Januar 2020 (2) Flashcards

1
Q

📗das Urteil

A

قضاوت/حکم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

📕die Nuance

A

فرق مختصر
نکته ظریف
یه کوچولو
-Dieser Wein ist um eine Nuance herb.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

verbuchen

A

ثبت کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

rasant

A

سریع

  • Die Aktien dieses Unternehmens kostet einen Dollar.
  • In den letzten Jahren hat sich die chinesische Wirtschaft rasant entwickelt.
  • rasante Entwicklung.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

angesichts

A

با توجه به…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

In Anbetracht

A

با توجه به…
considering…

  • In Anbetracht der Menge an Arbeit,die sie hatte,war sie relativ schnell fertig.
  • In Anbetracht der momentanen Situation müssen wir unsere Strategie überdenken.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

📕die Schlagzeile

A

سرخط خبر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

📘der Schlaganfall

A

سکته مغزی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

📘der Herzinfarkt

A

سکته قلبی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

📕📘die/der Abgeordnete

A

نماینده مجلس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

eskalieren

A

شدت گرفتن

-Glücklicherweise eskalierte die Situation nicht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

📗das Beileid

A

تسلیت و تأثر

  • Ich sprach der Witwe mein herzliches Beileid aus.
  • Mein Beileid!
  • Darf ich Ihnen mein herzliches Beileid ausdrücken?
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

übersteigen
überstieg.
hat überstiegen.

A

فراتر رفتن

  • Das Gehalt das Sie mir anboten,überstieg meine Erwartungen.
  • Dieses Buch hat all meine Erwartungen überstiegen.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

kontaminieren

A

سمی‌ کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

auf irgendeine Weise

A

بالاخره یجوری

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

📙die Giftstoffe

A

مواد سمی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

publizieren

A

عمومی کردن,منتشر کردن
-Ich habe einen Artikel in einem Ärzteblatt publiziert.
=veröffentlichen
📕die Publikation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

ankündigen
kündigte an.
hat angekündigt.

A

اعلام‌ کردن

  • Die Firma kündigte die Veröffentlichung eines neuen Videospiels an.
  • Der Verlag kündigte ein neues Buch an.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

📗das Gestell

A

فریم

-Ich baute das Gestell zusammen und montierte dann die Regale.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

📘der Stromausfall

A

قطعی برق

-Während des Stromausfalls griffen wir auf Kerzen zurück.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

auf etwas zurückgreifen
griff zurück.
hat zurückgegriffen.

A

متوسل شدن به…

-Zum Glück konnte der Rentner auf seine Ersparnisse zurückgreifen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

📗das Säugetier

A

پستاندار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

begegnen
begegnete.
ist begegnet

A

مواجه شدن
-Ich begegnete gestern einem alten Freund vor der Bibliothek.

  • Auf seinen Reisen ist er vielen Menschen begegnet.
  • Jemandem zufällig begegnen.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

📘der Knöchel

A

قوزک پا

-verstauchter Knöchel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

sich übergeben
übergab.
hat übergeben.

A

بالا آوردن

-Sie wurde reisekrank und musste sich übergeben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

kotzen
kotzte.
hat gekotzt.

A

تگری زدن
-Wegen einer Lebensmittelvergiftung kotzte sie die ganze Nacht.

  • Er hat zu viel getrunken und musste kotzen.
  • Es ist zum Kotzen.(حال بهم زنه)

=sich erbrechen=brechen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

📗das Erbrochenes

A

استفراغ

  • Wenn ich Erbrochenes auf der Straße sehe,wird mir schlecht.
  • Tierbesitzer müssen manchmal Erbrochenes und Urin entfernen.

=📕die Kotze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

📘billiger Trick

A

کلک چیپ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

am Leben sein

A

زنده بودن

-Ist er am Leben?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

📕die Wanne

A

وان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

schleichen
schlich.
Ist geschlichen.

A

نوک پا رفتن
دزدکی رفتن(sneak)
-die Polizistin gab ihrem Partner Deckung,als er zur Tür schlich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

kitzeln
kitzelte.
hat gekitzelt.

A

غلغلک دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

verweigern

A

رد‌ کردن

  • Jemandem die Einreise verweigern.
  • Die Zusammenarbeit verweigern.
  • Eine Zulassung verweigern.
  • Der Zugriff wurde verweigert,weil ich ungültige Zeichen eingegeben hatte.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

somit

A

به این ترتیب

-Der Student bestand die Abschlussprüfung und hatte somit den Kurs beendet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

📘der Hampelmann

A

عروسک خیمه شب بازی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

ausgesprochen

A
تلفظ شده
بشدت
-ausgesprochen hilfreich 
-ausgesprochen nett 
-ausgesprochen hoch
-ausgesprochen gut
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

sich wundern
wunderte.
hat gewundert.

