Māmalaʻōlelo Flashcards

1
Q

He aha kēia?

A

What’s this?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

He pua kēnā.

A

That is a flower.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

He pua nani kēnā.

A

That is a pretty flower.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

He mau pua nani kēnā.

A

Those are pretty flowers.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

He moʻo kēlā?

A

Is that (neutral) a gecko?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ʻAe, he moʻo nui kēlā.

A

Yes, that (neutral) is a big gecko.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

He wahine akamai ʻoe?

A

Are you an intelligent woman?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ʻAe, he wahine akamai loa au.

A

Yes, I am a very intelligent woman.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

E Kalea, he kāne kolohe ʻoe?

A

Kalae, are you a rascal guy?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

ʻAʻole, he kanaka pono au.

A

No, I’m a righteous person.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

E kala mai iaʻu.

A

Excuse me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

E ʻoluʻolu ʻoe.

Ke ʻoluʻolu ʻoe.

A

Please.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Pehea ʻoe?

A

How are you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Maikaʻi.

A

Good.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Māluhiluhi.

A

Tired.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Pōloli.

A

Hungry.

17
Q

ʻO ia mau nō.

A

Same as usual.

18
Q

A ʻo ʻoe?

A

And you?

19
Q

ʻAʻole maopopo iaʻu.

A

I don’t understand.

20
Q

He nīnau kaʻu.

A

I have a question.

21
Q

Pehea e ʻōlelo aku ai _____?

A

How do you say _____?

22
Q

He aha ka hua ʻōlelo no _____?

A

What is the word for _____?

23
Q

He aha ka manaʻo o ______?

A

What is the meaning of _____?

24
Q

Pololei.

A

Correct.

25
Q

E hoʻomau.

A

Continue.

26
Q

E hana hou.

A

Do it again.

27
Q

Mai ʻōlelo Haole.

Mai namu.

A

Don’t speak English.

28
Q

Lawa.

A

Enough.

29
Q

E hoʻolohe.

A

Listen.

30
Q

E hoʻopili mai.

A

Mimic me.

31
Q

E hāmau.

E paʻa ka waha.

A

Quiet.

32
Q

E heluhelu.

A

Read.

33
Q

E ʻōlelo hou.

A

Repeat.

34
Q

E ‘ōlelo Hawaiʻi.

A

Speak Hawaiian.

35
Q

E leo nui.

A

Speak loudly.

36
Q

E unuhi ma ka ʻōlelo Hawaiʻi.

A

Translate into Hawaiian.