2.4 medier og musik Flashcards

1
Q

I’ve just seen “Huset” do you know it?

A

jeg har lige set “Huset”. Kender du den?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Yes, but I think it was also a little strange

A

ja, men det var også lidt mærkelig, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I think his last film was really funny

A

hans sidste film var rigtig sjov, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Yes, and “Huset” is actually funnier

A

ja, og “Huset” er faktisk sjovere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

The plot just isn’t so good, but it is just as entertaining

A

Plottet er bare ikke så godt, men den er lige så underholdende.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I think it is really funny

A

den er rigtig sjov, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I think it was a bit boring

A

den var lidt kedelig, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I think it was very entertaining

A

den var meget underholdende, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I think it was quite interesting

A

den var ret interessant, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

what do you think of it?

A

hvad synes du om den

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

No, I think it was better than his first film

A

nej, den var bedre end hans første film, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

No, I think it was stranger

A

nej, den var mærkeligere, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

No, I think it was sadder

A

nej, den var mere sørgelig synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

No, I think it was more unpredictable

A

nej, den var mere uforudsigelig synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

No, I think it was more beautiful than the book

A

nej, den var smukkere end bogen, synes jeg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Was it just as cool as her last book?

A

var den lige så fed som hendes sidste bog?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

was it just as good as his first movie?

A

var den lige så god som hans første film?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

was it just as scary as the book?

A

var den lige så unhyggelig som bogen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

What is the name of the author?

A

hvad hedder forfatteren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

What is the name of the director?

A

hvad hedder instruktøren?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Who directed it?

A

hvem har instrueret den?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Who made it?

A

hvem har lavet den?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

who wrote it?

A

hvem har skrevet den?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

it takes place in the 1970s

A

den foregår i 1970’erne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

It is a little difficult to explain

A

det er lidt svært at forklare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

What is it about?

(n- word)

A

hvad handler den om?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

But it’s about a man and a woman who start a collective in Arhus

(n- word)

A

men den handler om en mand og en kvinde, der starter et kollektiv i århus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

and when does it take place?

(n- word)

A

og hvornår foregår den?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

It happens in different places in the 1960s

(n- word)

A

den foregår forskellige steder i 1960’erne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

it takes place from 1939 to 1945

(n- word)

A

den foregår fra 1939 til 1945

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

it takes place in denmark in the present

(n- word)

A

den foregår i Danmark i nutiden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

It takes place in London in the 20th century

(n- word)

A

den foregår i London i 1900-tallet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

it takes place in space in the future

(n- word)

A

den foregår i rummet i fremtiden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

It takes place in Mallorca in the 19th century

(n- word)

A

den foregår på mallorca i det 19. århundrede

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Is it a biography?

A

er det en biografi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Is it a documentary?

A

er det en dokumentarfilm?

37
Q

Is it a horror movie?

A

er det en gyserfilm

38
Q

Is it a love story?

A

er det en kærlighedsroman?

39
Q

Is it a thriller?

A

er det en spændingsfilm?

40
Q

is it a cartoon?

A

er det en tegneserie?

41
Q

No it’s a comedy

(include word for ‘type’)

A

nej det er en slags komedie

42
Q

No it’s a war film

(include word for ‘type’)

A

nej det er en slags krigsfilm

43
Q

No it’s a crime story

(include word for ‘type’)

A

nej det er en slags krimi

44
Q

No it’s a collection of short stories

(include word for ‘type’)

A

nej det er en slags novellesamling

45
Q

No, it’s a travel book

(include word for ‘type’)

A

nej det er en slags rejsebog

46
Q

no, it’s a science fiction novel

(include word for ‘type’)

A

nej det er en slags science fiction-roman

47
Q

It’s a swedish tv-series

(n- word)

A

den er en svensk tv-serie

48
Q

It’s a little hard to understand in swedish

(n- word)

A

den er lidt svær at forstå på svensk

49
Q

there are only two seasons, I’m on the final episode of season 2

A

der er kun to sæsoner, og jeg er i gang med sidste afsnit i sæson 2

50
Q

It’s actually one of the best tv-series I’ve ever seen

A

det er faktisk en af de bedste tv-serier, jeg nogensinde har set

51
Q

Do you watch “the happy family”?

