_- le journalisme et les médias sociaux Flashcards

(46 cards)

1
Q

Journalistic genres

A

Les genres journalistiques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

the Chronicle

A

la chronique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

sports report

A

le compte rendu sportif

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

film and book reviews

A

la critique de films, de livres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

the dispatch

A

la d épêche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

the editorial (m.)

A

l’éditorial (m.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

the interview (m.)/ the interview (!.lm.)

A

l’entretien (m.)/ l’interview (!.lm.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

the portrait

A

le portrait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

the report

A

le reportage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Press review

A

la revue de presse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

the free stand

A

la tribune libre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Infobesity

A

L’infobésité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

the news channel

A

le canal d’information

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

the news channel continues

A

la chaîne d’information continue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

to be overwhelmed by (+ noun)/by (+ article + noun)

A

être débordée de(+ nom)/par (+ article + nom)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

live = deferred

A

le direct = le différé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

digest the information

A

digérer l’ information

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

to be invaded

A

être envahi(e)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

to be hyperconnected

A

être hyperconnecté (e)

20
Q

to be overwhelmed by (+ noun)/ by (+ article + noun)

A

être submergé(e) de(+ nom)/ par (+ article + nom)

21
Q

the Twitter newsfeed

A

le fil d’information Twitter

22
Q

the continuous flow

A

le flot continu

23
Q

indigestion (f.)

A

l’indigestion (f.)

24
Q

information overload

A

l’information surabondante

25
the invasion
l'invasion
26
social networks
les réseaux sociaux
27
information overload
la surinformation
28
Journalist's activities
Les activités du journaliste
29
discuss a topic
aborder un sujet
30
to study
faire une étude
31
keep watch
faire une veille
32
upload
mettre en ligne
33
put in one
mettre en une
34
show on cover
montrer en couverture
35
publish
publier
36
carry out a survey
réaliser un sondage
37
follow the news
suivre l'actualité
38
to watch
surveiller
39
keep yourself informed
se t enir au courant
40
deal with information
traiter d ' une information
41
Phrases
Expressions
42
hot news
l'actualité chaude
43
be on the front page
faire la une
44
the headlines
faire les gros titres
45
go digital
se lancer clans le numérique
46
take a turn
prendre un virag