernos y volúmenes
• Lectura Kun: -(kunyomi casi no se usa solo, solo como contador)
• Lectura On: サツ(satsu)
- ~冊(~さつ)– contador de libros/cuadernos
- 一冊(いっさつ)– un libro / un cuaderno
- 二冊(にさつ)– dos libros
- 冊子(さっし)– folleto, panfleto
- 何冊(なんさつ)– cuántos libros
- 冊数(さっすう)– número de volúmenes / cantidad de libros
- 教科書三冊(きょうかしょさんさつ)– tres libros de texto
- 別冊(べっさつ)– volumen separado / suplemento
個
Significado: contador para objetos individuales / pieza / unidad
• Lectura Kun: -(no tiene lectura kun usada de forma independiente)
• Lectura On: コ(ko)
- ~個(~こ)– contador general para objetos pequeños
- 一個(いっこ)– una pieza / uno
- 二個(にこ)– dos piezas
- 何個(なんこ)– cuántos (objetos pequeños)
- 個人(こじん)– individuo / persona
- 個数(こすう)– número de piezas / cantidad de unidades
- 個性(こせい)– personalidad / individualidad
- 一人一個(ひとりいっこ)– uno por persona
枚
Significado: contador para cosas planas (papeles, platos, camisas, fotos, etc.)
• Lectura Kun: -(no tiene lectura kun independiente de uso común)
• Lectura On: マイ(mai)
- ~枚(~まい)– contador para cosas planas
- 一枚(いちまい)– una hoja / una pieza plana
- 二枚(にまい)– dos hojas / piezas
- 何枚(なんまい)– cuántas hojas / piezas
- 枚数(まいすう)– número de hojas / cantidad de piezas planas
- 切符一枚(きっぷいちまい)– un boleto
- 写真三枚(しゃしんさんまい)– tres fotos
告
• Significado: anunciar, informar, notificar
• Lectura Kun: つ(げる)– tsugeru
• Lectura On: コク(koku)
- 告げる(つげる)– anunciar, informar
- 報告(ほうこく)– informe, reporte
- 広告(こうこく)– anuncio, publicidad
- 告白(こくはく)– confesión (de sentimientos, crímenes, etc.)
- 通告(つうこく)– notificación formal
- 予告(よこく)– aviso previo, tráiler (de película)
- 告知(こくち)– aviso, notificación pública
利
• Significado: beneficio, provecho, ventaja / afilado
• Lectura Kun: き(く)– kiku(※usado en compuestos como 利く)
• Lectura On: リ(ri)
- 利用(りよう)– uso, utilización
- 便利(べんり)– conveniente
- 利子(りし)– interés (financiero)
- 利益(りえき)– ganancia, beneficio
- 有利(ゆうり)– ventajoso
- 右利き(みぎきき)– diestro
- 左利き(ひだりきき)– zurdo
割
Significado: dividir, romper, proporción, descuento
• Lectura Kun: わ(る)、わ(れる)、わり – waru, wareru, wari
• Lectura On: カツ(katsu)
- 割る(わる)– romper, dividir
- 割れる(われる)– quebrarse, dividirse
- 割合(わりあい)– proporción, porcentaje
- 割引(わりびき)– descuento
- 分割(ぶんかつ)– división
- 時間割(じかんわり)– horario (escolar)
- 一割(いちわり)– 10% (una décima parte)
倍
Significado: doble, multiplicación, veces (2x, 3x, etc.)
