Idioms

Question 1

That cost an arm and a leg

Answer 1

Cela a coûté les yeux de la tête

Question 2

That costs an arm and a leg

Answer 2

Cela coûte les yeux de la tête

Question 3

That will cost an arm and a leg

Answer 3

Cela coûtera les yeux de la tête

Question 4

It was as easy as pie

Answer 4

C’était simple comme bonjour

Question 5

It’s as easy as pie

Answer 5

C’est simple comme bonjour

Question 6

It will be as easy as pie

Answer 6

Ce sera simple comme bonjour

Question 7

I was starving hungry

Answer 7

J’ai eu une faim de loup

Question 8

I am starving hungry

Answer 8

J’ai une faim de loup

Question 9

I will be starving hungry

Answer 9

J’aurai une faim de loup

Question 10

I had better things to do

Answer 10

J’ai eu d’autres chats à fouetter

Question 11

I have better things to do

Answer 11

J’ai d’autres chats à fouetter

Question 12

I will have better things to do

Answer 12

J’aurai d’autres chats à fouetter

Question 13

It was raining cats and dogs

Answer 13

Il pleuvait des cordes

Question 14

It’s raining cats and dogs

Answer 14

Il pleut des cordes

Question 15

It will be raining cats and dogs

Answer 15

Il pleuvra des cordes

Question 16

I was soaked to the bone

Answer 16

J’étais trempé(e) jusqu’aux os

Question 17

I am soaked to the bone

Answer 17

Je suis trempé(e) jusqu’aux os

Question 18

I will be soaked to the bone

Answer 18

Je serai trempé(e) jusqu’aux os