grammaire en contexte

Question 1

Dan ong luc nao cung phuc tap.

Answer 1

les hommes sont toujours compliques

Question 2

dia ly la mot mon hoc ly thu. co nhieu vung dat khac nhau, cac ngon ngu va cac tap quan da dang

Answer 2

la géographie est passionnant. il y a des pays différents, des langues et des coutumes varies

Question 3

rat de de to chuc

Answer 3

c’est facile a organiser

Question 4

chung toi di bang oto. se tu do di tham thu hon

Answer 4

on part en voiture. on a plus de liberté pour visiter

Question 5

toi khong muon lam cai gi do nang nhoc

Answer 5

je veux pas faire quelque chose de dur

Question 6

toi phai giam can truoc mua he

Answer 6

je dois perdre des kilos avant l’été

Question 7

ba can mang theo giay kham suc khoe va anh chan dung, the thoi

Answer 7

vous devez apporter un certificat médical et une photo d’identité, c’est tout

Question 8

do la mot nha lam phim noi tieng goc phan lan

Answer 8

c’est un grand cinéaste d’origine polonaise

Question 9

toi hung thu voi cay coi, hoa, thien nhien noi chung. do la nguon cam hung cua toi

Answer 9

je m’intéresse aux plantes, aux fleurs, aux arbres, a la nature en général. c’est une source d’inspiration

Question 10

khong co gi dac biet. toi la mot nguoi binh thuong

Answer 10

Rien d’original, je suis un homme normal

Question 11

con tuy. co ngay thi toi thich doc tieu thuyet, co ngay thi doc tho

Answer 11

ça dépend. certains jours je lit un roman, d’autres jours de la poésie

Question 12

toi chi thuoc vai cau tho

Answer 12

je me rappelle seulement quelques phrases par cœur

Question 13

anh ay di cong tac suot. toi khong biet noi the nao de anh ay dung cong viec.

Answer 13

il voyage constamment. je ne sais pas comment lui dire gentiment qu’il doit s’arrêter

Question 14

khi ai do dang stress thi rat kho de noi ro rang

Answer 14

quand quelqu’un est stresse, il est difficile de dire clairement les choses

Question 15

co ay hoc de dang va nhanh

Answer 15

elle apprend facilement et étudie vite

Question 16

khi toi dat cau hoi, co ay luon la nguoi dau tien tra loi

Answer 16

quand je pose des questions, elle est constamment la première a répondre

Question 17

toi an don gian. ban thay day, toi khong thuc su chuan bi bua toi dau

Answer 17

je mange simplement. je n’ai pas préparé de vrai dîner

Question 18

chung toi da noi chuyen voi nhau kha lau

Answer 18

nous avons parle assez longtemps

Question 19

chuyen di tot nhung co mot chut “song gio”

Answer 19

mon voyage, c’est bien mais un peu mouvementé

Question 20

toi nhan mot cuoc dien thoi va phai quay ve van phong

Answer 20

j’ai reçu un appel et j’ai du retourner au bureau

Question 21

chung toi da co co hoi nem mon sushi tuyet hao

Answer 21

nous avons eu l’occasion de déguster des sushis délicieux

Question 22

toi thay mot nguoi nam tren mat dat. toi ngay lap tuc chay ra ngoi de goi giup do

Answer 22

j’ai vu un homme allongé par terre. je suis tout de suite sorti pour appeler a l’aide

Question 23

toi boi trong mot vung nuoc trong xanh va am ap. that su thoai mai

Answer 23

je me suis baignée dans une eau propre et chaud. Un vrai régal

Question 24

ban bat nang, ram nang het roi

Answer 24

tu as pris le soleil, tu es toute bronzée

Question 25

toi toan ngoi trong bong ram thoi

Answer 25

je me suis souvent assise a l’ombre

Question 26

toi khong phai ban tam dieu gi

Answer 26

je ne me suis occupée de rien

Question 27

ho dung lai an trua va toi noi vao cuoi ngay

Answer 27

ils s’arrêtent pour déjeuner et ils arrivent en fin de journée

Question 28

toi da noi dung chua

Answer 28

je l’avais bien dit

Question 29

lam bo xinh dep nhu con cong

Answer 29

elle fait le beau comme un paon

Question 30

anh ay noi tieng phap trinh do rat co ban

Answer 30

il parle français très basique ment

Question 31

o ket hop voi i de tao thanh oi

Answer 31

un o est combiné avec un i pour faire oi

Question 32

moi thu van hanh toit dep giua ho

Answer 32

tout fonctionne bien entre eux

Question 33

anh ta co the phan doi. anh ta noi rang chung ra chua suy tinh thau dau

Answer 33

il sera probablement contre. il dit que nous n’avons pas assez réfléchi

Question 34

chung ta nghi uong ca phe

Answer 34

on fait une petite pause pour le café

Question 35

khu vuon khong duoc cham soc, hoan toan bi bo be

Answer 35

le jardin n’a pas été entretenu mais complètement abandonné