2. Иванов (Грамматические правила)

Question 1

Vilken aspekt vid tillåtelse?

Answer 1

Om tillåtelsen är negativ så Imp. verb:
Вам не обязательно это делать.
Вам не нужно…

Question 2

När du vill göra ngt och när du inte vill göra ngt, när är det imp. respektive pf.?

Answer 2

När du inte vill göra något så är det pf. När du vill göra något så är det imp. Jämför:
Я не хочу покупать машину.
Я хочу купить машину.

Question 3

Hur kan du bestämma betoning på ett verb med prefix вы-?

Answer 3

Om verbet är СВ och har prefix Вы- så ligger betoningen på första stavelsen. Ett enda undantag: ВЫглядеть.

Question 4

Vilken aspekt vid nyckelord som всегда, в любой момент и т.д.?

Answer 4

När det är en handling som upprepas så används Imp. verb. När det är en handling som sker nån gång, men bara en gång, så är det Pf. verb. Jämför:

1. Ты можешь обращаться к врачам нашей поликлиники (многократное действие)
2. Ты всегда (в любой момент) можешь обратиться к врачу.

Question 5

Förklara правило меры

Answer 5

Om man gör något som förminskar något mätbart i storlek så СВ. Exempel: Сегодня я пила кофе. Сегодня я выпила две чашки кофе.

Question 6

Vad innebär principen Принцип соизмеримости контекстов

Answer 6

Att man måste väga alla skäl man har för vilken aspekt som ska användas och välja den aspekt som har mest som talar för den.

Question 7

Om man genom en handling vill uppnå en annan

Answer 7

Om man ämnar att göra något som först kräver genomgång av en process så används Imp. verb + Pf. verb:
Мы пришли учиться (процесс)
Я пришел сдать экзамен

Question 8

Nämn två skäl som ofta leder till НСВ

Answer 8

Квантор длительности samt неопределённый временной квантор (каждый день etc.)

Question 9

Vad innebär principen Принцип нейтралитета употребления вида?

Answer 9

Om meningen har en neutral betydelse, utan några faktorer inblandade (så som tid etc.) så används det neutrala verbet. Om det handlar om прошедшее время - НСВ. Om det handlar om nutid så är Инфинив - СВ

Question 10

Vad innebär principen Принцип контекстной обусловленность?

Answer 10

Att man måste utgå ifrån kontexten när man vill avgöra huruvida ett НСВ eller СВ passar bäst.

Question 11

I vilka två grupper delas verb upp för att visa på deras semantiska innehåll, och vilka grammatiska slutsatser kan vi dra i samband med denna indelning

Answer 11

предельный глагол = Совершенный вид и есть чистые видовые пары

непредельные глаголы = Несовершенный вид и нет чистых видовых пар

Question 12

Vad kan vi dra för slutsats i fråga om aspekt, om det rör sig om tillåtelse?

Answer 12

Если разрешение то часто совершенный вид (Ex: Можно взять твой зонт? - Да, возьми)

Question 13

Vad kan vi dra för slutsats i fråga om aspekt, om det rör sig om Omöjlighet?

Answer 13

Если невозможность то совершенный вид (Ex: Он не может веревести этот текст - Det är omöjligt för honom att översätta texten)

Question 14

Vad kan vi dra för slutsats i fråga om aspekt, om det rör sig om icke-tvång?

Answer 14

Если разрешение+не то несовершенный вид (Ex: Он может не переводит этот текст - Han måste inte översätta texten)

Question 15

Vad kan vi dra för slutsats i fråga om aspekt, om det rör sig om förmodan, antagande?

Answer 15

Если предположение то совершенный вид (Ex: Он может не перевести этот текст - Han kan nog inte översätta texten)