A

تعجب کردن

-Er wunderte sich,dass sein Freund so spät war.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

bescheiß
beschiss.
hat beschissen.

A

سر کسی ریدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

beschissen

A

تخمی

-Ich hatte einen beschissenen Tag,alles lief einfach schief.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

aufgedreht

A

هایپر

پر انرژی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

umarmen
umarmte.
hat umarmt.

A

بغل کردن

-Sie umarmte ihren Freund,um ihn zu trösten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

anhalten
hielt an.
hat angehalten.

A

نگه داشتن
باقی ماندن
-Ich hielt an,weil die Ampel rot war.
-Halt ein Taxi an!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Jemandem etwas schulden
schuldete.
hat geschuldet.

A

مقروض بودن

-Mein Freund schuldet mir noch etwas Geld.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

📘der Rasen (mähen)
rasen
raste.
hat gerast.

A

چمن

بسرعت رفتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Guten Rutsch!

A

سال نو مبارک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

begraben
begräbt.
begrub.
hat begraben.

A

دفن کردن

-Meine Großtante ist letztes Jahr gestorben,und sie haben sie neben ihrem Mann begraben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

📕die Aktie

A

سهم بورس

-Eine Aktie diese Unternehmens kostet einen Dollar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

überdenken
überdachte.
hat überdacht.

A

باز اندیشی

-In Anbetracht der momentanen Situation müssen wir unsere Strategie überdenken.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

barfuß

A

پا لخت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

mit jemandem schimpfen
schimpfte.
hat geschimpft.

A

غرولند کردن
سرزنش کردن

-Meine Mutter schimpfte mit mir,weil ich vergessen hatte,sie anzurufen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

beschimpfen
beschimpfte.
hat beschimpft.

A

سرکسی غر زدن
سر کسی داد و بیداد کردن
-Der wütende Fan beschimpfte den Schiedsrichter.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

📕die Hure

A

جنده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

📗das Eichhörnchen

A

سنجاب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

mitreden
redete mit.
hat mitgeredet.

A

نظر دادن

-Die Kinder wollen bei der Wahl unseres Reiseziels mitreden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

in vielerlei Hinsicht

A

از بسیاری جهات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

sauteuer

A

بسیار گران

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

zur Vernunft bringen

A

سر عقل آوردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

schniefen

A

بینی بالا کشیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

📘der Gefallen

A

لطف

-Kannst du mir einen Gefallen tun und Toast aus dem Laden mitbringen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

sesshaft werden

A

سر و سامان گرفتن(settle down)

-Es kommt der Moment im Leben der meisten Menschen,an dem sie sesshaft werden wollen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

sich auskennen

A

سر در آوردن

-Er kennt sich sehr gut mit Computern aus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Ich gehe davon aus,dass…

A

به گمانم…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

📕die Brautjungfer

A

Bridesmaid

64
Q

📕die Jungfer

A

دختر باکره

65
Q

in Begleitung von

A

به همراهی…

-in Begleitung von seiner Frau

66
Q

📕die Metapher

A

استعاره،تشبیه

-metaphorisch

67
Q

sich in Schale werfen

A

خود را خوشگل کردن(لباس خوب پوشیدن)

-Für die Party hat sich Claudia in Schale geworfen.

68
Q

insgeheim

A

درخفا
مخفیانه
=heimlich

69
Q

das Leben lebenswert machen

A

-Liebe macht unser Leben lebenswert

70
Q

📘der Mistkerl

A

کله کیری

دیوس

71
Q

(sich) rasieren
rasierte.
hat rasiert.

A

ریش زدن

-Er rasiert sich aber sein Bruder hat einen Bart.

72
Q

📕die Fürsorge

A

حس care داشتن نسبت به کسی

73
Q

sich etwas erhoffen
erhoffte.
hat erhofft.

A

امید به چیزی داشتن

  • Die Firma erhoffte sich von dem neuen Produkt eine Gewinnsteigerung.
  • das Beste erhoffen
74
Q

in jeder Hinsicht

A

از هر جهت
-Die Frau war in jeder Hinsicht eine Lady.

-in jeder Hinsicht zustimmen

75
Q

📙die Flitterwochen

A

Honeymoon

76
Q

bescheuert

A

احمق

-Ich bin doch nich bescheuert!

77
Q

stecken bleiben
blieb stecken
Ist stecken geblieben

A

گیر کردن

-Meine Katze ist in der Katzenklappe stecken geblieben.