A

følger du med i “den glade familie”?

52
Q

How many seasons are there?

A

hvor mange sæsoner er der?

53
Q

No, what is that?

A

nej, hvad er det for noget?

54
Q

Do you watch it online?

A

ser du den på nettet

55
Q

It’s a new entertainment program

A

det er et nyt underholdningsprogram

56
Q

I’ve just begun season 3

A

jeg er lige begyndt på sæson 3

57
Q

I’ve just finished with the first episode

A

jeg er lige blevet færdig med første afsnit

58
Q

Yes, it’s actually the most entertaining reality show I’ve seen in a long time

A

ja, det er faktisk de mest underholdende realityshow jeg har set i lang tid

59
Q

Yes, it’s actually the funniest entertainment program I’ve seen in a long time

A

ja, det er faktisk det sjoveste underholdningsprogram jeg har set i lang tid

60
Q

Yes, and I think season 3 is the most beautiful and exciting in the whole series

A

ja, og sæson 3 er den smukkeste og mest spændende i hele serien synes jeg

61
Q

No, it’s actually one of the worst entertainment programs I’ve seen in a long time.

A

nej det er faktisk et af de dårligste underholdningsprogrammer jeg har set længe

62
Q

No, it’s actually one of the most boring tv-series I’ve seen in a long time

A

nej, det er faktisk en af de kedeligste tv-serier jeg har set længe

63
Q

No it’s actually one of the most predictable reality shows I’ve seen in a long time

A

nej, det er faktisk nogle af de mest forudsigelige realityshow jeg har set længe

64
Q

It’s easy to understand

A

den er let at forstå

65
Q

Yes I do, they broadcast it on tv5 every saturday at 8:45

A

ja det gør jeg, de viser den på tv5 hver lørdag kvart i 9

66
Q

But with english subtitles

A

men med engelske undertekster

67
Q

It’s the journalist, who was also in “the debate”

(male)

A

det er ham journalisten, der også var med i “debatten”

68
Q

It’s the comedian that also played in “The kings power”

(male)

A

det er ham komikeren der også spillede med i “kongens magt”

69
Q

It’s the TV-host that was also in “the debate”

(male)

A

det er ham tv-værten, der også var med i “debatten”

70
Q

She did it, the actor that also played in “the king’s power”

A

det gør hende skuespilleren, der også spillede med i “kogens magt”

71
Q

Who stars in “the scandal”

A

hvem spiller egentlig med i “skandalen”

72
Q

So what kind of music do you listen to?

A

hvad slags musik hører du så?

73
Q

What kind of music does he play?

A

hvad slags musik spiller han?

74
Q

I heard that on the radio the other day (t- word)

A

jeg hørte det i radioen forleden

75
Q

No, I’ve never heard of him

A

nej, ham har jeg aldrig hørt om

76
Q

Yes, I’ve seen them on tv

A

ja, jeg har set dem i fjernsynet

77
Q

Yes, I heard a song with him on the radio the other day

A

ja, jeg hørte en sang med ham i radioen forleden

78
Q

Yes, I read an article about her in the paper this morning

A

ja, jeg læste en artikel om hende i avisen i morges

79
Q

Yes, I saw a video with them on the internet yesterday

A

ja, jeg så en video med dem på nettet i går

80
Q

I think it’s too heavy

A

jeg synes det er alt for hårdt

81
Q

I think it’s too sad

A

jeg synes det er alt for trist

82
Q

That depends, but I prefer heavy rock

A

det er forskelligt, men jeg er mest til heavy rock

83
Q

That depends, but I listen to quite a lot of classical music

A

det er forskelligt, men jeg hører ret meget klassisk musik

84
Q

I’m not that into it

(t- word)

A

det er jeg ikke så meget til

85
Q

I’m not so wild about it

(t- word)

A

det er jeg ikke så vild med

86
Q

What kind of music do you listen to?

A

hvad slags musik hører du?

87
Q

I mainly listen to pop

A

jeg hører mest pop

88
Q

OK and what time does he play? Do you also know that?

A

OK og hvad tid spiller han? ved du også det?