4.5 - RECALL: Diálogo (PACIENTE): Opening and Closings

Question 1

Good morning, doctor. How are you today?

Answer 1

Buenos días, doctor/a. ¿Cómo está usted hoy?

Alternate: Buenas tardes

Question 2

Can you help me, please?

Answer 2

¿Puede usted ayudarme, por favor?

Alt.: ¿Me puede usted ayudar, por favor?

Question 3

I’m here because…

Answer 3

Estoy aquí porque…

Question 4

My name is…

Answer 4

Me llamo…

Literally: I call myself.

Alternate forms: Soy… / Mi nombre es…

Question 5

I was born on…

Answer 5

Nací el…(día) de (mes) de (año).

Question 6

…and I’m 14 years old.

Answer 6

…y tengo catorce años.

Question 7

I’m allergic to…

Answer 7

Soy alérgic@ a…

Question 8

nuts

Answer 8

las nueces

Question 9

penicillin

Answer 9

la penicilina

Question 10

latex

Answer 10

el látex

Question 11

eggs

Answer 11

los huevos

Question 12

dairy products

Answer 12

los productos lácteos

Question 13

I’m not allergic to anything.

Answer 13

No soy alérgic@ a nada.

Question 14

Nice to meet you.

Answer 14

Mucho gusto.

Question 15

The symptoms started… yesterday morning.

Answer 15

Los síntomas comenzaron… ayer por la mañana.

You can use empezaron in place of comenzaron.

Question 16

I had an accident.

Answer 16

Tuve un accidente.

Question 17

But

Answer 17

Pero

Question 18

Also, too

Answer 18

También

Question 19

What do you think is wrong (with me)?

Answer 19

¿Qué cree Ud. que tengo?

Question 20

I’m allergic to bee stings.

Answer 20

Soy alérgico/a a las picaduras de abeja.

Question 21

I’m allergic to shellfish.

Answer 21

Soy alérgico/a a los mariscos.

Question 22

I’m allergic to tree nuts.

Answer 22

Soy alérgico/a a las nueces de árbol.

Question 23

Can you prescribe me something for the pain?

Answer 23

¿Puede Ud. recetarme algo para el dolor?

Question 24

What do I do if I don’t feel better in a few days?

Answer 24

¿Qué hago si no me siento bien en algunos días?

Question 25

How do I take the medicine?

Answer 25

¿Cómo tomo la medicina?

Question 26

For how long, doctor?

Answer 26

¿Por cuánto tiempo, doctor(a)?

Question 27

Ok, I'll do it.

Answer 27

De acuerdo, lo haré.

Question 28

Thank you so much for your help, doctor.

Answer 28

Muchísimas gracias por su ayuda, doctor/a.

Question 29

Have a good day.

Answer 29

Que tenga un buen día.

Question 30

Likewise | Used after someone says that it's nice to meet you. ## Footnote It can also be used after someone wishes you a nice day or good night.

Answer 30

Igualmente | Used after someone says that it's nice to meet you. ## Footnote It can also be used after someone wishes you a nice day or good night.