4.2 Sprachakttheorie Flashcards
1
Q
der Sprechakttheorie
A
発話行為理論
2
Q
die Abbildfunktion
die Abbildungsfunktion
das Abbild
die Abbildung
abbilden
A
描写機能? 模写機能？
描写機能
描写、模写
模写、コピー
模写する、描写する、表現する
3
Q
ausüben
A
（力などを）発揮する
（職務などを）果たす
4
Q
eine Funktion ausüben
A
機能を果たす
5
Q
seit jeher
A
以前からずっと
6
Q
wirkungsvoll
A
効果の大きい、効果的な
印象的な
7
Q
nahelegen
A
（考えなどを）喚起する
8
Q
festlegen
A
決める、確定する
9
Q
die Klasse
A
範疇
10
Q
ungeheuer
A
（力などが）とてつもない
（数・量などが）途方もない
11
Q
das Echo
das Echo finden
A
反響
反響を得る
12
Q
aufgreifen
die Vorstellung aufgreifen
A
（テーマなどを）取り上げる
その概念を取り上げる
13
Q
sich vonD lösen
A
…から離れる
14
Q
mehr oder minder
mehr oder weniger
A
多かれ少なかれ
15
Q
ausD ergeben
A
…から生まれる
…からもたらされる
16
Q
immens
ungeheuer
A
巨大な、計り知れない
とてつもない、途方もない
