[9] 국어의 순화 (4) Flashcards

(41 cards)

1
Q

촉수엄금

A

어려운 한자어

> > 손대지 마십시오

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

사료되다

A

어려운 한자어

> > 생각하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

가오 마담

A

성차별적 표현

> > 대리 사장, 명의 사장

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

시건장치

A

어려운 한자어

> > 잠금장치

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

거마비

A

어려운 한자어

> > 교통비

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

시방서

A

어려운 한자어

> > 설명서

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

할증료

A

일본식 한자어

> > 웃돈, 추가금

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

대절

A

어려운 한자어

> > 전세

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

가라오케

A

일본식 서구 외래어

> > 노래방

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

하모니

A

서구어 계열

> > 조화

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

미망인

A

성차별적 표현

> > 고 OOO 씨의 부인

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

도라이바

A

일본식 서구 외래어

> > 나사돌리개, 드라이버

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

저치

A

어려운 한자어

> > 저장

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

호치키스

A

엉터리 외래어(한제 외래어)

> > (종이) 찍개

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

저촉되다

A

어려운 한자어

> > 법률이나 규칙 따위에 위반되거나 거슬리게 되다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

경어

A

일본식 한자어

> > 높임말

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

치사(致死)하다

A

어려운 한자어

> > 숨지게 하다, 죽게 하다

18
Q

검둥이

A

인종 차별적 표현

> > 흑인

19
Q

기스

A

일본어

> > 흠

20
Q

염원

A

어려운 한자어

> > 바람, 소원

21
Q

상계

A

어려운 한자어

> > 맞계산, 엇셈

22
Q

요지

A

일본식 한자어

> > 이쑤시개

23
Q

튀기

A

인종 차별적 표현

> > 혼혈인

24
Q

시타(시다)

A

일본어

> > 보조원

25
송달
어려운 한자어 >> 띄움, 보냄
26
우동
일본어 >> 가락국수
27
매장
일본식 한자어 >> 판매장
28
낑깡
일본어 >> 금감, 금귤
29
추월
어려운 한자어 >> 앞지르기
30
심굴하다
어려운 한자어 >> 깊이 파다
31
학부형
성차별적 표현 >> 학부모
32
오봉
일본어 >> 쟁반
33
맘모스
일본어 >> 매머드
34
후로쿠
일본어 >> 엉터리
35
식별이 용이하다
어려운 한자어 >> 분별하여 알아보는 것이 매우 쉽다
36
다반사
일본식 한자어 >> 예삿일, 흔한 일
37
양여
어려운 한자어 >> 넘겨줌
38
처녀 출전
성차별적 표현 >> 첫 출전
39
몽리
어려운 한자어 >> 수혜, 덕 봄, 이익 얻음
40
행선지
일본식 한자어 >> 가는 곳
41
사시미
일본어 >> 생선회