96. Relative clauses 5: extra informaton clauses (2) Flashcards
Sr. Lee, a quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestra propuesta.
Mr Lee, to whom I spoke at the meeting, is very interested in our proposal.
Afortunadamente, teníamos un buen mapa, sin el cual noo hubiéramos perdido.
Fortunately we had a good map, without which we would have got lost.
Este es mi amigo de Canadá, del cual te estaba hablando.
This is my friend from Canada, who I was telling you about.
Ayer visitamos el Museo de la ciudad, que nunca había estado antes.
Yesterday we visited the City Museum, which I’d never been to before.
Helen tiene tres hermanos. Todos ellos están casados.
Helen has three brothers. All of them are married.
Helen tiene tres hermanos, todos los cuales están casados.
Helen has three brothers, all of whom are married.
Me hicieron muchas preguntas. No podía responder a la mayoría de ellas.
They asked me a lot of questions. I couldn’t answer most of them.
Me hicieron muchas preguntas, la mayoría de las cuales no podía responder.
They asked me a lot of questions, most of which I couldn’t answer.
Martin se probó tres chaquetas, ninguno de los cuales le quedaba.
Martin tried on three jackets, none of which fitted him.
Dos hombres, ninguno de los cuales había visto antes, entraron en la oficina
Two men, neither of whom I had seen before, came into the office.
Tienen tres coches, dos de los cuales rara vez se utilizan.
They have three cars, two of which they rarely use.
Sue tiene un montón de amigos, muchos de los cuales estaban en la escuela
Sue has a lot of friends, many of whom she was at school with.
El edificio fue destruido en un incendio, la causa del cual nunca fue establecida.
The building was destroyed in a fire, the cause of which was never established.
Nos alojamos en un hotel precioso, cuyo nombre no recuerdo ahora
We stayed at a beautiful hotel, the name of which I can’t remember now.
Joe consiguió el trabajo. Esto sorprendió a todo el mundo.
Joe got the job. This surprised everybody.