78
Q

📘der Strauß

A

شتر مرغ

دسته گل(Blumenstrauß)

79
Q

📕die Materie

A

ماده

  • In der Physik geht es um Materie und Energie.
  • dunkle Materie
  • komplexe Materie
  • weiche Materie
80
Q

📕die Schneeflocke

A

دانه برف

81
Q

📕die Kohle

A

زغال سنگ

پول

82
Q

📘der Junggeselle

A

مجرد

Er ist nicht verheiratet,er ist noch Junggeselle.

83
Q

verlockend

A

وسوسه کننده

  • Das Eis sah sehr verlockend für das kleine Kind aus.
  • Er machte mir ein verlockendes Angebot,ich konnte nicht widerstehen.
84
Q

📘den Laufpass bekommen

A

برگه مرخصی رو گرفتن
(کسی باهات تموم کنه)
(اخراجت کنن)

85
Q

📕die Zahnseide

A

نخ دندان

86
Q

erlangen
erlangte.
hat erlangt.

A

به دست آوردن

-Mit dem Alter erlangen die Menschen Weisheit

87
Q

ergründen

A

پی جویی کردن

تا عمق قضیه کاوش کردن

88
Q

starren
starrte.
hat gestarrt.

A

خیره نگاه کردن

  • Hör auf,zu starren.
  • Sie starrte auf das Schachbrett und dachte über ihren nächsten Zug nach.
89
Q

flackern
flackerte.
hat geflackert.

A

سوسو زدن(آتش)

90
Q

erlöschen
erlischt.
erlosch.
ist erloschen.

A

از بین رفتن
منقضی شدن
-Die Garantie erlischt im Falle von Wasserschäden.

91
Q

furzen
furzte.
hat gefurzt.
📕die Furz

A

گوزیدن

92
Q

meistern
meisterte.
hat gemeistert.

A

از عهده ی چیزی برآمدن

  • Zusammen konnten wir die Herausforderung meistern.
  • Es war eine Herausforderung,aber ich habe sie gemeistert.
93
Q

überstehen
überstand.
hat überstanden.

A

تاب آوردن
از پس برآمدن
-Die Firma überstand eine schwierige Zeit.
-Regelmäßige Bewegung hilft mir,stressige Zeiten zu überstehen.
-Manche Bakterien überstehen hohe Temperaturen.

94
Q

auf etwas/jemanden stehen

A

از چیزی یا کسی خوش آمدن

95
Q

herausragen
ragte heraus.
hat herausgeragt.

A

بیرون زدن(جلب توجه کردن)

  • Die akademischen Leistungen dieses Bewerbers ragten heraus.
  • Der Preis wird für herausragende Leistungen vergeben.
  • Die beiden herausragenden Merkmale sind Geschwindigkeit und Service.

herausragend(متمایز)

96
Q

blank

A

لخت

97
Q

flüchtig

A

فرار

  • flüchtige Antworten
  • flüchtige Substanz
98
Q

unbezwingbar

A

شکست ناپذیر

مغلوب نشدنی

99
Q

bezwingen
bezwang.
hat bezwungen.

A

شکست دادن

مغلوب کردن

100
Q

prüde

📕📘die/der Prüde

A

امل
کوته فکر
-Die Lehrerin war altmodisch und prüde,aber stets fair.

101
Q

in Gegenwart von…

A

در حضور…

102
Q

verhören
verhörte.
hat verhört.

A

بازجویی کردن

-Die Polizei verhörte einen Zeugen des Verbrechens.

103
Q

shut up!

A

Halt den Mund!
Halt die Schnauze (پوزه)
Halt‘s Maul(پوزه)

104
Q

📘der Neuling

A

تازه وارد

105
Q

mies

A

نامرغوب

بد

106
Q

📗das Videoband

A

نوار ویدیو

107
Q

📘der Engel

A

فرشته

108
Q

abtauchen
tauchte ab.
ist abgetaucht.

A

ناپدید شدن
آب شدن رفتن توی زمین
-Sie tauchte ab und begann ein neues Leben.

109
Q

handgefertigt

A

دست ساز

110
Q

ruinieren

A

نابود کردن

  • Die Wirtschaftskrise hat meine Firma ruiniert.
  • Der Regen ruinierte einen sonnigen Tag.
111
Q

📘den Faden verlieren
verlor.
hat verloren.

A

سر نخ رو گم کردن

از بحث پرت شدن

112
Q

Das A und O

A

چیزهای مهم و حیاتی

113
Q

Alles in Butter

A

همه چیز خوبه

114
Q

Äpfel mit Birnen vergleichen

A

قیاس اشتباه

115
Q

Ins Fettnäpfchen treten
trat.
ist getreten.

