Science And Technology Flashcards
At the cutting edge
на переднем крае, в авангарде
Hot off the press
свежеотпечатанный. только что из печати.
They brainchild of
детище порождение ума,
Push all the right buttons
пустить в ход все уловки (добиться своего хитростью).
Be light years away from
быть весьма далёким от
Be on the blink
в плохом состоянии, “при последнем издыхании”
Throw a spanner in the works
a spanner
вставлять палки в колеса, мешать, чинить
гаечный ключ
It’s not rocket science
что-либо, для чего требуются специальные умения или знания (обычно употребляется во фразах
Reinventing the wheel
Изобретать колесо
Is it ain’t broke don’t fix it
лучшее-враг хорошего, от добра добра не ищут
Cog in the machine
рядовой исполнитель “винтик в механизме”
Go haywire
Забарахлить
Set the wheels in motion
дело сдвинулось (сдвинуть( с мёртвой точки, колёсики завертелись
A gas guzzler
guzzler
неэкономичный автомобиль
пожиратель
Oil the wheels
ускорить процесс; уладить дело (лестью, деньгами)