• Lectura Kun: -(no tiene lectura kunyomi de uso común)
• Lectura On: バイ(bai)
- ~倍(~ばい)– veces, multiplicación (2倍 = dos veces más)
- 二倍(にばい)– el doble
- 三倍(さんばい)– el triple
- 倍率(ばいりつ)– tasa de multiplicación / aumento
- 倍増(ばいぞう)– incremento al doble
- 倍速(ばいそく)– velocidad doble
- 十倍(じゅうばい)– diez veces más
値
• Significado: valor
• Lectura Kun: —(no se usa con lectura kunyomi común)
• Lectura On: カ(ka)
- 値(あたい)– valor (numérico o cualitativo)
- 値段(ねだん)– precio
- 高値(たかね)– precio alto
- 安値(やすね)– precio bajo
- 値上げ(ねあげ)– aumento de precio
- 値下げ(ねさげ)– reducción de precio
- 数値(すうち)– valor numérico
Significado: valor, precio
ね
- 値(あたい)– valor (numérico o cualitativo)
- 値段(ねだん)– precio
- 高値(たかね)– precio alto
- 安値(やすね)– precio bajo
- 値上げ(ねあげ)– aumento de precio
- 値下げ(ねさげ)– reducción de precio
- 数値(すうち)– valor numérico
商
• Significado: comercio, negocio, transacción
• Lectura Kun: あきな(う)– akinau
• Lectura On: ショウ(shō)
- 商売(しょうばい)– comercio / negocio
- 商店(しょうてん)– tienda
- 商人(しょうにん)– comerciante
- 商業(しょうぎょう)– actividad comercial
- 商品(しょうひん)– producto / mercancía
- 商社(しょうしゃ)– empresa comercial (trading company)
- 通商(つうしょう)– comercio exterior
あ
支
Significado: apoyar, sostener, rama, sucursal
• Lectura Kun: ささ(える)– sasaeru
• Lectura On: シ(shi)
- 支える(ささえる)– sostener, apoyar
- 支店(してん)– sucursal
- 支社(ししゃ)– oficina/sede secundaria
- 支払い(しはらい)– pago
- 支出(ししゅつ)– gasto
- 本社(ほんしゃ)– oficina central / matriz
- 本店(ほんてん)– tienda principal / sede central de tienda
払
Significado: pagar, quitar, sacudir
• Lectura Kun: はら(う)– harau
• Lectura On: フツ(futsu)
- 払う(はらう)– pagar / sacudir
- 支払い(しはらい)– pago
- 払い戻し(はらいもどし)– reembolso
- 払拭(ふっしょく)– eliminación, erradicación (más formal/abstracto)
- 前払い(まえばらい)– pago anticipado
- 後払い(あとばらい)– pago posterior
- 清払い(きよばらい)– liquidación completa (menos común, más formal)
米
Significado: arroz / EE.UU. (en abreviaturas)
• Lectura Kun: こめ(kome)
• Lectura On: ベイ(bei)、マイ(mai)
- 米(こめ)– arroz crudo
- 米国(べいこく)– EE.UU.
- 新米(しんまい)– arroz nuevo / principiante
- 白米(はくまい)– arroz blanco
- 米屋(こめや)– tienda de arroz
- 米市場(こめいちば)– mercado de arroz
- 米粉(こめこ)– harina de arroz
級
Significado: nivel, grado, clase
• Lectura Kun: —(no tiene lectura kunyomi común)
• Lectura On: キュウ(kyū)
- 一級(いっきゅう)– primer nivel
- 上級(じょうきゅう)– nivel avanzado
- 中級(ちゅうきゅう)– nivel intermedio
- 初級(しょきゅう)– nivel inicial
- 学級(がっきゅう)– clase (grupo escolar)
- 同級生(どうきゅうせい)– compañero de clase
- 級別(きゅうべつ)– por niveles
8 高級
残
Significado: quedar, sobrar, permanecer
• Lectura Kun: のこ(る)、のこ(す)– nokoru / nokosu
• Lectura On: ザン(zan)
- 残る(のこる)– quedar, permanecer
- 残す(のこす)– dejar (atrás), reservar
- 残業(ざんぎょう)– horas extra
- 残念(ざんねん)– qué pena / lamentable
- 残高(ざんだか)– saldo (bancario)
- 名残(なごり)– rastro, huella (poético)
- 残飯(ざんぱん)– sobras de comida
型
Significado: forma, molde, modelo
• Lectura Kun: かた(kata)
• Lectura On: ケイ(kei)
- 型(かた)– molde, tipo
- 大型(おおがた)– de gran tamaño
- 小型(こがた)– de tamaño pequeño
- 新型(しんがた)– nuevo modelo
- 型番(かたばん)– número de modelo
- 血液型(けつえきがた)– tipo de sangre
税
• Significado: impuesto
• Lectura Kun: —(sin lectura kunyomi común)
• Lectura On: ゼイ(zei)
- 税金(ぜいきん)– impuesto
- 消費税(しょうひぜい)– impuesto al consumo
- 税込(ぜいこみ)– con impuestos incluidos
- 税別(ぜいべつ)– sin impuestos
- 所得税(しょとくぜい)– impuesto sobre la renta
- 関税(かんぜい)– arancel, tarifa aduanera
- 税率(ぜいりつ)– tasa impositiva