A

خرابکاری کردن

116
Q

sich blamieren

A

ابروی خود را بردن

117
Q

📕die Fernbeziehung

A

رابطه ی از راه دور

118
Q

📕der Rabatt

A

تخفیف

119
Q

verklagen
verklagte.
hat verklagt.

A
مورد تعقیب قضایی قرار دادن
شکایت کردن
-Der Mann wurde wegen Diebstahl verklagt.
-auf Schadenersatz verklagen.
-wegen Verleumdung verklagen.
120
Q

📕die Verleumdung

A

افترا
تهمت
-Die Verleumdung könnte seiner Karriere schaden.
-Der Politiker warf den Journalisten Verleumdung vor.

121
Q

anfertigen
fertigte an.
hat angefertigt.

A

تولید کردن

درست کردن

122
Q

📗In einem Dilemma stecken

A

توی یک دوراهی تخمی گیر کردن

123
Q

📘der Gruppenzwang

A

جبر گروه

124
Q

knutschen
knutschte.
hat geknutscht.

A

لب گرفتن.

-Auf der Party knutschte ein Paar auf der Couch.

125
Q

fummeln

A

انگول کردن

126
Q

knacken
knackte.
hat geknackt.

A

ترک خوردن
شکستن
-Die Polizei knackte den Code.
-Das Eis auf der Pfütze knackte,als ich darauf trat.

127
Q

von etwas die Nase voll haben

A

از چیزی چشم و دل سیر بودن

128
Q

📕die Richtlinie

A

خط مشی

129
Q

herüberkommen
kam herüber.
ist herübergekommen.

A

سر زدن
رفتن پیش کسی
-Komm herüber auf diese Seite des Pools,hier ist es sonniger.

130
Q

heimfahren

A

خونه رفتن(ماشین)

131
Q

📘der Anstand

A

ادب و متانت

  • anständig
  • Wir sollten uns gegenseitig mit Anstand und Respekt behandeln.
132
Q

Was zum Teufel!

A

WTF

  • Was zum Teufel ist wirklich los?
  • Was zum Teufel passiert da oben?
  • Geh zum Teufel!(گاییدمت سیکتیر)
133
Q

📕die Vorgehensweise

A

رویکرد(approach)

  • Unsere neue Vorgehensweise ist effektiv und profitabel.
  • Wir glauben,dass das die bestmögliche Vorgehensweise ist.
134
Q

📕die Magie

A

جادو
=📘der Zauber
magisch(adj)

135
Q

jemandem schmeicheln
schmeichelte.
hat geschmeichelt

A

برای کسی پاچه خواری کردن

-Sie schmeichelte mir mit vielen Komplimenten.

136
Q

schmeichelhaft

A

پاچه خوارانه

تملق آمیز

137
Q

📕die Schmeichelei

A

پاچه خواری

138
Q

erschreckend

A

ترسناک

139
Q

gerade noch

A

لحظه آخر

140
Q

Habe ich dir gefehlt?

Ja gerade noch

A

دلت برام تنگ شد؟

یه کمی

141
Q

📘der Entsafter

A

آبمیوه گیری

142
Q

📗das Unterbewusstsein

A

ناخودآگاه

143
Q

📕die Manifestation

A

تجلی

نمود

144
Q

einreden
redete ein.
hat eingeredet.

A

تلقین کردن
با صحبت وادار کردن به کاری
-Jemandem eine Idee einreden.

145
Q

📘der Schwefel

A

گوگرد

146
Q

📘der Wolkenkratzer

A

آسمان خراش

147
Q

unbekümmert

A

کله خر

-Eine unbekümmerte Person trifft spontane Entscheidungen.

148
Q

wiederkäuen
käute wieder.
hat wiedergekäut.

A

نوشخار

دوباره جویدن

149
Q

📘der Hocker

A

صندلی چهارپا

عسلی

150
Q

به تو ربطی نداره

A

Das geht dich nichts an

151
Q

sich abregen

A

آروم شدن

-Sag einem Mädchen nie dass sie sich abregen soll,denn das regt sie noch mehr auf.

152
Q

متوجه مزاحی که داخلش هست شدی؟

A

Erkennen Sie die Ironie,die daran liegt?

153
Q

sich verirren
verirrte sich.
hat sich verirrt.

A

گم شدن
-Wir verirrten uns im dichten Nebel,und wussten nicht ,wo wir waren.

  • Einige verirrte Wanderer kamen sehr spät heim.
  • Die Schäferin suchte überall nach dem verirrten Schaf.
154
Q

belassen

A

Wir wollen es dabei belassen (میخوایم توی همین وضعیت رهاش کنیم)

155
Q

jemanden veralbern
veralberte.
hat veralbert.

A

دست انداختن