4. "Jemals" ou "niemals" ?

Question 1

C’est le plus beau film que j’ai jamais vu.

Answer 1

Das ist der schönste Film, den ich je gesehen habe.

Question 2

C’est le pire que j’ai jamais vécu.

Answer 2

Es ist das Schlimmste, was ich je erlebt habe.

Question 3

As-tu jamais entendu chose pareille ?

Answer 3

Hast du jemals so etwas gehört?

Question 4

Voudrais-tu jamais être à sa place ?

Answer 4

Möchtest du jemals an seiner Stelle sein?

Question 5

Qui aurait jamais pensé ça ?

Answer 5

Wer hätte das je gedacht?

Question 6

Je ne crois pas qu’il puisse jamais l’oublier.

Answer 6

Ich glaube nicht, dass er das jemals vergessen kann.

Question 7

Jamais de la vie !

Answer 7

Nie im Leben!

Question 8

Je n’oublierai jamais ça.

Answer 8

Das werde ich nie vergessen.

Question 9

Jamais plus ! / Plus jamais ça !

Answer 9

Nie wieder !

Question 10

Je n’aurais jamais cru ça possible.

Answer 10

Das hätte ich niemals für möglich gehalten.

Question 11

Je n’ai encore jamais vu ça.

Answer 11

Das habe ich noch nie erlebt.

Question 12

Je ne suis encore jamais allé à Venise.

Answer 12

Ich war noch nie in Venedig.

Question 13

Jamais de la vie je ne ferai ça.

Answer 13

Ich tue es nie und nimmer.

Question 14

Je suis heureux comme jamais auparavant.

Answer 14

Ich bin glücklich wie nie zuvor.