13/4/2017 Flashcards
Tão-pouco
ADV. Nor / let alone
Tão pouco quanto: ADV. As little as
Planilha
N/A:
1. Spreadsheet
A digitadora inseriu os dados na planilha.
The typist entered the data into the spreadsheet.
- Worksheet
Eu preenchi a planilha com os dados necessários.
Comprovar algo
V.
1. Prove sth
Estudos técnicos comprovaram a viabilidade do projeto.
A declaração comprova que eu passei no curso.
The certificate proves that I have passed the course.
- Evidence sth
- Proof
- Ascertain sth
O júri deve comprovar se o homem é inocente.
Caber
V. fit
O telefone cabe perfeitamente na capa.
The phone fits perfectly into the case.
Cabe aqui salientar que: it is worth stressing that….
Perdurar
V.
1. Endure
- Persist
- Linger
Inequívoco
ADJ/O:
1. Unequivocal
- Clear
- Unmistakeable / unquestionable
Consentimento inequívoco: unambiguous consent
Apoio inequívoco: n/o unequivocal support
Brusco
ADJ/O:
1. sudden / abrupt
- Steep
O preço do petróleo sofreu uma queda brusca devido à crise.
Queda brusca: n/a. Steep drop
Mudança brusca: n/a sudden change
Zerar algo
V.
1. Reset sth
- Pay sth off
Primordial
ADJ:
1. Primordial
Todos os animais obedecem ao instinto primordial de autopreservação.
All animals obey the primordial instinct of self-preservation.
- Primary
- Paramount
Numa viagem escolar, a segurança das crianças é primordial. - Principal
A missão primordial da associação é arrecadação de fundos. - Foremost
Minha responsabilidade primordial é meu filho.
Outrossim
ADV. Likewise / evenly
Atribuir
V.
1. Assign
O gerente atribuiu a tarefa ao seu melhor funcionário.
- Attribute
Os especialistas atribuem a pintura a um artista famoso.
Experts attribute the painting to a famous artist.
Atribuir algo a algo/alguém: V.
1. Grant sb sth
O jogador atribuiu a vitória ao seu parceiro.
- Attribute sth ato sb/sth
Muitos peritos atribuem o aquecimento global à atividade humana.
Many experts attribute global warming to human activity. - Allocate sb/sth
O chefe atribuiu as tarefas aos empregados.
Encolhimento
N/O: shrinkage
Eu lavo a lã em água fria para evitar o encolhimento.
- Reduction
Baixo encolhimento: n/o low shrinkage
Encolhimento do cérebro: n/o brain shrinkage
Equivocado
ADJ/O:
1. Wrong
- Mistaken
- Erroneous
Dispor algo/alguém
V.
1. Dispose
Minha mãe dispôs os porta-retratos em um círculo.
My mother disposed the picture frames in a circle.
- Order
- Arrange sth
Ao seu dispor: ADV. At your disposal
Direito de dispor: N/O. Right to dispose
Justificativa
N/O:
1. Justification
Não há justificativa para atitudes erradas.
There is no justification for wrong actions.
- Excuse